Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

Germany · Law · Gesetzgebung

12/4047

Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

enactedGermany· German Bundestag· DE

Introduced

3 December 1992

Last action

26 March 1993 · Beschlussdrucksache

Status

Verkündet

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

26 July 2022

Summary

<strong>Bezug:</strong> Siehe auch den textidentischen Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/ CSU und F.D.P. L13 (BT-Drs 12/3944); siehe auch L01<br /> <br /> <strong>Inhalt:</strong> Beschleunigungen im Bauplanungsrecht, bei immissionsschutzrechtlichen Genehmigungen, Verkürzung bzw. Absehen vom Raumordnungsverfahren, Angleichung von Bau- und Naturschutzrecht, beschleunigte Genehmigung von Abfallentsorgungsanlagen, Straffung von Verwaltungsstreitverfahren in den neuen Bundesländern; Änderung zahlreicher §§ Baugesetzbuch, Änderung zahlreicher §§ Wohnungsbau- Erleichterungsgesetz, Aufhebung § 25c Baunutzungsverordnung, Änderung der 2, 5 und 6a Raumordnungsgesetz, der §§ 4 und 8 Bundesnaturschutzgesetz, der §§ 7 und 8 Abfallgesetz, der §§ 4, 10, 13, 15, 23 und 33 Bundes-Immissionsschutzgesetz, Anhang Nr. 8 4. Bundes-Immissionsschutzverordnung, § 16 Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung und § 47 Gesetz zur Beschränkung von Rechtsmitteln in der Verwaltungsgerichtsbarkeit, Neufassungsermächtigung. Bund und Länder werden nicht mit Kosten belastet.<br /> <br /> <strong>Änderungen aufgrund der Ausschußempfehlung:</strong> Zusammengeführt mit der BT-Initiative auf BT-Drs 12/3944 (s. GESTA L13); u.a. zahlreiche Detailänderungen, Sonderregelungen im Baugesetzbuch für Berlin als Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland, Gesetz über eine Sozialkausel in Gebieten mit gefährdeter Wohnungsversorgung als Art. 11a des Gesetzes.<br /> <br /> <strong>Änderungen durch das Vermittlungsverfahren:</strong> Zahlreiche Detailänderungen; Änderung Art. 14 Abs. 5 des Zweiten Vermögensrechtsänderungsgesetzes betr. Investitionsvorhaben in den neuen Bundesländern.<br /> <br /> <strong>Nebenschlagwörter:</strong> Bauland/Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz * Wohnungsbauförderung/Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz * Bauplanung/Erleichterungen im Bauplanungsrecht * Baugesetzbuch/Änderung versch. §§ BauGB betr. Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz * Wohnungsbau- Erleichterungsgesetz/Änderung versch. §§ WoBauErlG betr. Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz * Baunutzungsverordnung/Aufhebung § 25c BauNVO betr. Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz * Raumordnungsgesetz/Änderung der §§ 2, 5 und 6a ROG betr. Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz * Bundesnaturschutzgesetz/Änderung der §§ 4 und 8 BNatSchG betr. Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz * Abfallgesetz/ Änderung der §§ 7 und 8 AbfG betr. Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz * Bundes-Immissionsschutzgesetz/Änderung versch. §§ BImSchG betr. Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz * UVP-Gesetz/Änderung der §§ 2, 3, 16 und 17 UVP-Gesetz betr. Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz * Verwaltungsgerichtsordnung/Änderung § 47 VwGO betr. Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz * Neue Bundesländer/Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz * Berlin, Land/Sonderregelungen im Baugesetzbuch für Berlin als Hauptstadt * Hauptstadt/Sonderregelungen im Baugesetzbuch für Berlin als Hauptstadt * Wohnraummangel/Gesetz über eine Sozialklausel in Gebieten mit gefährdeter Wohnungsversorgung * Vermögensrechtsänderungsgesetz/Änderung Art. 14 Abs. 5 2. VermRÄndG betr. Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 3 December 1992

    Gesetzentwurf

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  2. 11 December 1992

    Empfehlungen der Ausschüsse

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  3. 16 December 1992

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  4. 16 December 1992

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  5. 18 December 1992

    BR-Sitzung

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  6. 22 December 1992

    Empfehlungen der Ausschüsse

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  7. 29 December 1992

    Gesetzentwurf

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BT

  8. 12 January 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  9. 12 January 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  10. 12 January 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  11. 12 January 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  12. 12 January 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  13. 12 January 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  14. 13 January 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  15. 13 January 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  16. 13 January 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  17. 13 January 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  18. 13 January 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  19. 13 January 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  20. 13 January 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  21. 13 January 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  22. 13 January 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  23. 13 January 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  24. 13 January 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  25. 13 January 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  26. 13 January 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  27. 13 January 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  28. 13 January 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  29. 13 January 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  30. 14 January 1993

