Documents

Documents

Start with a country, a topic, or a search. Record titles and summaries can be shown in any EU official language. The official source text stays as published.

1,051 documents · DE in 1991

• 655/2/91

  Drucksache · DE · 29 November 1991 · Gesetz zur Aufhebung des Strukturhilfegesetzes und zur Aufstockung des Fonds "Deutsche Einheit" (G-SIG: 12020153)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 545/91(B)

  Drucksache · DE · 29 November 1991 · Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über ein von der Gemeinsamen Forschungsstelle für die Europäische Atomgemeinschaft durchzuführendes Zusatzprogramm für Forschung und technologische Entwicklung (Ratsdok. 7923/91; KOM (91) 281 endg.) (G-SIG: 12900295)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 639/91(B)

  Drucksache · DE · 29 November 1991 · Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über die Annahme von Normen für die Satellitenausstrahlung von Fernsehsignalen (Ratsdok. 7573/91; KOM (91) 242 endg.) (G-SIG: 12900320)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 561/91(B)

  Drucksache · DE · 29 November 1991 · Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über die Massen und Abmessungen bestimmter Klassen von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern (Ratsdok. 8149/91; KOM (91) 239 endg.) (G-SIG: 12900300)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 738/91

  Drucksache · DE · 29 November 1991 · Fünfte Verordnung zur Änderung der Pflanzenschutzmittel-Höchstmengenverordnung (G-SIG: 12021328)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/1676

  Drucksache · DE · 29 November 1991 · Verbilligte Abgabe von Grundstücken sowie von Wohnungen aus Bundesbesitz für den sozialen Wohnungsbau und für andere gemeinnützige Zwecke (G-SIG: 12010304)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 553/91(B)

  Drucksache · DE · 29 November 1991 · Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über Einbau und Benutzung von Geschwindigkeitsbegrenzern für bestimmte Kraftfahrzeugklassen in der Gemeinschaft (Ratsdok. 8046/91; KOM (91) 291 endg.) (G-SIG: 12900296)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 528/91(B)

  Drucksache · DE · 29 November 1991 · Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über die Luftverschmutzung durch Ozon (Ratsdok. 7376/91; KOM (91) 220 endg.) (G-SIG: 12900282)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 601/91(B)

  Drucksache · DE · 29 November 1991 · Viertes Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die Deutsche Bundesbank (4. BBankGÄndG) (G-SIG: 12020174)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 585/91(B)

  Drucksache · DE · 29 November 1991 · Vorschlag einer Verordnung (EWG) des Rates über Gemeinschaftsmaßnahmen zur Bekämpfung der Geflügelpest (Ratsdok. 7925/91; KOM (91) 304 endg.) (G-SIG: 12900312)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 607/91(B)

  Drucksache · DE · 29 November 1991 · Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 70/156/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Betriebserlaubnis für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger (Ratsdok. 8465/91; KOM (91) 279 endg.) (G-SIG: 12900314)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 628/91(B)

  Drucksache · DE · 29 November 1991 · Mitteilung der Kommission der Europäischen Gemeinschaften an das Europäische Parlament und an den Rat über die Förderung der audiovisuellen Produktion in Verbindung mit der HDTV-Strategie SEK(91) 1470 (Ratsdok. 8122/91; KOM) (G-SIG: 12900318)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 511/91(B)

  Drucksache · DE · 29 November 1991 · Mitteilung der Kommission der Europäischen Gemeinschaften an den Rat und an das Europäische Parlament über die künftige Entwicklung der Gemeinsamen Agrarpolitik (Ratsdok. 7570/91; KOM (91) 258 endg.) (G-SIG: 12900271)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 469/91(B)

  Drucksache · DE · 29 November 1991 · Bericht der Arbeitsgruppe Rechtssprache vom 17. Januar 1990 über "Maskuline und feminine Personenbezeichnungen in der Rechtssprache" (G-SIG: 12000500)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 587/91(B)

  Drucksache · DE · 29 November 1991 · Gesetz zur Änderung des Sexualstrafrechts (§§ 177 bis 179, 184c StGB) (G-SIG: 12020173)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 541/91(B)

