Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CD13

Amendement CD13 — ART. PREMIER

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

7 May 2021

Last action

11 May 2021 · Rejeté

Status

Rejeté

Sponsors

Élisabeth Toutut-Picard, Sylvain Templier, Hervé Pellois

Subjects

Discovery layer

Source updated

11 May 2021

Summary

I. –  Après le mot : « présentée », rédiger ainsi la fin de l’alinéa 21 : « au représentant de l’État dans la région du lieu du siège social de la personne morale visée par la prise de contrôle ou dans la région où la personne morale détient ou exploite le plus de surface avec l’information prévue à l’article L. 141‑1‑1. Le représentant de l’État dans la région peut déléguer tout ou partie de l’instruction de la demande à la ou l’une des sociétés d’aménagement foncier et d’établissement rural de son territoire. » II. – En conséquence, à l’alinéa 22, substituer aux mots : « la société d’aménagement foncier et d’établissement rural » les mots : « le représentant de l’État dans la région ou la société d’aménagement foncier et d’établissement rural à laquelle tout ou partie de l’instruction est déléguée ». III. – En conséquence, à l’alinéa 25, substituer aux mots :  « la société d’aménagement foncier et d’établissement rural » les mots :  « le représentant de l’État dans la région ou la société d’aménagement foncier et d’établissement rural à laquelle tout ou partie de l’instruction est déléguée ». IV. –En conséquence, au même alinéa 25, substituer aux mots :  « elle en informe l’autorité administrative compétente pour délivrer l’autorisation » les mots :  « l’autorisation est délivrée ». IV. – En conséquence, à l’alinéa 27, substituer aux mots : « de la société d’aménagement foncier et d’établissement rural » les mots : « du représentant de l’État dans la région ou de la société d’aménagement foncier et d’établissement rural à laquelle tout ou partie de l’instruction est déléguée ». V. – En conséquence, à l’alinéa 30, substituer aux mots : « de la société d’aménagement foncier et d’établissement rural » les mots « issu de la procédure d’instruction ». VI. – En conséquence, à la deuxième phrase de l’alinéa 31, substituer aux mots : « la société d’aménagement foncier et d’établissement rural » les mots : « le représentant de l’État dans la région ou la société d’aménagement foncier et d’établissement rural à laquelle tout ou partie de l’instruction est déléguée ». VII. – En conséquence, à l’alinéa 32, substituer aux mots : « la société d’aménagement foncier et d’établissement rural » les mots :  « le représentant de l’État dans la région ou la société d’aménagement foncier et d’établissement rural à laquelle tout ou partie de l’instruction est déléguée ».

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 7 May 2021

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 11 May 2021

    Publication

    Source: datePublication

  3. 11 May 2021

    Rejeté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.