Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

United States · Law · HR

H.R. 1 (107th)

No Child Left Behind Act of 2001

enactedUnited States· United States Congress· EN

Introduced

22 March 2001

Last action

4 January 2002 · President

Status

Became Public Law No: 107-110.

Sponsors

Rep. Boehner, John A. [R-OH-8], Rep. Castle, Michael N. [R-DE-At Large], Rep. McKeon, Howard P. "Buck" [R-CA-25], Rep. Hastert, J. Dennis [R-IL-14], Rep. Armey, Richard K. [R-TX-26], Rep. DeLay, Tom [R-TX-22], Rep. Watts, J. C., Jr. [R-OK-4], Rep. Pryce, Deborah [R-OH-15], Rep. Dreier, David [R-CA-26], Rep. Petri, Thomas E. [R-WI-6], Rep. Schaffer, Bob [R-CO-4], Sen. Isakson, Johnny [R-GA], Rep. Ballenger, Cass [R-NC-10], Rep. Johnson, Sam [R-TX-3], Rep. Greenwood, James C. [R-PA-8], Sen. Graham, Lindsey [R-SC], Rep. Norwood, Charles W. [R-GA-9], Rep. Upton, Fred [R-MI-6], Rep. Hilleary, Van [R-TN-4], Rep. Ehlers, Vernon J. [R-MI-3], Rep. Fletcher, Ernie [R-KY-6], Sen. DeMint, Jim [R-SC], Rep. Biggert, Judy [R-IL-13], Rep. Tiberi, Patrick J. [R-OH-12], Rep. Keller, Ric [R-FL-8], Rep. Osborne, Tom [R-NE-3], Rep. Culberson, John Abney [R-TX-7], Rep. Oxley, Michael G. [R-OH-4], Rep. Nussle, Jim [R-IA-2], Rep. Wolf, Frank R. [R-VA-10], Rep. Gekas, George W. [R-PA-17], Rep. Combest, Larry [R-TX-19], Rep. Kolbe, Jim [R-AZ-8], Rep. Baker, Richard H. [R-LA-6], Rep. Weldon, Curt [R-PA-7], Rep. Shays, Christopher [R-CT-4], Rep. Gillmor, Paul E. [R-OH-5], Rep. Goss, Porter J. [R-FL-14], Rep. Camp, Dave [R-MI-4], Rep. Cunningham, Randy (Duke) [R-CA-50], Rep. Hobson, David L. [R-OH-7], Rep. Bachus, Spencer [R-AL-6], Rep. Calvert, Ken [R-CA-41], Rep. Collins, Mac [R-GA-3], Rep. Deal, Nathan [R-GA-9], Rep. Diaz-Balart, Lincoln [R-FL-21], Rep. Horn, Stephen [R-CA-38], Rep. Kingston, Jack [R-GA-1]