  Drucksache · DE · 29 November 1991 · Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über medizintechnische Produkte (Ratsdok. 7954/91; KOM (91) 287 endg.) (G-SIG: 12900285)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/1677

  Drucksache · DE · 29 November 1991 · Minderung der Ozon-Belastung - Maßnahmen zur Bekämpfung des Sommer-Smogs (G-SIG: 12010146)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 378/91(B)

  Drucksache · DE · 29 November 1991 · Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über Abfalldeponien (Ratsdok. 5953/91; KOM (91) 102 endg.) (G-SIG: 12900253)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 741/91(B)

  Drucksache · DE · 29 November 1991 · Einsetzung einer Gemeinsamen Verfassungskommission von Bundesrat und Deutschem Bundestag (G-SIG: 12021322)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 741/91

  Drucksache · DE · 29 November 1991 · Einsetzung einer Gemeinsamen Verfassungskommission von Bundesrat und Deutschem Bundestag (G-SIG: 12021322)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 740/91

  Drucksache · DE · 29 November 1991 · Gemeinsame Verfassungskommission (G-SIG: 12010095)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/1681

  Drucksache · DE · 29 November 1991 · Mitteilung der Kommission an den Rat und an das Europäische Parlament: "Auf dem Weg zu einer europäischen Infrastruktur" - Ein gemeinschaftliches Aktionsprogramm (Ratsdok. 10913/90; KOM (90) 585 endg.) (G-SIG: 12900006)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• BR-Sitzung

  Plenarprotokoll · DE · 29 November 1991 · Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über ein von der Gemeinsamen Forschungsstelle für die Europäische Atomgemeinschaft durchzuführendes Zusatzprogramm für Forschung und technologische Entwicklung (Ratsdok. 7923/91; KOM (91) 281 endg.) (G-SIG: 12900295)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• Mitteilung

  Plenarprotokoll · DE · 29 November 1991 · Bericht der Bundesregierung "Sport und Umwelt" (G-SIG: 12000287)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 743/91

  Drucksache · DE · 28 November 1991 · Vorschlag einer Verordnung (EWG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3285/83 zur Festlegung der Grundregeln für die Ausdehnung bestimmter von den Erzeugerorganisationen für Obst und Gemüse erlassener Vorschriften (Ratsdok. 9571/91; KOM (91) 427 endg.; (EWG) Nr. 3285/83) (G-SIG: 12900359)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 744/91

  Drucksache · DE · 28 November 1991 · Vorschlag einer Verordnung (EWG) des Rates mit Maßnahmen zum Schutz des Waldes in der Gemeinschaft gegen Brände (Ratsdok. 9469/91; KOM (91) 431 endg.) (G-SIG: 12900361)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/1674

  Drucksache · DE · 28 November 1991 · Verkehrsplanungen für das östliche Unterfranken (G-SIG: 12010384)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/1666

  Drucksache · DE · 28 November 1991 · Bereitstellung und Verwendung von Mitteln aus dem Bundeshaushalt zur AIDS-Bekämpfung in den Entwicklungsländern (G-SIG: 12010436)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/1665

  Drucksache · DE · 28 November 1991 · Anwendung der Lastenausgleichsregelung für ehemalige DDR-Bürger (G-SIG: 12010476)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/1675

  Drucksache · DE · 28 November 1991 · Anfechtungsklagen des "Bundesbeauftragten für Asylangelegenheiten" gegen anerkannte Asylbewerber und Asylbewerberinnen (G-SIG: 12010480)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/1671

  Drucksache · DE · 28 November 1991 · Entschließungsantrag zur dritten Beratung des Entwurfs des Haushaltsgesetzes 1992 (G-SIG: 12000657)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 663/3/91

  Drucksache · DE · 28 November 1991 · Gesetz zur Beschleunigung der Planungen für Verkehrswege in den neuen Ländern sowie im Land Berlin (Verkehrswegeplanungsbeschleunigungsgesetz) (G-SIG: 12020092)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 493/2/91

