Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CL184

Amendement CL184 — APRÈS ART. 21

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

31 October 2020

Last action

5 November 2020 · Rejeté

Status

Rejeté

Sponsors

Stéphane Trompille, Danielle Brulebois

Subjects

Discovery layer

Source updated

5 November 2020

Summary

Le chapitre I er du titre IV du livre II est complété par un article L241‑3 ainsi rédigé : «  Art. L. 241‑3 . – Lorsque les caméras individuelles sont utilisées avec un pistolet à impulsions électriques, elles doivent : « 1° Soit être dotées d’un dispositif d’enregistrement sonore et être associées directement au viseur afin de filmer l’intervention dès le déclenchement desdites armes ; « 2° Soit, si elles ne sont pas associées au viseur, être dotées d’un dispositif d’enregistrement sonore et être assorties d’un système d’enregistrement qui se met automatiquement en marche dès le déclenchement desdites armes. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 31 October 2020

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 3 November 2020

    Publication

    Source: datePublication

  3. 5 November 2020

    Rejeté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.