Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

United States · Law · HR

H.R. 2010 (103rd)

National and Community Service Trust Act of 1993

enactedUnited States· United States Congress· EN

Introduced

6 May 1993

Last action

21 September 1993 · President

Status

Became Public Law No: 103-82.

Sponsors

Rep. Martinez, Matthew G. [D-CA-31], Rep. Ford, William D. [D-MI-13], Rep. Owens, Major R. [D-NY-11], Rep. Kildee, Dale E. [D-MI-5], Rep. Clay, William (Bill) [D-MO-1], Rep. Miller, George [D-CA-11], Rep. Murphy, Austin J. [D-PA-20], Rep. Williams, Pat [D-MT-At Large], Rep. Sawyer, Tom [D-OH-14], Rep. Payne, Donald M. [D-NJ-10], Rep. Unsoeld, Jolene [D-WA-3], Rep. Mink, Patsy T. [D-HI-2], Rep. Andrews, Robert E. [D-NJ-1], Sen. Reed, Jack [D-RI], Rep. Roemer, Tim [D-IN-3], Rep. Engel, Eliot L. [D-NY-16], Rep. Becerra, Xavier [D-CA-34], Rep. Scott, Robert C. "Bobby" [D-VA-3], Rep. Green, Gene [D-TX-29], Rep. Woolsey, Lynn C. [D-CA-6], Rescom. Romero-Barcelo, Carlos A. [D-PR-At Large], Rep. Klink, Ron [D-PA-4], Rep. English, Karan [D-AZ-6], Rep. Strickland, Ted [D-OH-6], Del. de Lugo, Ron [D-VI-At Large], Del. Faleomavaega, Eni F. H. [D-AS-At Large], Rep. Baesler, Scotty [D-KY-6], Del. Underwood, Robert A. [D-GU-At Large], Rep. Gunderson, Steve [R-WI-3], Rep. Hoekstra, Peter [R-MI-2], Rep. McCurdy, Dave [D-OK-4], Rep. Shays, Christopher [R-CT-4], Rep. Abercrombie, Neil [D-HI-1], Rep. Ackerman, Gary L. [D-NY-5], Rep. Bacchus, Jim [D-FL-11], Rep. Barlow, Tom [D-KY-1], Rep. Beilenson, Anthony C. [D-CA-24], Rep. Bereuter, Doug [R-NE-1], Rep. Berman, Howard L. [D-CA-28], Rep. Bevill, Tom [D-AL-4], Rep. Bilbray, James H. [D-NV-1], Rep. Blute, Peter I. [R-MA-3], Rep. Boucher, Rick [D-VA-9], Rep. Brewster, Bill K. [D-OK-3], Rep. Browder, Glen [D-AL-3], Rep. Bryant, John W. [D-TX-5], Rep. Carr, Bob [D-MI-8], Rep. Chapman, Jim [D-TX-1]