  Drucksache · DE · 28 November 1991 · Novelle zur Klärschlammverordnung (AbfKlärV) (G-SIG: 12021221)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 494/2/91

  Drucksache · DE · 28 November 1991 · Verordnung zur Änderung der Neunten Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (G-SIG: 12021222)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/1667

  Drucksache · DE · 28 November 1991 · Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über den Beitritt der Mitgliedstaaten zur Berner Übereinkunft zum Schutz von Werken der Literatur und Kunst in der Fassung der Revision von Paris vom 24. Juli 1971 und zum Internationalen Abkommen über den Schutz der ausübenden Künstler, der Hersteller von Tonträgern und der Sendeunternehmen vom 26. Oktober 1961 (Ratsdok. 4174/91; KOM (90) 582 endg.) (G-SIG: 12900018)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 733/91

  Drucksache · DE · 28 November 1991 · Zweites Gesetz zur Änderung des Fünften Buches Sozialgesetzbuch (G-SIG: 12020158)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/1680

  Drucksache · DE · 28 November 1991 · Tätigkeit der "Deutschen Liga für Volk und Heimat" (DL) (G-SIG: 12010516)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/1668

  Drucksache · DE · 28 November 1991 · Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1992 (Haushaltsgesetz 1992) (G-SIG: 12020138)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 734/91

  Drucksache · DE · 28 November 1991 · Gesetz zur Änderung von Maßgaben zum Elften Abschnitt des Schwerbehindertengesetzes (G-SIG: 12020201)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/1683

  Drucksache · DE · 28 November 1991 · Rettung der Rheinfront Rüdesheim (G-SIG: 12010515)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/1672

  Drucksache · DE · 28 November 1991 · "Energiepolitik für das vereinte Deutschland" (1) (G-SIG: 12010517)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/1673

  Drucksache · DE · 28 November 1991 · "Energiepolitik für das vereinte Deutschland" (2) (G-SIG: 12010518)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 745/91

  Drucksache · DE · 28 November 1991 · Haushaltsführung 1991 Überplanmäßige Ausgaben bei Kapitel 1113 Titel 646 08 - Erstattung von Aufwendungen der Rentenversicherung für Pflegegeld, Blindengeld und Sonderpflegegeld in dem in Artikel 3 des Einigungsvertrages genannten Gebiet - (G-SIG: 12000644)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/1669

  Drucksache · DE · 28 November 1991 · 86. Interparlamentarische Konferenz vom 7. bis 12. Oktober 1991 in Santiago de Chile (G-SIG: 12000691)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 743/91

  Drucksache · DE · 28 November 1991 · Zweiter Bericht über die Regelung zur Allgemeinverbindlichkeit der Erzeugerregeln für Obst und Gemüse (Ratsdok. 9571/91; KOM (91) 427 endg.) (G-SIG: 12900358)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 744/91

  Drucksache · DE · 28 November 1991 · Vorschlag einer Verordnung (EWG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3528/86 über den Schutz des Waldes in der Gemeinschaft gegen Luftverschmutzung (Ratsdok. 9469/91; KOM (91) 431 endg.; (EWG) Nr. 3528/86) (G-SIG: 12900360)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 587/3/91

  Drucksache · DE · 28 November 1991 · Gesetz zur Änderung des Sexualstrafrechts (§§ 177 bis 179, 184c StGB) (G-SIG: 12020173)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/1670

  Drucksache · DE · 28 November 1991 · Weiterentwicklung des Grundgesetzes zur Verfassung für das geeinte Deutschland -Einsetzung eines Verfassungsrates- (G-SIG: 12010059)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• Wahl

  Plenarprotokoll · DE · 28 November 1991 · Wahl der Abg Antje-Marie Steen (SPD) zur Schriftführerin als Nachfolgerin für die ausgeschiedene Abg Margitta Terborg (G-SIG: 12000658)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/1653

  Drucksache · DE · 27 November 1991 · Situation der Wissenschaftlerinnen in den neuen Bundesländern (G-SIG: 12010475)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.