United States · Bill · HR
H.R. 4471 (106th)
To allow travel between the United States and Cuba.
Introduced
16 May 2000
Last action
12 June 2000 · Referred
Status
Referred to the Subcommittee on the Western Hemisphere.
Sponsors
Rep. Sanford, Mark [R-SC-1], Rep. Leach, James A. [R-IA-2], Rep. Jackson, Jesse L., Jr. [D-IL-2], Rep. Campbell, Tom [R-CA-15], Rep. Serrano, Jose E. [D-NY-15], Rep. Dooley, Calvin M. [D-CA-20], Rep. Payne, Donald M. [D-NJ-10], Rep. Condit, Gary A. [D-CA-18], Rep. Thompson, Mike [D-CA-4], Rep. McDermott, Jim [D-WA-7], Rep. Miller, George [D-CA-11], Rep. Paul, Ron [R-TX-14], Rep. Berman, Howard L. [D-CA-28], Rep. Frank, Barney [D-MA-4], Rep. Nethercutt, George R., Jr. [R-WA-5], Rep. Weygand, Robert A. [D-RI-2], Rep. Vento, Bruce F. [D-MN-4], Rep. Baldacci, John Elias [D-ME-2], Rep. Ney, Robert W. [R-OH-18], Rep. Rangel, Charles B. [D-NY-15], Rep. Eshoo, Anna G. [D-CA-18], Rep. Hooley, Darlene [D-OR-5], Rep. Hall, Tony P. [D-OH-3], Rep. Shays, Christopher [R-CT-4], Rep. Boucher, Rick [D-VA-9], Rep. Martinez, Matthew G. [D-CA-31], Rep. Delahunt, William D. [D-MA-10], Rep. Gejdenson, Sam [D-CT-2], Rep. Clay, William (Bill) [D-MO-1], Rep. Hilliard, Earl F. [D-AL-7], Rep. Clayton, Eva M. [D-NC-1], Rep. Larson, John B. [D-CT-1], Rep. Taylor, Gene [D-MS-4], Rep. Shows, Ronnie [D-MS-4], Rep. Tauscher, Ellen O. [D-CA-10], Rep. Farr, Sam [D-CA-20], Rep. Owens, Major R. [D-NY-11], Rep. Moakley, John Joseph [D-MA-9], Rep. Houghton, Amo [R-NY-31], Rep. Clyburn, James E. [D-SC-6], Sen. Markey, Edward J. [D-MA], Rep. Moran, James P. [D-VA-8], Rep. Meehan, Martin T. [D-MA-5], Rep. Sandlin, Max [D-TX-1], Rep. Pelosi, Nancy [D-CA-11], Rep. McGovern, James P. [D-MA-2], Rep. Hinchey, Maurice D. [D-NY-22], Rep. Cummings, Elijah E. [D-MD-7]
Subjects
Healthcare
Source updated
23 January 2025
Summary
Prohibits the President from regulating or prohibiting, directly or indirectly, travel to or from Cuba by U.S. citizens or legal residents, or any of specified transactions incident to such travel. Declares that: (1) this prohibition does not authorize the importation into the United States of any goods for personal consumption acquired in Cuba; and (2) the restrictions on authority contained in this Act do not apply in a case in which the United States is at war with Cuba, armed hostilities between the two countries are in progress, or there is imminent danger to the public health or the physical safety of U.S. travelers.
This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.
Timeline
16 May 2000
Introduced
Referred to the House Committee on International Relations.
Source: IntroReferral
16 May 2000
Introduced
Introduced in House
Source: IntroReferral
16 May 2000
Introduced
Introduced in House
Source: IntroReferral
12 June 2000
Referred
Referred to the Subcommittee on International Economic Policy and Trade.