Subjects

Defence, Transport, Education

Source updated

9 March 2026

Defence · Transport · Education

Summary

No Child Left Behind Act of 2001 - Amends the Elementary and Secondary Education Act of 1965 (ESEA) to revise title I as Improving the Academic Performance of the Disadvantaged (currently Helping Disadvantaged Children Meet High Standards). Revises title I part A with respect to: (1) yearly testing and assessments of student performance; (2) Adequate Yearly Progress (AYP) standards; (3) identification of schools for improvement and corrective actions; (4) supplemental education services, or public (or private) school choice options under certain conditions, if a school fails repeatedly; (5) reporting to parents and the public on school performance and teacher quality; (6) State reservation of funds for school improvement; (7) formulas relating to Basic, Concentration, Targeted, and Education Finance Incentive Grants; and (8) eligibility requirements for schoolwide programs. Revises and reauthorizes title I provisions for: (1) the William F. Goodling Even Start Family Literacy Program; (2) Education of Migratory Children; (3) Neglected or Delinquent Youth; and (4) Federal evaluations and demonstrations. Establishes title I programs for: (1) Reading First and Early Reading First initiatives; and (2) Comprehensive School Reform. Rural Education Initiative Act - Revises, reauthorizes, and transfers to title I part G Rural Education Flexibility and Assistance, ESEA provisions for a Rural Education Initiative, with State formula grants for: (1) flexibility for small rural schools; and (2) assistance for low-income and rural schools. Revises ESEA title II as Preparing, Training, and Recruiting Quality Teachers to: (1) replace the current Eisenhower Professional Development and Class-Size Reduction programs; and (2) establish a teacher quality training and recruiting fund as a State formula grant program, with subgrants to LEAs, to support various similar and additional activities to improve elementary and secondary school teaching. Establishes a Mathematics and Science Partnerships subgrants program involving SEAs, higher education mathematics or science departments, and LEAs. Includes among authorized national teacher activities, administered by the Secretary, support for: (1) the Troops-to-Teachers program recruiting military retirees into teaching; and (2) innovative preretirement teacher certification programs for members of the Armed Forces. Eliminates an authorization for the Eisenhower National Clearinghouse for Math and Science Education. Sets forth title II part B, Teacher Liability Protection, to provisions to exempt teachers, administrators, and school board members from certain liability for actions taken in official capacity to maintain school discipline. Revises ESEA title III as Education of Limited English Proficient Children; Indian and Alaska Native Education (consolidating current title VII and title IX parts A and C). (Current title III Technology for Education programs are eliminated, but some similar activities are consolidated under the new title V part B.) English Language Proficiency and Academic Achievement Act - Sets forth a title III part A, Education of Limited English Proficient Children. Replaces the Bilingual Education Act programs, Foreign Language Assistance Program, and Emergency Immigrant Education Program with this program of formula grants to States for education of limited English proficient (LEP) children. Requires students who have been in U.S. schools for at least three years to be tested for reading in English. Sets forth certain language program exceptions for programs that serve Native American and Native Pacific Island children and children in the Commonwealth of Puerto Rico. Amends the Department of Education Organization Act to rename the Office of Bilingual Education and Minority Languages Affairs as the Office of Educational Services for Limited English Proficient Children. Reauthorizes and revises ESEA provisions for Indian and Alaska Native Education (currently under ESEA title IX parts A and C, but eliminates current title IX part B provisions for education of Native Hawaiians), under the new title III part B. Alaska Native Educational Equity Support and Assistance Act - Revises the Alaska Native Educational Equity Support and Assistance Act (currently under ESEA title IX part C). Amends the Education Amendments of 1978 to revise provisions for Bureau of Indian Affairs programs. Revises ESEA title IV as Promoting Informed Parental Choice and Innovative Programs. (Transfers parts of the current title IV to title V.) Revises and reauthorizes: (1) part A Innovative Programs (currently under title VI Innovative Education Program Strategies); (2) part B Public Charter Schools (currently under title X part C); and (3) part D Magnet Schools Assistance (currently under title V part A). Allows Innovative Program funds to be used for public (or private) school choice, under certain conditions, for disadvantaged students in failing schools. Establishes a part C Educational Opportunity Fund for competitive awards to eligible entities for school choice research and demonstration projects concerning the effectiveness of school choice programs in improving the academic performance of low-income students. Revises ESEA title V as Safe Schools for the 21st Century. (Eliminates current title V parts B and C provisions for Women's Educational Equity and for Assistance to Address School Dropout Problems.) Safe Schools for the 21st Century Act of 2001- Revises and reauthorizes title V part A, Supporting Drug and Violence Prevention and Education for Students and Communities (currently under title IV, Safe and Drug-Free Schools and Communities). Revises: (1) school safety programs; (2) national activities; and (3) gun-free school requirements (currently under title IX part F of ESEA, also known as the Gun-Free Schools Act). Requires drug and violence prevention programs to be consistent with certain principles of effectiveness. Requires States to establish policies providing public school choice (and private school choice if a safe public school cannot accommodate them) to students who attend persistently dangerous schools or who are victims of violent crimes in school or on school grounds. Allows States to carry out programs through grants and contracts with charitable, religious, and other private organizations, in addition to LEAs. Enhancing Education Through Technology Act of 2001 - Sets forth title V part B, Enhancing Education Through Technology which revises and reauthorizes some programs currently under title III Education for Technology and title X part I 21st Century Community Learning Centers. Consolidates such program activities for telecommunications and technology access into a formula grant program for State and local technology for success programs, and authorizes certain national technology initiatives. Sets forth title V part C Character Education programs (revises and expands a pilot project currently under title X part A). Revises and reauthorizes the Impact Aid Program as ESEA title VI (currently title VIII). Revises ESEA title VII as Flexibility and Accountability. Sets forth part A, State Accountability for Improving Academic Achievement. Authorizes various education performance awards for States and schools. Penalizes States that fail to achieve progress in certain educational assessments by reducing administrative funds under ESEA formula grant programs. Directs the Secretary to make: (1) awards to States for costs of developing certain additional required assessments and standards, administration of assessments and other accountability activities; and (2) bonus payments for development of such assessments ahead of deadline. Academic Achievement for All Act (Straight A's Act) - Sets forth ESEA title VII part B, Performance Agreements. Allows States a certain type of flexibility in consolidating and using specified formula program funds for State education priorities and programs, in exchange for being held accountable for meeting, in a five-year period, certain performance goals which they propose. State and Local Transferability Act - Sets forth ESEA title VII part C, Transferability of Funds. Authorizes State and LEA transfers of funds: (1) among specified ESEA formula grant programs; and (2) from such programs to their allocations for ESEA title I but does not allow transfer of title I funds to other programs. Revises as ESEA title VIII General Provisions (current title IX), including flexibility in the use of administrative and other funds, coordination of programs, consolidated plans and applications, waivers, uniform provisions, and evaluations. Sets forth the sense of the Congress regarding: (1) paperwork reduction; and (2) memorials. Prohibits: (1) use of Federal funds or sanctions for mandatory national certification of teachers and paraprofessionals; and (2) use of ESEA funds for federally-sponsored national testing, unless specifically authorized by law. Redesignates as ESEA title VIII parts H, I, J, and K, current ESEA title XIII provisions for: (1) Comprehensive Regional Assistance Centers; (2) National Diffusion Network; (3) Eisenhower Regional Mathematics and Science Education Consortia; and (4) Technology-Based Technical Assistance. Amends the National Education Statistics Act of 1994 with respect to State assessments. McKinney-Vento Homeless Education Assistance Improvement Act of 2001 - Amends the McKinney-Vento Homeless Assistance Act to revise and reauthorize provisions for education for homeless children and youth. Repeals provisions under the Goals 2000: Educate America Act for: (1) the National Education Goals Panel and the National Education Standards and Improvement Council; and (2) an International Education Program. Repeals the Troops-to-Teachers Program Act of 1999. Repeals the following ESEA provisions: (1) part B of title IX, education of Native Hawaiians; (2) title X, Programs of National Significance, including the Fund for the Improvement of Education and programs for gifted and talented children, arts in education, inexpensive book distribution, civic education, Ellender fellowships, urban and rural education assistance, and the national writing project; (3) title XI, Coordinated Services; and (4) title XII, School Facilities Infrastructure Improvement, a program of grants for school construction and renovation.

