Original: ADVIES VAN DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN van 5 november 1971 aan de Italiaanse regering met betrekking tot circulaire No. 130 van 19 februari van het ministerie van Arbeid en sociale voorzorg, en een voorontwerp van wet tot uitvoering van Verordening (EEG) No. 543/69 van de Raad van 25 maart 1969 tot harmonisatie van bepaalde voorschriften van sociale aard voor het wegvervoer
European Union · European Commission · 5 November 1971
Original: Antrag auf Zustimmung zur Gewährung eines Darlehens gemäss Artikel 56 Ziffer 2 a), des EGKS-Vertrags zugunsten der GEA Luftkühlergesellschaft Happel GmbH & Co., Bochum.
European Union · European Commission · 13 October 1971
Original: Verzoek om instemming van de Raad Krachtens artikel 56, sub 2 a), van het EGKS-Verdrag met het oog op de toekenning van een omschakelingslening aan de maatschappij SCHERING AG Berlin-Bergkamen (Bondsrepubliek Duitsland) (Gericht door de Commissie aan de Raad)
European Union · European Commission · 13 October 1971
Original: VOORONTWERP VAN AANVULLENDE BEGROTING BETREFFENDE DE STAAT VAN UITGAVEN VOOR ONDERZOEK EN INVESTERINGEN OPCENOMEN IN BIJLAGE BIJ AFDELING III - COMMISSIE - VAN DE BEGROTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VOOR 1971N°. 2
European Union · European Commission · 28 July 1971
Original: Mit Gründen versehene Stellungnahme, gerichtet an die Bundesrepublik Deutschland, gemäß. Artikel 169 Absatz l des EWG-Vertrags betreffend das Gesetz zur Änderung des Kraftfahrzeugsteuergesetzes vom 20. Dezember 1968
European Union · European Commission · 27 July 1971
Original: MET REDENEN OMKLEED ADVIES van 26 juli 1971 te richten aan de regering van het Koninkrijk België uit hoofde van artikel 169, lid 1 van het EEG-Verdrag met betrekking tot Verordening (EEG) No. 543/69 van de Raad van 25 maart 1969 tot harmonisatie van bepaalde voorschriften van sociale aard voor het wegvervoer
European Union · European Commission · 26 July 1971