Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

727

Amendement 727 — ART. 4

fallenFrance· National Assembly· FR

Introduced

28 May 2021

Last action

3 June 2021 · Tombé

Status

Tombé

Sponsors

Laurence Vanceunebrock, Jennifer De Temmerman, Didier Baichère, Albane Gaillot

Subjects

Discovery layer

Source updated

3 June 2021

Summary

I. – Substituer aux alinéas 2 et 3 les six alinéas suivants : « 1° Le titre préliminaire est ainsi modifié : «  a)  L’article 6‑1 est complété par un alinéa ainsi rédigé : « Les dispositions du titre VII du livre I er du présent code sont applicables aux couples de femmes lorsque l’un des deux membres du couple a fait procéder à la modification de la mention de son sexe à l’état civil et que l’enfant est issu d’une assistance médicale à la procréation. » ; » «  b)  Il est ajouté un article 6‑2 ainsi rédigé : «  Art. 6‑2 . – Tous les enfants dont la filiation est légalement établie ont, dans leurs rapports avec leurs parents, les mêmes droits et les mêmes devoirs, sous réserve des dispositions particulières du chapitre II du titre VIII du livre I er . La filiation fait entrer l’enfant dans la famille de chacun de ses parents. » ; « 1°  bis  Les articles 310 et 358 sont abrogés. » II. – En conséquence, substituer à l’alinéa 4 les cinq alinéas suivants : « 2° La section 3 du chapitre I er  du titre VII du livre I er est ainsi modifiée :  «  a)  Les articles 311‑19 et 311‑20 sont abrogés ; «  b)   Il est inséré un article 311‑18 ainsi rédigé : «  Art. 311‑18 . – Lorsqu’un couple de femmes a eu recours à la procédure d’assistance médicale à la procréation prévue à l’article L. 2141‑2 du code de la santé publique et que l’enfant est issu des gamètes des membres du couple, la filiation de l’enfant peut être établie à l’égard de la femme qui n’a pas accouché dans les mêmes conditions que celles prévues à l’article 316 du présent code. « La désignation de la mère dans l’acte de naissance est en accord avec la mention du sexe connu à l’état civil. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 28 May 2021

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 31 May 2021

    Publication

    Source: datePublication

  3. 3 June 2021

    Tombé

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.