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 22 March 2001

    Introduced

    Introduced in House

    Source: IntroReferral

  2. 22 March 2001

    Introduced

    Introduced in House

    Source: IntroReferral

  3. 23 March 2001

    Introduced

    Referred to the House Committee on Education and the Workforce.

    Source: IntroReferral

  4. 29 March 2001

    Committee

    Committee Hearings Held.

    Source: Committee

  5. 8 May 2001

    Committee

    Committee Consideration and Mark-up Session Held.

    Source: Committee

  6. 9 May 2001

    Vote

    Ordered to be Reported (Amended) by the Yeas and Nays: 41 - 7.

    Source: Committee

  7. 14 May 2001

    Introduced

    Referred sequentially to the House Committee on the Judiciary for a period ending not later than May 15, 2001 for consideration of such provisions of the bill and amendment as fall within the jurisdiction of that committee pursuant to clause 1(k), rule X.

    Source: IntroReferral

  8. 14 May 2001

    Reported

    Reported (Amended) by the Committee on Education and the Workforce. H. Rept. 107-63, Part I.

    Source: Committee

  9. 14 May 2001

    Reported

    Reported (Amended) by the Committee on Education and the Workforce. H. Rept. 107-63, Part I.

    Source: Committee

  10. 15 May 2001

    Calendars

    Placed on the Union Calendar, Calendar No. 38.

