European Union · Record · CJ
CELEX 62021CJ0499
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 15 June 2023.#Joshua David Silver and Others v Council of the European Union.#Appeal – Action for annulment – Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community – Decision (EU) 2020/135 – Nationals of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland – Consequences of that agreement on the status of citizen of the European Union and the rights attaching to that status for those nationals – Fourth paragraph of Article 263 TFEU – Locus standi – Conditions – Interest in bringing proceedings.#Case C-499/21 P.
Introduced
15 June 2023
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 June 2023
Records
Official record CELEX 62021CJ0499 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 June 2023. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 15 June 2023.#Joshua David Silver and Others v Council of the European Union.#Appeal – Action for annulment – Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community – Decision (EU) 2020/135 – Nationals of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland – Consequences of that agreement on the status of citizen of the European Union and the rights attaching to that status for those nationals – Fourth paragraph of Article 263 TFEU – Locus standi – Conditions – Interest in bringing proceedings.#Case C-499/21 P.
judgment · EN · 15 June 2023
Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 15 juni 2023.#Joshua David Silver m.fl. mot Europeiska unionens råd.#Överklagande – Talan om ogiltigförklaring – Avtalet om Förenade kungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen – Beslut (EU) 2020/135 – Medborgare i Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland – Förlusten av ställningen som EU-medborgare och förlusten av de rättigheter som är knutna till denna ställning – Artikel 263 fjärde stycket FEUF – Talerätt – Villkor – Berättigat intresse av att få saken prövad.#Mål C-499/21 P.
judgment · SV · 15 June 2023
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 15. junija 2023.#Joshua David Silver in drugi proti Svetu Evropske unije.#Pritožba – Ničnostna tožba – Sporazum o izstopu Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska iz Evropske unije in Evropske skupnosti za atomsko energijo – Sklep (EU) 2020/135 – Državljani Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska – Posledice tega sporazuma na status državljana Evropske unije in pravice teh državljanov, povezane s tem statusom – Člen 263, četrti odstavek, PDEU – Procesno upravičenje – Pogoji – Pravni interes.#Zadeva C-499/21 P.
judgment · SL · 15 June 2023
Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 15. júna 2023.#Joshua David Silver a i. v. Rada Európskej únie.#Odvolanie – Žaloba o neplatnosť – Dohoda o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu – Rozhodnutie (EÚ) 2020/135 – Štátni príslušníci Veľkej Británie a Severného Írska – Dôsledky tejto dohody na postavenie občana Európskej únie a práva viažuce sa na toto postavenie pre týchto štátnych príslušníkov – Článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ – Aktívna legitimácia – Podmienky – Záujem na konaní.#Vec C-499/21 P.
judgment · SK · 15 June 2023
Hotărârea Curții (Camera a opta) din 15 iunie 2023.#Joshua David Silver ș.a. împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Recurs – Acțiune în anulare – Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice – Decizia (UE) 2020/135 – Resortisanți ai Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord – Consecințe ale acestui acord asupra statutului de cetățean al Uniunii Europene și asupra drepturilor aferente acestui statut pentru acești resortisanți – Articolul 263 al patrulea paragraf TFUE – Calitate procesuală activă – Condiții – Interesul de a acționa.#Cauza C-499/21 P.
judgment · RO · 15 June 2023
Acórdão do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 15 de junho de 2023.#Joshua David Silver e o. contra Conselho da União Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Recurso de anulação — Acordo sobre a Saída do Reino Unido da Grã‑Bretanha e da Irlanda do Norte da União Europeia e da Comunidade Europeia da Energia Atómica — Decisão (UE) 2020/135 — Cidadãos do Reino Unido, da Grã‑Bretanha e da Irlanda do Norte — Consequências deste acordo no estatuto de cidadão da União Europeia e nos direitos inerentes a este estatuto para esses cidadãos — Artigo 263.°, n.° 4, TFUE — Legitimidade — Requisitos — Interesse em agir.#Processo C-499/21 P.
judgment · PT · 15 June 2023
Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 15 czerwca 2023 r.#Joshua David Silver i in. przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Odwołanie – Skarga o stwierdzenie nieważności – Umowa o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej – Decyzja (UE) 2020/135 – Obywatele Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej – Skutki tej umowy dla statusu obywatela Unii Europejskiej i praw związanych z tym statusem dla tych obywateli – Artykuł 263 akapit czwarty TFUE – Legitymacja procesowa czynna – Warunki – Interes prawny.#Sprawa C-499/21 P.
judgment · PL · 15 June 2023
Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 15 juni 2023.#Joshua David Silver e.a. tegen Raad van de Europese Unie.#Hogere voorziening – Beroep tot nietigverklaring – Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie – Besluit (EU) 2020/135 – Staatsburgers van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland – Gevolgen van dit akkoord voor de hoedanigheid van burger van de Europese Unie en de aan die hoedanigheid verbonden rechten voor deze staatsburgers – Artikel 263, vierde alinea, VWEU – Procesbevoegdheid – Voorwaarden - Procesbelang.#Zaak C-499/21 P.
