PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Report · CC

CELEX 62016CC0259

Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 28 November 2017.#Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) and Others v Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni and Ministero dello Sviluppo Economico.#References for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Reference for a preliminary ruling — Postal services in the European Union — Directive 97/67/EC — Articles 2, 7 and 9 — Directive 2008/6/EC — Definition of ‘postal service provider’ — Haulage, freight-forwarding and express mail undertakings providing services involving the clearance, sorting, transport and distribution of postal items — Authorisation required for the provision of postal services to the public — Contribution to the costs of providing universal service.#Joined Cases C-259/16 and C-260/16.

Original

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

28 November 2017

Last action

28 November 2017 · Decided

Status

decided

Sponsors

Subjects

European Union, Transport, Postal service

Source updated

28 November 2017

European Union · Transport · Postal service

Record

Official report CELEX 62016CC0259 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 28 November 2017. Status: decided.

Timeline

  1. 28 November 2017

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

  • Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 28 November 2017.#Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) and Others v Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni and Ministero dello Sviluppo Economico.#References for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Reference for a preliminary ruling — Postal services in the European Union — Directive 97/67/EC — Articles 2, 7 and 9 — Directive 2008/6/EC — Definition of ‘postal service provider’ — Haulage, freight-forwarding and express mail undertakings providing services involving the clearance, sorting, transport and distribution of postal items — Authorisation required for the provision of postal services to the public — Contribution to the costs of providing universal service.#Joined Cases C-259/16 and C-260/16.

    judgment · EN · 28 November 2017

    DownloadOpen at official source

  • Conclusie van advocaat-generaal M. Campos Sánchez-Bordona van 28 november 2017.#Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) e.a. tegen Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni en Ministero dello Sviluppo Economico.#Verzoeken van de Tribunale amministrativo regionale per il Lazio om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Postdiensten in de Europese Unie – Richtlijn 97/67/EG – Artikelen 2, 7 en 9 – Richtlijn 2008/6/EG – Begrip ,aanbieder van postdiensten’ – Wegvervoersondernemingen, expediteurs en koeriersbedrijven die diensten aanbieden op het gebied van het ophalen, het sorteren, het vervoeren en het bezorgen van postzendingen – Verplichte machtiging om postdiensten aan te bieden aan het publiek – Bijdrage in de kosten van de universele dienst.#Gevoegde zaken C-259/16 en C-260/16.

    judgment · NL · 28 November 2017

    DownloadOpen at official source

  • Conclusioni dell’avvocato generale M. Campos Sánchez-Bordona, presentate il 28 novembre 2017.#Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) e a. contro Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni e Ministero dello Sviluppo Economico.#Domande di pronuncia pregiudiziale proposte dal Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Rinvio pregiudiziale – Servizi postali nell’Unione europea – Direttiva 97/67/CE – Articoli 2, 7 e 9 – Direttiva 2008/6/CE – Nozione di “fornitore di un servizio postale” – Imprese di autotrasporti, di spedizione e di corriere espresso che forniscono servizi di raccolta, smistamento, trasporto e distribuzione degli invii postali – Autorizzazione richiesta ai fini della fornitura al pubblico di servizi postali – Contribuzione ai costi del servizio universale.#Cause riunite C-259/16 e C-260/16.

    judgment · IT · 28 November 2017

    DownloadOpen at official source

  • Ģenerāladvokāta Campos Sánchez-Bordona secinājumi, 2017. gada 28. novembris.#Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) u.c. pret Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni un Ministero dello Sviluppo Economico.#Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio lūgumi sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Pasta pakalpojumi Eiropas Savienībā – Direktīva 97/67/EK – 2., 7. un 9. pants – Direktīva 2008/6/EK – Jēdziens “pasta pakalpojumu sniedzējs” – Autotransporta, kravu pārvadājumu un kurjerpasta uzņēmumi, kas sniedz pasta sūtījumu savākšanas, šķirošanas, pārvadāšanas un sadales pakalpojumus – Atļauja, kas tiek prasīta pasta pakalpojumu sniegšanai sabiedrībai – Piedalīšanās universālā pakalpojuma finansēšanā.#Apvienotās lietas C-259/16 un C-260/16.