Subjects

Defence, Environment, Taxation, Education

Source updated

21 July 2025

Defence · Environment · Taxation · Education

Summary

TABLE OF CONTENTS: Title I: Programs and Related Provisions Subtitle A: Programs Subtitle B: Related Provisions Title II: Organization Title III: Reauthorization Subtitle A: National and Community Service Act of 1990 Subtitle B: Domestic Volunteer Service Act of 1973 Title IV: Technical and Conforming Amendments National Service Trust Act of 1993 - Amends the National and Community Service Act of 1990 and the Domestic Volunteer Service Act of 1973 to reauthorize, revise, and reorganize national and community service and domestic volunteer programs, establish a Corporation for National Service and a National Service Trust program of Federal investment in support of national service, and provide expanded opportunities for national service and educational awards for participants. Title I: Programs and Related Provisions - Subtitle A: Programs - (Sec. 101) Amends the National and Community Service Act of 1990 (the Act) to establish the National Service Trust program, replacing the current American Conservation and Youth Service Corps. Authorizes the Corporation for National Service (CNS) to make matching grants to State and local governments, Indian tribes, public and private nonprofit organizations, and higher education institutions for: (1) full- or part-time national service programs, including summer programs; and (2) subgrants for national service programs of other entities. Authorizes CNS to enter into agreements with other Federal agencies to support their national service programs. Directs CNS to approve national service educational awards for participants serving in CNS-assisted national service programs. Describes types of eligible national service programs addressing unmet human, educational, environmental, or public safety needs, including community corps, youth corps, service-learning, special skills or specialized training, individualized placement, campus-based, preprofessional training, professional corps, disadvantaged youth community service, national service entrepreneur, intergenerational, or other programs. Directs CNS to establish qualification criteria. Authorizes CNS to provide the following types of program assistance: planning, operational, replication, subgrantee, training, technical, and other special assistance (including support for State commissions and challenge grants for national service programs). Requires CNS to ensure that participants in VISTA or the Civilian Community Corps receive national service educational awards, except in specified circumstances. Sets forth application and program requirements. Requires an assurance that the program assisted will not perform service that provides a direct benefit to any: (1) for-profit business; (2) labor union; (3) partisan political organization; or (4) organization engaged in religious activities (unless such service does not involve use of assistance or participants to give religious instruction, conduct worship services, or engage in any form of proselytization). Sets a minimum age for national service participants of 17, except for certain youth programs where the beginning of service may be between age 16 and 25. Sets rules for selection of participants, including selection and training of a national leadership pool. Sets a term of service at a minimum of 1,700 hours during: (1) a full-time period of nine months to one year; or (2) a part-time period of one to two years. Establishes requirements for participant living allowances. Limits the Federal share to not more than 85 percent of the VISTA volunteer allowance. Makes those who serve in approved national service positions eligible for national service educational awards. (Sec. 102) Establishes the National Service Trust in the Treasury to provide for the payment of national service educational awards. Sets forth eligibility standards for national service educational awards. Bases such awards on only the first and second terms of service. Requires that the award be used within five years after completion of the term of service. Sets the award's value at $5,000 for each term of service (up to two terms). Allows the use of such awards to: (1) repay outstanding student loans; (2) pay current educational expenses; (3) enable participation in approved school-to-work programs; and (4) pay interest during forbearance on loan repayment. Provides that awards shall not be considered: (1) in a means-test for Federal or federally-assisted benefits; or (2) as taxable income under the Internal Revenue Code. Makes conforming amendments to student loan provisions of the Higher Education Act of 1965 (HEA). Makes Stafford loan forgiveness available. (Sec. 103) Establishes School-Based and Community-Based Service-Learning programs to replace current Programs for Students and Out-of-School Youth. Revises the Serve-America program (currently named Service-America) to include: (1) school-based programs for students; (2) community-based service programs for school-age youth; and (3) a service-learning clearinghouse. Authorizes CNS to make planning grants to local educational agencies (LEAs) with respect to service-learning coordinators participating in an assisted national service program or receive a national service educational award. Authorizes grants for school-based service-learning programs and community-based service programs. Directs CNS to provide financial assistance to eligible public and private nonprofit organizations to establish a service-learning clearinghouse. Adds priority criteria for the making of grants for Higher Education Innovative Programs for Community Service. (Sec. 104) Establishes an Investment for Quality and Innovation program to carry out specified innovation and quality improvement activities. Directs CNS to provide assistance to appropriate entities to