Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CL71

Amendement CL71 — ART. 3 BIS

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

17 July 2017

Last action

19 July 2017 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

Naïma Moutchou

Subjects

Discovery layer

Source updated

19 July 2017

Summary

Rédiger ainsi cet article : « Après le 3 ème  alinéa de l’article 8 de l’ordonnance n°58‑1100 du 17 novembre 1958 relative au fonctionnement des assemblées parlementaires, sont insérés deux alinéas ainsi rédigés : « Les collaborateurs parlementaires des élus des assemblées parlementaires sont des contractuels de droit privé, dont le statut et le régime de retraite sont déterminés par le bureau de l’assemblée intéressée, après avis des organisations syndicales représentatives des employeurs et des employés. En cas de différend entre l’élu parlementaire et son collaborateur, le conseil des prud’hommes est seul compétent.  « Le bureau de chaque assemblée définit le cadre d’emploi et les missions des collaborateurs parlementaires dans les conditions définies aux articles L. 2231‑1, L. 2231‑2, L. 2232‑12 et L. 2232‑16 à L. 2232‑20 du code du travail. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 17 July 2017

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 19 July 2017

    Publication

    Source: datePublication

  3. 19 July 2017

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.