Question 8123 — politique extérieure

Summary

M. Michel Guiniot interroge M. le ministre de l'Europe et des affaires étrangères sur le montant de 66,5 millions d'euros qui est en cours de versement par l'Agence française de développement (AFD) au Cameroun dans le cadre du plan de mobilité urbaine de sa capitale. En effet, le 17 juin 2025, l'Union européenne s'est félicitée d'avoir lancé à Yaoundé le recensement des taxis, soutenue par des acteurs promoteurs d'une mobilité « plus sûre, plus moderne et plus inclusive ». Le coût total de ce projet est estimé à 75 millions d'euros et financé à hauteur de 8,5 millions seulement par l'État camerounais. En parallèle, le ministère de l'économie et des finances a annoncé le 4 juin 2025, la suspension temporaire de l'aide à la rénovation énergétique « MaPrimeRénov' », autant pour des raisons de saturation du traitement des demandes que de multiplication des fraudes et de sobriété économique. En conséquence, il l'interroge sur l'opportunité de continuer à accorder des financements non essentiels ni humanitaires dans le cadre de l'aide publique au développement, alors que les contribuables français ne sont plus bénéficiaires des aides qu'ils financent.

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

1. 1 July 2025

   Question

   Source: dateQuestion

2. 2 December 2025

   Réponse

   Deux projets distincts concourent à l'amélioration de la mobilité urbaine à Yaoundé et, plus largement, à la lutte contre le changement climatique : "Yaoundé Cœur de Ville", dont le montant de 66,5 millions d'euros correspond à la subvention prévue dans le cadre du contrat de désendettement (C2D) franco-camerounais, à laquelle s'ajoute la contribution de l'Etat camerounais de 8,5 millions d'euros, pour un montant total de 75 millions d'euros. Ce projet vise à décongestionner la capitale et permet d'éviter le rejet de près de 250 000 tonnes de CO . Ce financement, validé en 2016, s'inscrit dans le cadre du troisième et dernier C2D franco-camerounais, un mécanisme français visant à convertir des dettes en financements pour des projets de développement. Le projet "Yaoundé Cœur de Ville" représente des opportunités majeures pour les entreprises françaises, particulièrement compétitives sur ce type de marchés ; "MoVe", projet de l'Union européenne (UE) pour lequel s'est tenu l'événement du 17 juin 2025. Ce projet, financé par l'UE et mis en œuvre par l'agence de coopération allemande GIZ, a pour objectif d'améliorer l'accessibilité des populations à travers la création de corridors verts, le réaménagement du centre-ville et la professionnalisation des services de transport en commun, principalement les taxis – c'est cette dernière composante qui a fait l'objet du recensement récent des véhicules. L'Agence française de développement (AFD) intervient uniquement comme partenaire de coordination, sans financement associé.

   Source: dateReponse

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

2 official files

• Réponse

  text · FR · 2 December 2025

  Open at official source

• Question

  text · FR · 1 July 2025

  Open at official source

  Reading translation

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

  Translate toEN · EnglishNL · DutchDE · GermanES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Translate document

  On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

• Michel Guiniot · auteur

Related records

No cross-record relationships stored yet.