    Source: Calendars

  11. 15 May 2001

    Discharge

    Committee on Judiciary discharged.

    Source: Discharge

  12. 15 May 2001

    Committee

    Committee on Judiciary discharged.

    Source: Committee

  13. 16 May 2001

    Reported

    Rules Committee Resolution H. Res. 143 Reported to House. Rule provides for consideration of H.R. 1 with 2 hours of general debate. Previous question shall be considered as ordered without intervening motions except motion to recommit with or without instructions. Waives all points of order against consideration of the bill. Specified amendments are in order. Makes in order only those amendments printed in H. Rept. 107-69. Waives all points of order against the amendments printed in the report.

    Source: Floor

  14. 17 May 2001

    Passed

    Rule H. Res. 143 passed House.

    Source: Floor

  15. 17 May 2001

    Floor

    Committee of the Whole House on the state of the Union rises leaving H.R. 1 as unfinished business.

    Source: Floor

  16. 17 May 2001

    Floor

    Rule provides for consideration of H.R. 1 with 2 hours of general debate. Previous question shall be considered as ordered without intervening motions except motion to recommit with or without instructions. Waives all points of order against consideration of the bill. Specified amendments are in order. Makes in order only those amendments printed in H. Rept. 107-69. Waives all points of order against the amendments printed in the report.

    Source: Floor

  17. 17 May 2001

    Floor

    The Speaker designated the Honorable Doc Hastings to act as Chairman of the Committee.

    Source: Floor

  18. 17 May 2001

    Floor

    House resolved itself into the Committee of the Whole House on the state of the Union pursuant to H. Res. 143 and Rule XXIII.

    Source: Floor

  19. 17 May 2001

    Floor

    Considered under the provisions of rule H. Res. 143. (consideration: CR H2310-2313)

    Source: Floor

  20. 22 May 2001

    Floor

    The House resolved into Committee of the Whole House on the state of the Union for further consideration.

    Source: Floor

  21. 22 May 2001

    Floor

    Committee of the Whole House on the state of the Union rises leaving H.R. 1 as unfinished business.

    Source: Floor

  22. 22 May 2001

    Passed

    On motion that the Committee rise Agreed to by voice vote.

    Source: Floor

  23. 22 May 2001

    Floor

    Mr. Boehner moved that the Committee rise.

    Source: Floor

  24. 22 May 2001

    Floor

    Considered as unfinished business. (consideration: CR H2396-2542)

    Source: Floor

  25. 22 May 2001

    Passed

    ORDER OF PROCEDURE - Mr. Boehner asked unanimous consent that, during the further consideration of H.R. 1 in the Committee of the Whole pursuant to H. Res. 143, amendment number 3 printed in House Report 107-69 be in order for consideration out of turn and after amendment number 5 has been considered. Agreed to without objection.

    Source: Floor

  26. 23 May 2001

    Floor

    The previous question was ordered pursuant to the rule.

    Source: Floor

  27. 23 May 2001

    Floor

    The Clerk was authorized to correct section numbers, punctuation, and cross references, and to make other necessary technical and conforming corrections in the engrossment of H.R. 1.

    Source: Floor

  28. 23 May 2001

    Passed

    Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

    Source: Floor

  29. 23 May 2001

    Vote

    On passage Passed by recorded vote: 384 - 45 (Roll no. 145). (text of measure as reported: 5/22/2001 CR H2421-2516)

    Source: Floor

  30. 23 May 2001

    Vote

    Passed/agreed to in House: On passage Passed by recorded vote: 384 - 45 (Roll no. 145).(text of measure as reported: 5/22/2001 CR H2421-2516)

    Source: Floor

  31. 23 May 2001

    Vote

    On motion to recommit with instructions Failed by recorded vote: 207 - 223 (Roll no. 144).

    Source: Floor

  32. 23 May 2001

    Floor

    The previous question on the motion to recommit with instructions was ordered without objection.

    Source: Floor

  33. 23 May 2001

    Floor

    Mr. Owens moved to recommit with instructions to Education and Labor. (consideration: CR H2630-2634; text: CR H2630-2633)

    Source: Floor

  34. 23 May 2001

    Passed

    The House adopted the amendment in the nature of a substitute as agreed to by the Committee of the Whole House on the state of the Union.

