Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CS782

Amendement CS782 — ART. 12

withdrawnFrance· National Assembly· FR

Introduced

17 September 2026

Last action

21 September 2026 · Retiré

Status

Retiré

Sponsors

Maud Petit, Sandrine Josso, Perrine Goulet, Sabine Gervais

Subjects

Discovery layer

Source updated

21 September 2026

Official sourceShare

Summary

Compléter l’alinéa 8 par les trois phrases suivantes : « L’accompagnement par un avocat s’exerce dans les conditions prévues à l’article 10‑4 du présent code. Lorsque l’avocat sollicité par la victime ne peut être physiquement présent dans un délai compatible avec la situation de celle-ci, cet accompagnement peut, à sa demande, être assuré au moyen d’une télécommunication audiovisuelle garantissant la confidentialité des échanges. L’attente ou l’indisponibilité de l’avocat ne peut avoir pour effet de différer l’enregistrement de la plainte. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 17 September 2026

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 21 September 2026

    Publication

    Source: datePublication

  3. 21 September 2026

    Retiré

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.