    judgment · LV · 28 November 2017

    DownloadOpen at official source

  • Opinia rzecznika generalnego Campos Sánchez-Bordona przedstawiona w dniu 28 listopada 2017 r.#Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) i in. przeciwko Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni i Ministero dello Sviluppo Economico.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożone przez Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Odesłanie prejudycjalne – Usługi pocztowe w Unii Europejskiej – Dyrektywa 97/67/WE – Artykuły 2, 7 i 9 – Dyrektywa 2008/6/WE – Pojęcie „operatora świadczącego usługi pocztowe” – Przedsiębiorstwa przewozowe, wysyłkowe i ekspresowych usług kurierskich świadczące usługi przyjmowania, sortowania, przemieszczania i doręczania przesyłek pocztowych – Zezwolenie wymagane w celu publicznego świadczenia usług pocztowych – Udział w kosztach świadczenia usługi powszechnej.#Sprawy połączone C-259/16 i C-260/16.

    judgment · PL · 28 November 2017

    DownloadOpen at official source

  • Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Μ. Campos Sánchez-Bordona της 28ης Νοεμβρίου 2017.#Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) κ.λπ. κατά Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni και Ministero dello Sviluppo Economico.#Αιτήσεις του Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Ταχυδρομικές υπηρεσίες στην Ευρωπαϊκή Ένωση – Οδηγία 97/67/ΕΚ – Άρθρα 2, 7 και 9 – Οδηγία 2008/6/ΕΚ – Έννοια του “φορέα παροχής ταχυδρομικής υπηρεσίας” – Επιχειρήσεις οδικών μεταφορών, μεταφορών εμπορευμάτων και ταχυμεταφορών παρέχουσες υπηρεσίες περισυλλογής, διαλογής, μεταφοράς και διανομής ταχυδρομικών αντικειμένων – Άδεια που απαιτείται για την παροχή ταχυδρομικών υπηρεσιών στο κοινό – Συνεισφορά στο κόστος της καθολικής υπηρεσίας.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-259/16 και C-260/16.

    judgment · EL · 28 November 2017

    DownloadOpen at official source

  • Sklepni predlogi generalnega pravobranilca Campos Sánchez-Bordona, predstavljeni 28. novembra 2017.#Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) in drugi proti Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni in Ministero dello Sviluppo Economico.#Predloga za sprejetje predhodne odločbe, ki ju je vložilo Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Predhodno odločanje – Poštne storitve v Evropski uniji – Direktiva 97/67/ES – Členi 2, 7 in 9 – Direktiva 2008/6/ES – Pojem ,izvajalec poštnih storitev‘ – Podjetja, ki delujejo na področju cestnega prevoza, špedicije in hitre pošte ter ki izvajajo sprejem, usmerjanje, prenos in dostavo poštnih pošiljk – Dovoljenje, potrebno za opravljanje javnih poštnih storitev – Prispevanje k stroškom univerzalne storitve.#Združeni zadevi C-259/16 in C-260/16.

    judgment · SL · 28 November 2017

    DownloadOpen at official source

  • Schlussanträge des Generalanwalts M. Campos Sánchez-Bordona vom 28. November 2017.#Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) u. a. gegen Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni und Ministero dello Sviluppo Economico.#Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale amministrativo regionale per il Lazio.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Postdienste in der Europäischen Union – Richtlinie 97/67/EG – Art. 2, 7 und 9 – Richtlinie 2008/6/EG – Begriff ,Postdiensteanbieter‘ – Straßentransport-, Speditions- und Kurierdienstunternehmen, die Dienste der Abholung, des Sortierens, des Transports und der Zustellung von Postsendungen erbringen – Erforderliche Genehmigung für die Erbringung von Postdiensten für die Allgemeinheit – Beitrag zu den Kosten des Universaldienstes.#Verbundene Rechtssachen C-259/16 und C-260/16.

    judgment · DE · 28 November 2017

    DownloadOpen at official source

  • Mišljenje nezavisnog odvjetnika M. Camposa Sánchez-Bordone od 28. studenoga 2017.#Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) i dr. protiv Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni i Ministero dello Sviluppo Economico.#Zahtjevi za prethodnu odluku koje je uputio Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Zahtjev za prethodnu odluku – Poštanske usluge u Europskoj uniji – Direktiva 97/67/EZ – Članci 2., 7. i 9. – Direktiva 2008/6/EZ – Pojam ‚pružatelj poštanskih usluga’ – Poduzeća za cestovni prijevoz, prijevoz tereta i ekspresne usluge koja pružaju usluge prikupljanja, razvrstavanja, prijevoza i dostave poštanskih pošiljaka – Ovlaštenje potrebno za pružanje poštanskih usluga javnosti – Doprinos za troškove pružanja univerzalne usluge.#Spojeni predmeti C-259/16 i C-260/16.