judgment · NL · 15 June 2023
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tal-15 ta’ Ġunju 2023.#Joshua David Silver et vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Appell – Rikors għal annullament – Ftehim dwar il-ħruġ tar-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta’ Fuq mill-Unjoni Ewropea u mill-Komunità Ewropea tal-Enerġija Atomika – Deċiżjoni (UE) 2020/135 – Ċittadini tar-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta’ Fuq – Konsegwenzi ta’ dan il-ftehim fuq l-istatus ta’ ċittadin tal-Unjoni Ewropea u d-drittijiet marbuta ma’ dan l-istatus għal dawn iċ-ċittadini – Ir-raba’ paragrafu tal-Artikolu 263 TFUE – Locus standi – Kundizzjonijiet – Interess ġuridiku.#Kawża C-499/21 P.
judgment · MT · 15 June 2023
Tiesas spriedums (astotā palāta), 2023. gada 15. jūnijs.#Joshua David Silver u.c. pret Eiropas Savienības Padomi.#Apelācija – Atcelšanas prasība – Līgums par Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes izstāšanos no Eiropas Savienības un Eiropas Atomenerģijas kopienas – Lēmums (ES) 2020/135 – Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes valstspiederīgie – Šā līguma sekas šiem valstspiederīgajiem saistībā ar Eiropas Savienības pilsoņu statusu un ar šo statusu saistītajām tiesībām – LESD 263. panta ceturtā daļa – Locus standi – Nosacījumi – Interese celt prasību.#Lieta C-499/21 P.
judgment · LV · 15 June 2023
2023 m. birželio 15 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#Joshua David Silver ir kt. prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Apeliacinis skundas – Ieškinys dėl panaikinimo – Susitarimas dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos – Sprendimas (ES) 2020/135 – Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės piliečiai – Šio susitarimo pasekmės Europos Sąjungos piliečio statusui ir su šiuo statusu susijusioms šių piliečių teisėms – SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa – Locus standi – Sąlygos – Suinteresuotumas kreiptis į teismą.#Byla C-499/21 P.
judgment · LT · 15 June 2023
Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 15 giugno 2023.#Joshua David Silver e a. contro Consiglio dell'Unione europea.#Impugnazione – Ricorso di annullamento – Accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica – Decisione (UE) 2020/135 – Cittadini del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord – Conseguenze di tale accordo sullo status di cittadini dell’Unione europea e sui diritti connessi a questo status per detti cittadini – Articolo 263, quarto comma, TFUE – Legittimazione ad agire – Presupposti – Interesse ad agire.#Causa C-499/21 P.
judgment · IT · 15 June 2023
A Bíróság ítélete (nyolcadik tanács), 2023. június 15.#Joshua David Silver és társai kontra az Európai Unió Tanácsa.#Fellebbezés – Megsemmisítés iránti kereset – A Nagy‑Britannia és Észak‑Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia‑közösségből történő kilépéséről szóló megállapodás – (EU) 2020/135 határozat – Nagy‑Britannia és Észak‑Írország Egyesült Királyságának állampolgárai – E megállapodás következményei ezen állampolgárokra nézve az európai uniós polgári jogállás, valamint az e jogálláshoz kapcsolódó jogok szempontjából – Az EUMSZ 263. cikk negyedik bekezdése – Kereshetőségi jog – Feltételek – Az eljáráshoz fűződő érdek.#C-499/21 .P. sz. ügy.
judgment · HU · 15 June 2023
Presuda Suda (osmo vijeće) od 15. lipnja 2023.#Joshua David Silver i dr. protiv Vijeća Europske unije.#Žalba – Tužba za poništenje – Sporazum o povlačenju Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske iz Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju – Odluka (EU) 2020/135 – Državljani Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske – Posljedice tog sporazuma na status građanina Europske unije i prava povezanih s tim statusom za te državljane – Članak 263. četvrti stavak UFEU-a – Aktivna procesna legitimacija – Uvjeti – Pravni interes.#Predmet C-499/21 P.
judgment · HR · 15 June 2023
Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 15.6.2023.#Joshua David Silver ym. vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Muutoksenhaku – Kumoamiskanne – Sopimus Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan eroamisesta Euroopan unionista ja Euroopan atomienergiayhteisöstä – Päätös (EU) 2020/135 – Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan kansalaiset – Kyseisen sopimuksen seuraukset näiden kansalaisten kannalta Euroopan unionin kansalaisen asemalle ja tähän asemaan liittyville oikeuksille – SEUT 263 artiklan neljäs kohta – Asiavaltuus – Edellytykset – Oikeussuojan tarve.#Asia C-499/21 P.