establish one or more clearinghouses, including the service-learning clearinghouse. Authorizes the President, acting through CNS, to make Presidential awards for service to individuals providing significant service, and to outstanding service programs. Provides that Civilian Community Corps members may receive educational awards (or suitable alternative benefits if ineligible for such awards). Amends the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 1993 to extend the authority to conduct the Civilian Community Corps Demonstration Program. Subtitle B: Related Provisions - (Sec. 111-121) Makes conforming amendments and repealers to specified Federal law. Title II: Organization - (Sec. 201) Amends the National and Community Service Act of 1990 to require the establishment of State commissions on national service as a condition for receiving certain grants or allotments or a distribution of approved national service positions. Sets commission membership standards, and duties, including planning. (Sec. 202) Establishes the Corporation for National Service (CNS) as a Government corporation to administer programs under the Act. Amends the Domestic Volunteer Service Act of 1973 to require the Director of the ACTION Agency to report directly to the CNS Chairperson (under interim authorities). Directs the Chairperson to establish (or request the Director of the Office of Personnel Management to provide) job search and related assistance to employees of the ACTION Agency who are not transferred to CNS. (Sec. 202 & 203) Transfers to CNS functions of: (1) the Commission on National and Community Service (under interim authorities); and (2) the ACTION Agency (under final authorities). Title III: Reauthorization - Subtitle A: National and Community Service Act of 1990 - Extends the authorization of appropriations for the National and Community Service Act of 1990. Subtitle B: Domestic Volunteer Service Act of 1973 - Domestic Volunteer Service Act Amendments of 1993 - Amends the Domestic Volunteer Service Act of 1978 (DVSA) to reauthorize, reorganize, and revise its programs. Chapter I: VISTA and Other Anti-Poverty Programs - (Sec. 321) Adds to VISTA program objectives generating private sector resource commitment, encouraging local level volunteer service, and strengthening local agencies and organizations to carry out the program. (Sec. 322) Revises procedures and other requirements for selection and assignment of VISTA volunteers. Allows a sponsoring organization to recruit VISTA volunteers, subject to final approval of the Director of the ACTION Agency (the Director). (Sec. 323) Revises provisions for terms and periods of service. Authorizes a VISTA summer associates program. (Sec. 324) Revises postservice stipends. (Sec. 325) Requires encouragement of participation of both younger (18 through 27) and older (55 and older) VISTA volunteers. (Sec. 328) Repeals authority for student community service programs grants and contracts. (Sec. 329) Renames the University Year for ACTION the University Year for VISTA program. Shortens the minimum period of participation to an academic semester or equivalent. Allows volunteers to receive a living allowance or such other support the Director deems appropriate. (Sec. 330) Revises authority to establish and operate special volunteer and demonstration programs. Requires a competitive process for any grant or contract exceeding $100,000. (Sec. 331) Permits the Director to provide technical and financial assistance to employers and other private organizations that use or desire to use volunteers. (Sec. 332) Repeals a separate authority for drug abuse education and prevention programs under special volunteer programs. Chapter 2: National Senior Volunteer Corps - (Sec. 342) Renames the retired senior volunteer program the Retired and Senior Volunteer Program (RSVP). (Sec. 343) Expands RSVP eligibility to include older working persons and those over 55 (currently 60). (Sec. 345) Requires certain adjustments and minimums for stipends for low-income volunteers. (Sec. 346) Allows non-low-income persons to participate in the Foster Grandparent and the Senior Companion programs, without any financial support except reimbursement for related expenses. (Sec. 347) Repeals certain conditions for grants and contracts under those two programs, including a requirement that volunteers no longer be in the regular work force. (Sec. 348) Eliminates one type of evaluation of the Senior Companion Program. (Sec. 349) Encourages agreements with other Federal agencies involving retired, senior, intergenerational, and conservation volunteer programs. (Sec. 352) Authorizes grants and contracts for demonstration programs of innovative activities involving older volunteers. Prohibits reducing other older volunteer programs to support such demonstrations. Chapter 3: Administration - (Sec. 365) Bases disability or death benefits for VISTA volunteers on a grade GS-5 (rather than GS-7) Federal employee entrance salary. (Sec. 370) Grants copyright protection for the programs of the ACTION Agency. (Sec. 371) Authorizes the Director to establish a Center for Research and Training on Volunteerism. (Sec. 372) Amends Federal law relating to Federal employees to make retirement credit for time served as a VISTA volunteer available to all who become Federal employees subsequent to such volunteer service, upon their paying a deposit based on their post-service stipend. Chapter 4: Authorization of Appropriations and Other Amendments - (Sec. 381-383) Extends the authorization of appropriations for various programs under the Domestic Volunteer Service Act of 1973. (Sec. 385) Repeals Youthbuild Projects authority. Chapter 5: General Provisions - (Sec. 391) Sets forth technical and conforming amendments. Title IV: Technical and Conforming Amendments - (Sec. 401-405) Sets forth various changes of definitions and references in specified Federal law.

