France · Question · Question écrite
6592
Question 6592 — vocational training and apprenticeship
Introduced
13 May 2025
Last action
—
Status
répondue
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 August 2025
Summary
Mr. Christophe Marion draws the attention of the Minister of the Economy, Finance and Industrial and Digital Sovereignty to the situation of unequal access to mobility solutions for apprentice minors, particularly in rural areas such as Loir-et-Cher. While apprentices in large cities can easily purchase public transport tickets, those in rural areas, where public transport is rare or unsuitable for their schedules, often have no other choice than to resort to carpooling organized by communities, such as the “MOVE Carpooling” service of the Territoires Vendômois urban community. However, although neither the transport code nor the mobility orientation law (LOM) explicitly exclude minors from access to carpooling, they are refused access to these services due to the ban on payment by minors applied by payment companies, in accordance with article 1146 of the civil code. This situation creates a manifest inequality: an apprentice in Savigny-sur-Braye, for example, cannot pay for a carpool trip to get to his place of apprenticeship in Vendôme, even though he could buy a bus ticket in town on the basis of articles 1148 and 1149 of the civil code, which authorize routine acts of daily life. He would also like to know what concrete measures could be taken to remove this legal obstacle in order to guarantee minor apprentices, particularly in rural areas, the possibility of using and paying for public carpooling services deployed by the mobility organizing authorities.
Machine translation from French. The official text remains authoritative.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
No documents linked.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/17/questions/QANR5L17QE6592
- Open data entity: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/QANR5L17QE6592