judgment · FI · 15 June 2023
Euroopa Kohtu otsus (kaheksas koda), 15.6.2023.#Joshua David Silver jt versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Apellatsioonkaebus – Tühistamishagi – Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi Euroopa Liidust ja Euroopa Aatomienergiaühendusest väljaastumise leping – Otsus (EL) 2020/135 – Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi kodanikud – Selle lepingu tagajärjed Euroopa Liidu kodaniku staatusele ja õigused, mis selle staatusega Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi kodanikele kaasnevad – ELTL artikli 263 neljas lõik – Õigus esitada hagi – Tingimused – Põhjendatud huvi.#Kohtuasi C-499/21 P.
judgment · ET · 15 June 2023
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 15 de junio de 2023.#Joshua David Silver y otros contra Consejo de la Unión Europea.#Recurso de casación — Recurso de anulación — Acuerdo sobre la retirada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de la Unión Europea y de la Comunidad Europea de la Energía Atómica — Decisión (UE) 2020/135 — Nacionales de Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte — Consecuencias, para dichos nacionales, de ese Acuerdo en relación con el estatuto de ciudadanos de la Unión Europea y de los derechos vinculados a dicho estatuto — Artículo 263 TFUE, párrafo cuarto — Legitimación activa — Requisitos — Interés en ejercitar la acción.#Asunto C-499/21 P.
judgment · ES · 15 June 2023
Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 15ης Ιουνίου 2023.#Joshua David Silver κ.λπ. κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Αίτηση αναιρέσεως – Προσφυγή ακυρώσεως – Συμφωνία για την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας από την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας – Απόφαση (ΕΕ) 2020/135 – Υπήκοοι του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας – Συνέπειες της εν λόγω συμφωνίας ως προς την ιδιότητα του πολίτη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των δικαιωμάτων που συνδέονται με την ιδιότητα αυτή για τους εν λόγω υπηκόους – Άρθρο 263, τέταρτο εδάφιο, ΣΛΕΕ – Ενεργητική νομιμοποίηση – Προϋποθέσεις – Έννομο συμφέρον.#Υπόθεση C-499/21 P.
judgment · EL · 15 June 2023
Urteil des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 15. Juni 2023.#Joshua David Silver u. a. gegen Rat der Europäischen Union.#Rechtsmittel – Nichtigkeitsklage – Abkommen über den Austritt des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland aus der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft – Beschluss (EU) 2020/135 – Staatsangehörige des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland – Auswirkungen dieses Abkommens auf den Status als Bürger der Europäischen Union und der damit verbundenen Rechte für diese Staatsangehörigen – Art. 263 Abs. 4 AEUV – Klagebefugnis – Voraussetzungen – Rechtsschutzinteresse.#Rechtssache C-499/21 P.
judgment · DE · 15 June 2023
Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 15. juni 2023.#Joshua David Silver m.fl. mod Rådet for Den Europæiske Union.#Appel – annullationssøgsmål – aftale om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab – afgørelse (EU) 2020/135 – statsborgere i Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland – følger af aftalen for status som unionsborger og dermed for rettighederne knyttet til denne status for disse borgere – artikel 263, stk. 4, TEUF – søgsmålskompetence – betingelser – søgsmålsinteresse.#Sag C-499/21 P.
judgment · DA · 15 June 2023
Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 15. června 2023.#Joshua David Silver a další v. Rada Evropské unie.#Kasační opravný prostředek – Žaloba na neplatnost – Dohoda o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii – Rozhodnutí (EU) 2020/135 – Státní příslušníci Spojeného království Velké Británie a Severního Irska – Důsledky této dohody na status občana Evropské unie a práva spojená s tímto statusem pro tyto státní příslušníky – Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU – Aktivní legitimace – Podmínky – Právní zájem na podání žaloby.#Věc C-499/21 P.
judgment · CS · 15 June 2023
Решение на Съда (осми състав) от 15 юни 2023 г.#Joshua David Silver и др. срещу Съвет на Европейския съюз.#Обжалване — Жалба за отмяна — Споразумение за оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия — Решение (ЕС) 2020/135 — Граждани на Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия — Последици от посоченото споразумение за статута на граждани на Европейския съюз и на свързаните с този статут права за тези граждани — Член 263, четвърта алинея ДФЕС — Процесуална легитимация — Условия — Правен интерес.#Дело C-499/21 P.
judgment · BG · 15 June 2023
Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 15 juin 2023.#Joshua David Silver e.a. contre Conseil de l'Union européenne.#Pourvoi – Recours en annulation – Accord sur le retrait du Royaume‑Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord de l’Union européenne et de la Communauté européenne de l’énergie atomique – Décision (UE) 2020/135 – Ressortissants du Royaume-Uni de Grande‑Bretagne et d’Irlande du Nord – Conséquences de cet accord sur le statut de citoyen de l’Union européenne et des droits attachés à ce statut pour ces ressortissants – Article 263, quatrième alinéa, TFUE – Qualité pour agir – Conditions – Intérêt à agir.#Affaire C-499/21 P.
judgment · FR · 15 June 2023
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.