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 6 May 1993

    Introduced

    Referred to the House Committee on Education and Labor.

    Source: IntroReferral

  2. 6 May 1993

    Introduced

    Introduced in House

    Source: IntroReferral

  3. 6 May 1993

    Introduced

    Introduced in House

    Source: IntroReferral

  4. 19 May 1993

    Committee

    Committee Hearings Held.

    Source: Committee

  5. 20 May 1993

    Introduced

    Sponsor introductory remarks on measure. (CR E1325)

    Source: IntroReferral

  6. 25 May 1993

    Committee

    Subcommittee on Select Education and Civil Rights Held Hearings Without Referral (May 25, 1993).

    Source: Committee

  7. 16 June 1993

    Reported

    Ordered to be Reported (Amended).

    Source: Committee

  8. 16 June 1993

    Committee

    Committee Consideration and Mark-up Session Held.

    Source: Committee

  9. 24 June 1993

    Calendars

    Placed on the Union Calendar, Calendar No. 87.

    Source: Calendars

  10. 24 June 1993

    Reported

    Reported (Amended) by the Committee on Education and Labor. H. Rept. 103-155.

    Source: Committee

  11. 24 June 1993

    Reported

    Reported (Amended) by the Committee on Education and Labor. H. Rept. 103-155.

    Source: Committee

  12. 29 June 1993

    Reported

    Rules Committee Resolution H. Res. 215 Reported to House. Rule provides for consideration of H.R. 2010 with 3 hours of general debate. Upon adoption of this resolution, the Speaker may declare the House in the Committee of the Whole House for consideration of the bill. Points of order against consideration of the bill for failure to comply with sec. 302(f) of the Congressional Budget Act shall be waived. After general debate, the Committee of the Whole shall rise without motion and no further consideration of the bill shall be in order except pursuant to a subsequent order of the House.

    Source: Floor

  13. 30 June 1993

    Floor

    SUBMITION OF AMENDMENTS FOR CONSIDERATION - Mr. Derrick notified the House that Members wishing to offer amendments to the bill should submit copies of their amendments at the Speaker's table for printing in the Record as soon as possible.

    Source: Floor

  14. 30 June 1993

    Introduced

    Sponsor introductory remarks on measure. (CR H4282)

    Source: IntroReferral

  15. 13 July 1993

    Floor

    Committee of the Whole House on the state of the Union rises leaving H.R. 2010 as unfinished business.

    Source: Floor

  16. 13 July 1993

    Floor

    Rule provides for consideration of H.R. 2010 with 3 hours of general debate. Upon adoption of this resolution, the Speaker may declare the House in the Committee of the Whole House for consideration of the bill. Points of order against consideration of the bill for failure to comply with sec. 302(f) of the Congressional Budget Act shall be waived. After general debate, the Committee of the Whole shall rise without motion and no further consideration of the bill shall be in order except pursuant to a subsequent order of the House.

    Source: Floor

  17. 13 July 1993

    Floor

    The Speaker designated the Honorable Cleo Fields to act as Chairman of the Committee.

    Source: Floor

  18. 13 July 1993

    Floor

    House resolved itself into the Committee of the Whole House on the state of the Union pursuant to H. Res. 215 and Rule XXIII.

    Source: Floor

  19. 13 July 1993

    Floor

    Considered under the provisions of rule H. Res. 215. (consideration: CR H4531-4560)

    Source: Floor

  20. 13 July 1993

    Passed

    Rule H. Res. 215 passed House.

    Source: Floor

  21. 14 July 1993

    Reported

    Rules Committee Resolution H. Res. 217 Reported to House. Rule provides for consideration of H.R. 2010. Previous question shall be considered as ordered without intervening motions except motion to recommit with or without instructions. No further general debate shall be in order. It shall be in order to consider as an original bill for the purpose of amendment under the five-minute rule the amendment in the nature of a substitute recommended by the Committee on Education and Labor now printed in the bill. Points of order against the Committee amendment in the nature of a substitute for failure to comply with section 302(f) of the Congressional Budget Act of 1974 or clause 5(a) of rule XXI are waived. Measure will be considered read. Bill is open to amendments. All amendments to the committee amendment in the nature of a substitute must be printed in the portion of the Congressional Record designated for that purpose in clause 6 of rule XXIII...

    Source: Floor

  22. 20 July 1993

    Committee

    Executive Comment Received from DOD.

    Source: Committee

  23. 21 July 1993

    Floor

    Committee of the Whole House on the state of the Union rises leaving H.R. 2010 as unfinished business.

    Source: Floor

  24. 21 July 1993

    Floor

    The House resolved into Committee of the Whole House on the state of the Union for further consideration.

    Source: Floor

  25. 21 July 1993

    Floor

    Rule provides for consideration of H.R. 2010. Previous question shall be considered as ordered without intervening motions except motion to recommit with or without instructions. No further general debate shall be in order. It shall be in order to consider as an original bill for the purpose of amendment under the five-minute rule the amendment in the nature of a substitute recommended by the Committee on Education and Labor now printed in the bill. Points of order against the Committee amendment in the nature of a substitute for failure to comply with section 302(f) of the Congressional Budget Act of 1974 or clause 5(a) of rule XXI are waived. Measure will be considered read. Bill is open to amendments. All amendments to the committee amendment in the nature of a substitute must be printed in the portion of the Congressional Record designated for that purpose in clause 6 of rule XXIII...

    Source: Floor

  26. 21 July 1993

    Floor

    Considered under the provisions of rule H. Res. 217. (consideration: CR H4886-4950)

    Source: Floor

  27. 21 July 1993

    Passed

    Rule H. Res. 217 passed House.

