Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CD471

Amendement CD471 — ART. 10

debatedFrance· National Assembly· FR

Introduced

24 April 2026

Last action

29 April 2026 · Non soutenu

Status

Non soutenu

Sponsors

Constance de Pélichy, Olivier Serva, Stéphane Lenormand

Subjects

Discovery layer

Source updated

29 April 2026

Official sourceShare

Summary

Rédiger ainsi cet article : « Le II de l’article L. 163‑1 du code de l’environnement est complété par un alinéa ainsi rédigé : « Lorsqu’elles portent sur des terres agricoles, les mesures de compensation sont en priorité mises en œuvre par des exploitants agricoles ou en association avec eux et visent à permettre le maintien ou la restauration de pratiques agricoles contribuant à la transition écologique des systèmes de production et favorables à la biodiversité, dans le respect du principe d’équivalence écologique. Elles veillent, dans la mesure du possible, au maintien d’un usage agricole des terres concernées. » »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 24 April 2026

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 29 April 2026

    Publication

    Source: datePublication

  3. 29 April 2026

    Non soutenu

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.