    judgment · HR · 28 November 2017

    DownloadOpen at official source

  • Concluziile avocatului general M. Campos Sánchez-Bordona prezentate la 28 noiembrie 2017.#Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) ș.a. împotriva Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni și a Ministero dello Sviluppo Economico.#Cereri de decizie preliminară formulate de Tribunale amministrativo regionale per il Lazio.#Trimitere preliminară – Servicii poștale în Uniunea Europeană – Directiva 97/67/CE – Articolele 2, 7 și 9 – Directiva 2008/6/CE – Noțiunea „furnizor de servicii poștale” – Întreprinderi de transport rutier, de expediție și de curierat expres care furnizează servicii de colectare, de sortare, de transport și de livrare a trimiterilor poștale – Autorizație necesară pentru furnizarea serviciilor poștale destinate publicului – Contribuție la costurile serviciului universal.#Cauzele conexate C-259/16 și C-260/16.

    judgment · RO · 28 November 2017

    DownloadOpen at official source

  • Заключение на генералния адвокат M. Campos Sánchez-Bordona, представено на 28 ноември 2017 г.#Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) и др. срещу Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni и Ministero dello Sviluppo Economico.#Преюдициални запитвания, отправени от Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Преюдициално запитване — Пощенски услуги в Европейския съюз — Директива 97/67/ЕО — Членове 2, 7 и 9 — Директива 2008/6/ЕО — Понятие „доставчик на пощенски услуги“ — Предприятия за автотранспортни, спедиторски и експресни куриерски услуги, които доставят услуги по събиране, сортиране, пренасяне и доставка на пощенски пратки — Разрешение, необходимо за публично предлагане на пощенски услуги — Вноска за покриване на разходите за универсалната услуга.#Съединени дела C-259/16 и C-260/16.

    judgment · BG · 28 November 2017

    DownloadOpen at official source

  • Conclusões do advogado-geral Campos Sánchez-Bordona apresentadas em 28 de novembro de 2017.#Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) e o. contra Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni e Ministero dello Sviluppo Economic.#Pedidos de decisão prejudicial apresentados pelo Tribunale amministrativo Regionale per il Lazio.#Reenvio prejudicial — Serviços postais na União Europeia — Diretiva 97/67/CE — Artigos 2.o, 7.o e 9.o — Diretiva 2008/6/CE — Conceito de “prestador de serviços postais” — Empresas de transporte rodoviário, expedição e correio expresso que prestam serviços de recolha, triagem, transporte e distribuição dos envios postais — Autorização exigida para a prestação de serviços postais ao público — Contribuição para os custos do serviço universal.#Processos apensos C-259/16 e C-260/16.

    judgment · PT · 28 November 2017

    DownloadOpen at official source

  • Förslag till avgörande av generaladvokat M. Campos Sánchez-Bordona föredraget den 28 november 2017.#Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) m.fl. mot Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni och Ministero dello Sviluppo Economico.#Begäran om förhandsavgörande från Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Begäran om förhandsavgörande – Europeiska unionens posttjänster – Direktiv 97/67/EG – Artiklarna 2, 7 och 9 – Direktiv 2008/6/EG – Begreppet ’tillhandahållare av posttjänster’ – Företag verksamma inom vägtransporter, spedition och expressbefordran som tillhandahåller tjänster i form av insamling, sortering, transport och utdelning av postförsändelser – Krav på tillstånd för tillhandahållande av posttjänster till allmänheten – Bidrag till kostnaderna för samhällsomfattande tjänster.#Förenade målen C-259/16 och C-260/16.

    judgment · SV · 28 November 2017

    DownloadOpen at official source

  • Návrhy prednesené 28. novembra 2017 – generálny advokát M. Campos Sánchez-Bordona.#Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) a i. proti Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni a Ministero dello Sviluppo Economico.#Návrhy na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Poštové služby v Európskej únii – Smernica 97/67/ES – Články 2, 7 a 9 – Smernica 2008/6/ES – Pojem ‚poskytovateľ poštových služieb‘ – Podniky pôsobiace v oblasti prepravných služieb, špeditérskych služieb a expresných doručovacích služieb, ktoré poskytujú služby vyberania, triedenia, prepravy a distribúcie poštových zásielok – Povolenie požadované na poskytovanie poštových služieb verejnosti – Príspevok na náklady univerzálnej služby.#Spojené veci C-259/16 a C-260/16.