    Source: Floor

  28. 28 July 1993

    Floor

    The previous question was ordered pursuant to the rule.

    Source: Floor

  29. 28 July 1993

    Passed

    Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

    Source: Floor

  30. 28 July 1993

    Vote

    On passage Passed by recorded vote: 275 - 152 (Roll no. 379).

    Source: Floor

  31. 28 July 1993

    Vote

    Passed/agreed to in House: On passage Passed by recorded vote: 275 - 152 (Roll no. 379).

    Source: Floor

  32. 28 July 1993

    Failed

    On motion to recommit Failed by voice vote.

    Source: Floor

  33. 28 July 1993

    Floor

    The previous question on the motion to recommit was ordered without objection.

    Source: Floor

  34. 28 July 1993

    Floor

    Mr. Goodling moved to recommit to Education and Labor.

    Source: Floor

  35. 28 July 1993

    Passed

    The House adopted the amendment in the nature of a substitute as agreed to by the Committee of the Whole House on the state of the Union.

    Source: Floor

  36. 28 July 1993

    Floor

    The House rose from the Committee of the Whole House on the state of the Union to report H.R. 2010.

    Source: Floor

  37. 28 July 1993

    Floor

    Pursuant to the previous unanimous consent agreement, the Committee of the Whole resumed consideration of the Hefley amendment.

    Source: Floor

  38. 28 July 1993

    Floor

    The House resolved into Committee of the Whole House on the state of the Union for further consideration.

    Source: Floor

  39. 28 July 1993

    Floor

    Considered as unfinished business. (consideration: CR H5370-5424)

    Source: Floor

  40. 2 August 1993

    Introduced

    Received in the Senate. Read twice. Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 172.

    Source: Calendars

  41. 3 August 1993

    Floor

    Measure laid before Senate by unanimous consent. (consideration: CR S10124-10159)

    Source: Floor

  42. 3 August 1993

    ResolvingDifferences

    Senate insists on its amendment asks for a conference, appoints conferees Kennedy; Pell; Metzenbaum; Dodd; Simon; Harkin; Mikulski; Bingaman; Wellstone; Wofford; Kassebaum; Jeffords; Coats; Gregg; Hatch; Thurmond; Durenberger. (consideration: CR S10159)

    Source: ResolvingDifferences

  43. 3 August 1993

    Vote

    Passed/agreed to in Senate: Passed Senate in lieu of S. 919 with an amendment by Yea-Nay Vote. 58-41. Record Vote No: 231.

    Source: Floor

  44. 4 August 1993

    ResolvingDifferences

    The Speaker appointed conferees - from the Committee on Education and Labor: Ford (MI), Murphy, Kildee, Martinez, Owens, Goodling, Roukema, and Gunderson.

    Source: ResolvingDifferences

  45. 4 August 1993

    Passed

    On motion that the House disagree to the Senate amendment, and agree to a conference Agreed to without objection. (consideration: CR H5781)

    Source: ResolvingDifferences

  46. 4 August 1993

    ResolvingDifferences

    The previous question was ordered without objection.

    Source: ResolvingDifferences

  47. 4 August 1993

    Passed

    DEBATE - The House proceeded with one hour of debate on the Goodling motion to instruct conferees on the part of the House to include in the conference report section 301 of the House passed bill in so far as it adds a new subsection (d) to section 501 of the National and Community Service Act of 1990.

    Source: Floor

  48. 4 August 1993

    ResolvingDifferences

    Mr. Goodling moved that the House instruct conferees.

    Source: ResolvingDifferences

  49. 4 August 1993

    Passed

    Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

    Source: ResolvingDifferences

  50. 4 August 1993

    ResolvingDifferences

    Mr. Ford (MI) asked unanimous consent that the House disagree to the Senate amendment, and agree to a conference.

    Source: ResolvingDifferences

  51. 5 August 1993

    Passed

    Conference committee actions: Conferees agreed to file conference report.

    Source: ResolvingDifferences

  52. 5 August 1993

    Reported

    Rules Committee Resolution H. Res. 241 Reported to House. Rule provides for consideration of the conference report to H.R. 2010.

    Source: Floor

  53. 5 August 1993

    ResolvingDifferences

    Conference report H. Rept. 103-219 filed. (text of conference report: CR H6183-6224)

    Source: ResolvingDifferences

  54. 5 August 1993

    ResolvingDifferences

    Conference report filed: Conference report H. Rept. 103-219 filed.(text of conference report: CR H6183-6224)

    Source: ResolvingDifferences

  55. 5 August 1993

    Passed

    Conferees agreed to file conference report.