Source: Committee
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
- Introduced in House · 16 May 2000 · Download file
Documents
3 official files
Introduced in House (text)
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Introduced in House (text)
Introduced in House · EN · 16 May 2000
Introduced in House (PDF)
Introduced in House · EN · 16 May 2000
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Introduced in House
summary · EN · 16 May 2000
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- Rep. Sanford, Mark [R-SC-1] · R · Sponsor
- Rep. Leach, James A. [R-IA-2] · R · Sponsor
- Rep. Jackson, Jesse L., Jr. [D-IL-2] · D · Sponsor
- Rep. Campbell, Tom [R-CA-15] · R · Sponsor
- Rep. Serrano, Jose E. [D-NY-15] · D · Sponsor
- Rep. Dooley, Calvin M. [D-CA-20] · D · Sponsor
- Rep. Payne, Donald M. [D-NJ-10] · D · Sponsor
- Rep. Condit, Gary A. [D-CA-18] · D · Sponsor
- Rep. Thompson, Mike [D-CA-4] · D · Sponsor
- Rep. McDermott, Jim [D-WA-7] · D · Sponsor
- Rep. Miller, George [D-CA-11] · D · Sponsor
- Rep. Paul, Ron [R-TX-14] · R · Sponsor
- Rep. Berman, Howard L. [D-CA-28] · D · Sponsor
- Rep. Frank, Barney [D-MA-4] · D · Sponsor
- Rep. Nethercutt, George R., Jr. [R-WA-5] · R · Sponsor
- Rep. Weygand, Robert A. [D-RI-2] · D · Sponsor
- Rep. Vento, Bruce F. [D-MN-4] · D · Sponsor
- Rep. Baldacci, John Elias [D-ME-2] · D · Sponsor
- Rep. Ney, Robert W. [R-OH-18] · R · Sponsor
- Rep. Rangel, Charles B. [D-NY-15] · D · Sponsor
- Rep. Eshoo, Anna G. [D-CA-18] · D · Sponsor
- Rep. Hooley, Darlene [D-OR-5] · D · Sponsor
- Rep. Hall, Tony P. [D-OH-3] · D · Sponsor
- Rep. Shays, Christopher [R-CT-4] · R · Sponsor
- Rep. Boucher, Rick [D-VA-9] · D · Sponsor
- Rep. Martinez, Matthew G. [D-CA-31] · D · Sponsor
- Rep. Delahunt, William D. [D-MA-10] · D · Sponsor
- Rep. Gejdenson, Sam [D-CT-2] · D · Sponsor
- Rep. Clay, William (Bill) [D-MO-1] · D · Sponsor
- Rep. Hilliard, Earl F. [D-AL-7] · D · Sponsor
- Rep. Clayton, Eva M. [D-NC-1] · D · Sponsor
- Rep. Larson, John B. [D-CT-1] · D · Sponsor
- Rep. Taylor, Gene [D-MS-4] · D · Sponsor
- Rep. Shows, Ronnie [D-MS-4] · D · Sponsor
- Rep. Tauscher, Ellen O. [D-CA-10] · D · Sponsor
- Rep. Farr, Sam [D-CA-20] · D · Sponsor
- Rep. Owens, Major R. [D-NY-11] · D · Sponsor
- Rep. Moakley, John Joseph [D-MA-9] · D · Sponsor
- Rep. Houghton, Amo [R-NY-31] · R · Sponsor
- Rep. Clyburn, James E. [D-SC-6] · D · Sponsor
- Sen. Markey, Edward J. [D-MA] · D · Sponsor
- Rep. Moran, James P. [D-VA-8] · D · Sponsor
- Rep. Meehan, Martin T. [D-MA-5] · D · Sponsor
- Rep. Sandlin, Max [D-TX-1] · D · Sponsor
- Rep. Pelosi, Nancy [D-CA-11] · D · Sponsor
- Rep. McGovern, James P. [D-MA-2] · D · Sponsor
- Rep. Hinchey, Maurice D. [D-NY-22] · D · Sponsor
- Rep. Cummings, Elijah E. [D-MD-7] · D · Sponsor
Showing 48 of 105 sponsors and actors.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.congress.gov/bill/106th-congress/house-bill/4471
- Open data entity: https://api.congress.gov/v3/bill/106/hr/4471
- us · 106-hr-4471 · source updated 23 January 2025