    1. Durchgang

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  31. 14 January 1993

    Beschlussdrucksache

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  32. 21 January 1993

    1. Beratung

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BT

  33. 28 January 1993

    Unterrichtung über Stellungnahme des BR und Gegenäußerung der BRg

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BT

  34. 5 February 1993

    Nachträgliche Überweisung gemäß § 80 Geschäftsordnung BT

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BT

  35. 10 February 1993

    Beschlussempfehlung

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BT

  36. 10 February 1993

    Änderungsantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BT

  37. 10 February 1993

    Änderungsantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BT

  38. 10 February 1993

    Änderungsantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BT

  39. 11 February 1993

    Bericht

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BT

  40. 11 February 1993

    Änderungsantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BT

  41. 11 February 1993

    Änderungsantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BT

  42. 11 February 1993

    Änderungsantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BT

  43. 11 February 1993

    Änderungsantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BT

  44. 11 February 1993

    Änderungsantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BT

  45. 11 February 1993

    Änderungsantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BT

  46. 12 February 1993

    Geschäftsordnungsantrag auf Absetzung von der TO

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BT

  47. 12 February 1993

    Zurückverweisung an die Ausschüsse

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BT

  48. 12 February 1993

    2. Beratung

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BT

  49. 12 February 1993

    3. Beratung

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BT

  50. 12 February 1993

    Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  51. 26 February 1993

    Empfehlungen der Ausschüsse

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  52. 3 March 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  53. 3 March 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  54. 3 March 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  55. 3 March 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  56. 3 March 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  57. 3 March 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  58. 4 March 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  59. 4 March 1993

    Plenarantrag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  60. 5 March 1993

    2. Durchgang

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  61. 5 March 1993

    Beschlussdrucksache

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  62. 8 March 1993

    Unterrichtung über Anrufung des Vermittlungsausschusses durch den BR

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BT

  63. 25 March 1993

    Vermittlungsvorschlag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BT

  64. 26 March 1993

    Abstimmung über Vermittlungsvorschlag

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BT

  65. 26 March 1993

    Unterrichtung über Beschluss des BT

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  66. 26 March 1993

    BR-Sitzung

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

  67. 26 March 1993

    Beschlussdrucksache

    Gesetz zur Erleichterung von Investitionen und der Ausweisung und Bereitstellung von Wohnbauland (Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandgesetz) (G-SIG: 12020433)

    Source: BR

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

54 official files

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 197/93(B)

    Drucksache · DE · 26 March 1993

    ViewDownloadOpen at official source

  • 197/93

    Drucksache · DE · 26 March 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 12/4614

    Drucksache · DE · 25 March 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 12/4494

    Drucksache · DE · 8 March 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 82/93(B)

    Drucksache · DE · 5 March 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 82/9/93

    Drucksache · DE · 4 March 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 82/8/93

    Drucksache · DE · 4 March 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 82/7/93

    Drucksache · DE · 3 March 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 82/6/93

    Drucksache · DE · 3 March 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 82/5/93

    Drucksache · DE · 3 March 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 82/4/93

    Drucksache · DE · 3 March 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 82/3/93

    Drucksache · DE · 3 March 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 82/2/93

    Drucksache · DE · 3 March 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 82/1/93

    Drucksache · DE · 26 February 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 82/93

    Drucksache · DE · 12 February 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 12/4336

    Drucksache · DE · 11 February 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 12/4335

    Drucksache · DE · 11 February 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 12/4334

    Drucksache · DE · 11 February 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 12/4333

    Drucksache · DE · 11 February 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 12/4332

    Drucksache · DE · 11 February 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 12/4331

    Drucksache · DE · 11 February 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 12/4320

    Drucksache · DE · 10 February 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 12/4319

    Drucksache · DE · 10 February 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 12/4318

    Drucksache · DE · 10 February 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 12/4208

    Drucksache · DE · 28 January 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 868/92(B)

    Drucksache · DE · 14 January 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 868/25/92

    Drucksache · DE · 13 January 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 868/24/92

    Drucksache · DE · 13 January 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 868/23/92

    Drucksache · DE · 13 January 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 868/22/92

    Drucksache · DE · 13 January 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 868/21/92

    Drucksache · DE · 13 January 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 868/20/92

    Drucksache · DE · 13 January 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 868/19/92

    Drucksache · DE · 13 January 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 868/18/92

    Drucksache · DE · 13 January 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 868/17/92

    Drucksache · DE · 13 January 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 868/16/92

    Drucksache · DE · 13 January 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 868/15/92

    Drucksache · DE · 13 January 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 868/14/92

    Drucksache · DE · 13 January 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 868/13/92

    Drucksache · DE · 13 January 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 868/12/92

    Drucksache · DE · 13 January 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 868/11/92

    Drucksache · DE · 13 January 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 868/10/92

    Drucksache · DE · 13 January 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 868/9/92

    Drucksache · DE · 12 January 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 868/8/92

    Drucksache · DE · 12 January 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 868/7/92

    Drucksache · DE · 12 January 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 868/6/92

    Drucksache · DE · 12 January 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 868/5/92

    Drucksache · DE · 12 January 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 868/4/92

    Drucksache · DE · 12 January 1993

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 12/4047

    Drucksache · DE · 29 December 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • zu868/1/92

    Drucksache · DE · 22 December 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Documents page 1 of 2Next

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.