    judgment · SK · 28 November 2017

    DownloadOpen at official source

  • Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali M. Campos Sánchez-Bordona, ippreżentati fit-28 ta’ Novembru 2017.#Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) et vs Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni u Ministero dello Sviluppo Economico.#Talbiet għal deċiżjoni preliminari, imressqa mit-Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Servizzi postali fl-Unjoni Ewropea – Direttiva 97/67/KE – Artikoli 2, 7 u 9 – Direttiva 2008/6/KE – Kunċett ta’ ‘fornitur ta’ servizzi postali’ – Impriżi tat-trasport bit-triq, tat-trasport ta’ merkanzija u tal-posta espressa li jipprovdu servizzi ta’ ġbir, ta’ ssortjar, ta’ trasport u ta’ tqassim ta’ oġġetti postali – Awtorizzazzjoni meħtieġa għall-provvista lill-pubbliku ta’ servizzi postali – Kontribuzzjoni għall-ispejjeż tas-servizz universali.#Kawżi magħquda C-259/16 u C-260/16.

    judgment · MT · 28 November 2017

    DownloadOpen at official source

  • Stanovisko generálního advokáta M. Campos Sánchez-Bordony přednesené dne 28. listopadu 2017.#Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) a další v. Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni a Ministero dello Sviluppo Economico.#Žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce podané Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Řízení o předběžné otázce – Poštovní služby v Evropské unii – Směrnice 97/67/ES – Články 2, 7 a 9 – Směrnice 2008/6/ES – Pojem ‚poskytovatel poštovních služeb‘ – Podniky silniční dopravy, nákladní dopravy a expresní doručovací služby, které poskytují služby spočívající ve výběru, třídění, přepravě a distribuci poštovních zásilek – Oprávnění vyžadované pro poskytování poštovních služeb – Příspěvek na náklady všeobecné služby.#Spojené věci C-259/16 a C-260/16.

    judgment · CS · 28 November 2017

    DownloadOpen at official source

  • M. Campos Sánchez-Bordona főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2017. november 28.#Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) és társai kontra Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni és Ministero dello Sviluppo Economico.#A Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Olaszország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelmek.#Előzetes döntéshozatal – Postai szolgáltatások az Európai Unióban – 97/67/EK irányelv – 2., 7. és 9. cikk – 2008/6/EK irányelv – A »postai szolgáltató« fogalma – Postai küldemények gyűjtésére, feldolgozására, szállítására és kézbesítésére irányuló szolgáltatásokat nyújtó fuvarozási, szállítmányozási és expressz futárszolgáltatásokat nyújtó vállalkozások – Postai szolgáltatások nyilvánosság részére történő nyújtásához szükséges engedély – Hozzájárulás az egyetemes szolgáltatás költségeihez.#C-259/16. és C-260/16. sz. egyesített ügyek.

    judgment · HU · 28 November 2017

    DownloadOpen at official source

  • Generalinio advokato M. Campos Sánchez-Bordona išvada, pateikta 2017 m. lapkričio 28 d.#Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) ir kt. prieš Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni ir Ministero dello Sviluppo Economico.#Tribunale amministrativo regionale per il Lazio prašymai priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Pašto paslaugos Europos Sąjungoje – Direktyva 97/67/EB – 2, 7 ir 9 straipsniai – Direktyva 2008/6/EB – „Pašto paslaugų teikėjo“ sąvoka – Vežimo kelių transportu, ekspedijavimo ir greitojo siuntų pristatymo paslaugų įmonės, teikiančios pašto siuntų surinkimo, rūšiavimo, vežimo ir skirstymo paslaugas – Leidimas, kuris būtinas teikiant visuomenei pašto paslaugas – Prisidėjimas prie universaliųjų paslaugų teikimo sąnaudų kompensavimo.#Sujungtos bylos C-259/16 ir C-260/16.