    Source: Floor

  35. 23 May 2001

    Floor

    DEBATE - Pursuant to the provisions of H. Res. 143, the Committee of the Whole proceeded with 20 minutes of debate on the Hoekstra amendment.

    Source: Floor

  36. 23 May 2001

    Floor

    The House resolved into Committee of the Whole House on the state of the Union for further consideration.

    Source: Floor

  37. 23 May 2001

    Floor

    Considered as unfinished business. (consideration: CR H2577-2645)

    Source: Floor

  38. 25 May 2001

    Introduced

    Received in the Senate. Read twice. Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 53.

    Source: Calendars

  39. 14 June 2001

    Floor

    Measure laid before Senate. (consideration: CR S6304-6305)

    Source: Floor

  40. 14 June 2001

    Vote

    Passed/agreed to in Senate: Passed Senate in lieu of S. 1 with an amendment by Yea-Nay Vote. 91 - 8. Record Vote Number: 192.(text: CR 6/22/2001 CR S6672-6831)

    Source: Floor

  41. 19 June 2001

    Floor

    Measure amended in Senate by unanimous consent after passage.

    Source: Floor

  42. 10 July 2001

    ResolvingDifferences

    Senate insists on its amendment, asks for a conference, appoints conferees Kennedy, Dodd, Harkin, Mikulski, Jeffords, Bingaman, Wellstone, Murray, Reed, Edwards, Clinton, Lieberman, Bayh, Gregg, Frist, Enzi, Hutchinson, Warner, Bond, Roberts, Collins, Sessions, DeWine, Allard and Ensign.

    Source: ResolvingDifferences

  43. 11 July 2001

    Floor

    Message on Senate action sent to the House.

    Source: Floor

  44. 18 July 2001

    ResolvingDifferences

    The Speaker appointed conferees for consideration of the House bill and the Senate amendment, and modifications committed to conference: Boehner, Petri, Roukema, McKeon, Castle, Graham, Hilleary, Isakson, Miller, George, Kildee, Owens, Mink, Andrews, and Roemer.

    Source: ResolvingDifferences

  45. 18 July 2001

    Passed

    Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

    Source: ResolvingDifferences

  46. 18 July 2001

    Vote

    On motion to table motion to instruct conferees Agreed to by recorded vote: 296 - 126 (Roll no. 238).

    Source: ResolvingDifferences

  47. 18 July 2001

    ResolvingDifferences

    Mr. Boehner moved to table the motion.

    Source: ResolvingDifferences

  48. 18 July 2001

    ResolvingDifferences

    Mr. Boehner moved that the House disagree to the Senate amendment, and agree to a conference.

    Source: ResolvingDifferences

  49. 18 July 2001

    Vote

    On motion that the House disagree to the Senate amendment, and agree to a conference Agreed to by the Yeas and Nays: 424 - 5 (Roll no. 237). (consideration: CR H4121-4130)

    Source: ResolvingDifferences

  50. 18 July 2001

    ResolvingDifferences

    The previous question was ordered without objection.

    Source: ResolvingDifferences

  51. 18 July 2001

    Floor

    DEBATE - The House proceeded with one hour of debate on the motion to disagree to the Senate amendment and agree to a conference.

    Source: Floor

  52. 19 July 2001

    ResolvingDifferences

    Conference committee actions: Conference held.

    Source: ResolvingDifferences

  53. 19 July 2001

    ResolvingDifferences

    Conference held.

    Source: ResolvingDifferences

  54. 1 August 2001

    ResolvingDifferences

    Conference held.

    Source: ResolvingDifferences

  55. 1 August 2001

    ResolvingDifferences

    Conference committee actions: Conference held.

    Source: ResolvingDifferences

  56. 25 September 2001

    ResolvingDifferences

    Conference held.

    Source: ResolvingDifferences

  57. 25 September 2001

    ResolvingDifferences

    Conference committee actions: Conference held.

    Source: ResolvingDifferences

  58. 30 October 2001

    ResolvingDifferences

    Conference held.

    Source: ResolvingDifferences

  59. 30 October 2001

    ResolvingDifferences

    Conference committee actions: Conference held.

