France · Question · Question écrite
13635
Question 13635 — housing: aid and loans
Introduced
17 March 2026
Last action
—
Status
répondue
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 May 2026
Summary
Mr. Yannick Monnet questions the Minister of Cities and Housing on the current procedure for maintaining housing allowances for housing declared “not decent”. Article L. 843-1 of the Construction and Housing Code provides that payment of the housing allowance is subject to compliance with the decency characteristics mentioned in Article L. 822-9 of the same code. When a report of non-decency is issued, the Payment of the housing allowance is immediately suspended, for a maximum period of 18 months and retained by the paying organization until the compliance work is completed. If applicable, the total amount of the retained housing allowance is returned to the owner at the end of the work. Some owners mention cash flow difficulties to carry out the work, if the payment of the APL is suspended. He It seems that paying agencies, in certain places in France, are granting a certain flexibility in this matter, agreeing to continue the payment of APL on the condition that the work is carried out quickly, within 2 to 6 months. This flexibility, which in certain cases makes it easier for the owner to finance the work, however, remains at the discretion of the paying agency and also seems contradict the current wording of the construction and housing code in article L. 843-1. He therefore asks him for his assessment on the subject and whether a modification of article L. 843-1 of the construction and housing code is possible in order to authorize these few months of flexibility, without obviously calling into question the obligatory nature, within a fixed period, of the work to bring the buildings into conformity. indecent accommodation.
Machine translation from French. The official text remains authoritative.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
No documents linked.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/17/questions/QANR5L17QE13635
- Open data entity: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/QANR5L17QE13635