    judgment · LT · 28 November 2017

    DownloadOpen at official source

  • Forslag til afgørelse fra generaladvokat M. Campos Sánchez-Bordona fremsat den 28. november 2017.#Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) m.fl. mod Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni og Ministero dello Sviluppo Economico.#Anmodninger om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Præjudiciel forelæggelse – posttjenester i Den Europæiske Union – direktiv 97/67/EF – artikel 2, 7 og 9 – direktiv 2008/6/EF – begrebet »postbefordrende virksomhed« – vejtransport-, fragt- og kurervirksomheder, der leverer tjenesteydelser inden for indsamling, sortering, transport og omdeling af postforsendelser – krav om tilladelse til levering af posttjenester til offentligheden – bidrag til omkostningerne ved befordringspligten.#Forenede sager C-259/16 og C-260/16.

    judgment · DA · 28 November 2017

    DownloadOpen at official source

  • Conclusions de l'avocat général M. M. Campos Sánchez-Bordona, présentées le 28 novembre 2017.#Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) e.a. contre Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni et Ministero dello Sviluppo Economico.#Demandes de décision préjudicielle, introduites par le Tribunale amministrativo regionale per il Lazio.#Renvoi préjudiciel – Services postaux dans l’Union européenne – Directive 97/67/CE – Articles 2, 7 et 9 – Directive 2008/6/CE – Notion de “prestataire de services postaux” – Entreprises de transport routier, du fret et du courrier exprès qui fournissent des services de levée, de tri, d’acheminement et de distribution des envois postaux – Autorisation requise pour la fourniture au public de services postaux – Contribution aux coûts du service universel.#Affaires jointes C-259/16 et C-260/16.

    judgment · FR · 28 November 2017

    DownloadOpen at official source

  • Conclusiones del Abogado General Sr. M. Campos Sánchez-Bordona, presentadas el 28 de noviembre de 2017.#Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) y otros contra Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni y Ministero dello Sviluppo Economico.#Peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Procedimiento prejudicial — Servicios postales en la Unión Europea — Directiva 97/67/CE — Artículos 2, 7 y 9 — Directiva 2008/6/CE — Concepto de “proveedor de servicios postales” — Empresas de transporte por carretera, de expedición y de correo urgente que prestan servicios de recogida, clasificación, transporte y distribución de envíos postales — Autorización exigida para la prestación al público de servicios postales — Contribución al coste del servicio universal.#Asuntos acumulados C-259/16 y C-260/16.

    judgment · ES · 28 November 2017

    DownloadOpen at official source

  • Kohtujurist Campos Sánchez-Bordona, 28.11.2017 ettepanek.#Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) jt versus Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni ja Ministero dello Sviluppo Economico.#Eelotsusetaotlused, mille on esitanud Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Eelotsusetaotlus – Postiteenused Euroopa Liidus – Direktiiv 97/67/EÜ – Artiklid 2, 7 ja 9 – Direktiiv 2008/6/EÜ – Mõiste „postiteenuse osutaja“ – Autoveo, kaubaveo ja kullerposti ettevõtjad, kes osutavad postisaadetiste kogumise, sorteerimise, transpordi ja jaotamise teenuseid – Üldsusele postiteenuste osutamise luba – Osalemine universaalteenuse osutamise kulude rahastamises.#Liidetud kohtuasjad C-259/16 ja C-260/16.

    judgment · ET · 28 November 2017

    DownloadOpen at official source

  • Julkisasiamies M. Campos Sánchez-Bordona ratkaisuehdotus 28.11.2017.#Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica (Confetra) ym. vastaan Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni ja Ministero dello Sviluppo Economico.#Tribunale amministrativo Regionale per il Lazion esittämät ennakkoratkaisupyynnöt.#Ennakkoratkaisupyyntö – Postipalvelut Euroopan unionissa – Direktiivi 97/67/EY – 2, 7 ja 9 artikla – Direktiivi 2008/6/EY – Postipalvelujen tarjoajan käsite – Tiekuljetuspalvelujen sekä huolinta- ja pikalähetyspalvelujen alalla toimivat yritykset, jotka tarjoavat postilähetysten keräily-, lajittelu-, kuljetus- ja jakelupalveluja – Postipalvelujen tarjoamiseen yleisölle vaadittava valtuutus – Osallistuminen yleispalvelun kustannuksiin.#Yhdistetyt asiat C-259/16 ja C-260/16.

    judgment · FI · 28 November 2017

    DownloadOpen at official source

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.