    Source: ResolvingDifferences

  56. 6 August 1993

    ResolvingDifferences

    Mr. Ford (MI) brought up conference report H. Rept. 103-219 for consideration under the provisions of H. Res. 241.

    Source: ResolvingDifferences

  57. 6 August 1993

    Passed

    Rule H. Res. 241 passed House.

    Source: Floor

  58. 6 August 1993

    ResolvingDifferences

    Conference papers: message on House action held at the desk in Senate.

    Source: ResolvingDifferences

  59. 6 August 1993

    Vote

    On agreeing to the conference report Agreed to by the Yeas and Nays: 275 - 152 (Roll no. 408). (consideration: CR H6318-6329)

    Source: ResolvingDifferences

  60. 6 August 1993

    Passed

    Motions to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

    Source: ResolvingDifferences

  61. 6 August 1993

    Vote

    Conference report agreed to in House: On agreeing to the conference report Agreed to by the Yeas and Nays: 275 - 152 (Roll no. 408).(consideration: CR H6318-6329)

    Source: ResolvingDifferences

  62. 6 August 1993

    ResolvingDifferences

    The previous question was ordered without objection.

    Source: ResolvingDifferences

  63. 6 August 1993

    Floor

    DEBATE - The House proceeded with one hour of debate.

    Source: Floor

  64. 8 September 1993

    ResolvingDifferences

    Conference report considered in Senate. (consideration: CR S11101-11122)

    Source: ResolvingDifferences

  65. 8 September 1993

    Vote

    Conference report agreed to in Senate: Senate agreed to conference report by Yea-Nay Vote. 57-40. Record Vote No: 249.(consideration: CR S11122)

    Source: ResolvingDifferences

  66. 9 September 1993

    Floor

    Message on Senate action sent to the House.

    Source: Floor

  67. 10 September 1993

    Floor

    Presented to President.

    Source: Floor

  68. 10 September 1993

    President

    Presented to President.

    Source: President

  69. 21 September 1993

    Became law

    Became Public Law No: 103-82.

    Source: President

  70. 21 September 1993

    Became law

    Signed by President.

    Source: BecameLaw

  71. 21 September 1993

    President

    Signed by President.

    Source: President

Votes

8 September 1993 · Conference Report Agreed to · On the Conference Report H.R. 2010 · Conference Report Agreed to · Official source

Yes 57 · No 40 · Abstain — · Absent/not voting 3

Showing the first 4 recorded positions. Vote totals above are complete.

3 August 1993 · Bill Passed · On Passage of the Bill H.R. 2010 · Bill Passed · Official source

Yes 58 · No 41 · Abstain — · Absent/not voting 1

Showing the first 4 recorded positions. Vote totals above are complete.

Versions

Documents

17 official files

Public Law (PDF)

View fileDownload file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Leesvertaling

Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Public Law (PDF)

    Public Law · EN · 22 September 1993

    ViewDownloadOpen at official source

  • Enrolled Bill (text)

    Enrolled Bill · EN · 8 September 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Enrolled Bill (PDF)

    Enrolled Bill · EN · 8 September 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Conference report filed in House

    summary · EN · 5 August 1993

    Open at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Engrossed Amendment Senate (text)

    Engrossed Amendment Senate · EN · 3 August 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Engrossed Amendment Senate (PDF)

    Engrossed Amendment Senate · EN · 3 August 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Placed on Calendar Senate (text)

    Placed on Calendar Senate · EN · 2 August 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Placed on Calendar Senate (PDF)

    Placed on Calendar Senate · EN · 2 August 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Engrossed in House (text)

    Engrossed in House · EN · 28 July 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Engrossed in House (PDF)

    Engrossed in House · EN · 28 July 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Passed House amended

    summary · EN · 28 July 1993

    Open at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Reported in House (text)

    Reported in House · EN · 24 June 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Reported in House (PDF)

    Reported in House · EN · 24 June 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Reported to House with amendment(s)

    summary · EN · 24 June 1993

    Open at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Introduced in House (text)

    Introduced in House · EN · 6 May 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Introduced in House (PDF)

    Introduced in House · EN · 6 May 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Introduced in House

    summary · EN · 6 May 1993

    Open at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Showing 48 of 223 sponsors and actors.

Related records

Showing 11 of 24 related records.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.