Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

2230

Amendement 2230 — ART. 6

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

4 September 2018

Last action

6 September 2018 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

Marc Fesneau, Jean-Paul Mattei, Élodie Jacquier-Laforge, Mohamed Laqhila, Sylvain Waserman

Subjects

Discovery layer

Source updated

6 September 2018

Summary

Après l’alinéa 70, insérer les sept alinéas suivants : « VII  bis . – Le code rural et de la pêche maritime est ainsi modifié : « 1° L’article L. 712‑2 est ainsi modifié : «  a) Les mots : « et répondent aux conditions fixées à l’article L. 712‑3 du présent code » sont supprimés ; «  b) Il est complété par une phrase ainsi rédigée : « Le titre emploi-service agricole ne peut être utilisé qu’en France métropolitaine. » ; « 2° L’article L. 712‑3 est abrogé ; « 3° Les huitième à dixième alinéas de l’article L. 716‑2 sont remplacés par un alinéa ainsi rédigé : « Pour l’application du présent article, l’effectif salarié et le franchissement du seuil de cinquante salariés sont appréciés selon les modalités prévues à l’article L. 130‑1 du code de la sécurité sociale. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 4 September 2018

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 5 September 2018

    Publication

    Source: datePublication

  3. 6 September 2018

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.