    Source: ResolvingDifferences

  60. 30 November 2001

    ResolvingDifferences

    Conference held.

    Source: ResolvingDifferences

  61. 30 November 2001

    ResolvingDifferences

    Conference committee actions: Conference held.

    Source: ResolvingDifferences

  62. 11 December 2001

    Passed

    Conferees agreed to file conference report.

    Source: ResolvingDifferences

  63. 11 December 2001

    Passed

    Conference committee actions: Conferees agreed to file conference report.

    Source: ResolvingDifferences

  64. 13 December 2001

    Vote

    On agreeing to the conference report Agreed to by recorded vote: 381 - 41 (Roll no. 497).

    Source: ResolvingDifferences

  65. 13 December 2001

    Passed

    Motions to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

    Source: ResolvingDifferences

  66. 13 December 2001

    ResolvingDifferences

    Conference report H. Rept. 107-334 filed. (text of conference report: CR 12/12/2001 H9773-10052)

    Source: ResolvingDifferences

  67. 13 December 2001

    ResolvingDifferences

    Conference report filed: Conference report H. Rept. 107-334 filed.(text of conference report: CR 12/12/2001 H9773-10052)

    Source: ResolvingDifferences

  68. 13 December 2001

    Vote

    Conference report agreed to in House: On agreeing to the conference report Agreed to by recorded vote: 381 - 41 (Roll no. 497).

    Source: ResolvingDifferences

  69. 13 December 2001

    ResolvingDifferences

    The previous question was ordered without objection.

    Source: ResolvingDifferences

  70. 13 December 2001

    Floor

    DEBATE - The House proceeded with one hour of debate on the conference report.

    Source: Floor

  71. 13 December 2001

    ResolvingDifferences

    Mr. Boehner brought up conference report H. Rept. 107-334 for consideration under the provisions of H. Res. 315. (consideration: CR H10092-10113)

    Source: ResolvingDifferences

  72. 13 December 2001

    Passed

    Rule H. Res. 315 passed House.

    Source: Floor

  73. 13 December 2001

    Reported

    Rules Committee Resolution H. Res. 315 Reported to House. Rule provides for consideration of the conference report to H.R. 1 with 1 hour of general debate. Previous question shall be considered as ordered without intervening motions except motion to recommit with or without instructions.

    Source: Floor

  74. 17 December 2001

    ResolvingDifferences

    Conference report considered in Senate by Unanimous Consent. (consideration: CR S13322-13349)

    Source: ResolvingDifferences

  75. 18 December 2001

    Floor

    Message on Senate action sent to the House.

    Source: Floor

  76. 18 December 2001

    ResolvingDifferences

    Conference report considered in Senate. (consideration: CR S13365-13422)

    Source: ResolvingDifferences

  77. 18 December 2001

    Vote

    Conference report agreed to in Senate: Senate agreed to conference report by Yea-Nay Vote. 87 - 10. Record Vote Number: 371.

    Source: ResolvingDifferences

  78. 19 December 2001

    Floor

    Pursuant to the provisions of H. Con. Res. 289, enrollment corrections on H.R. 1 have been made.

    Source: Floor

  79. 4 January 2002

    Floor

    Presented to President.

    Source: Floor

  80. 4 January 2002

    President

    Presented to President.

    Source: President

Showing 80 of 83 timeline events.

Votes

18 December 2001 · Conference Report Agreed to · On the Conference Report H.R. 1 · Conference Report Agreed to · Official source

Yes 87 · No 10 · Abstain — · Absent/not voting 3

Showing the first 4 recorded positions. Vote totals above are complete.

14 June 2001 · Bill Passed · On Passage of the Bill H.R. 1 · Bill Passed · Official source

Yes 91 · No 8 · Abstain — · Absent/not voting 1

Showing the first 4 recorded positions. Vote totals above are complete.

Versions

Documents

23 official files

Enrolled Bill (text)

View fileDownload file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Leesvertaling

Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Enrolled Bill (text)

    Enrolled Bill · EN

    ViewDownloadOpen at official source

  • Enrolled Bill (PDF)

    Enrolled Bill · EN

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Public Law (text)

    Public Law · EN · 8 January 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Public Law (PDF)

    Public Law · EN · 8 January 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Conference report filed in House

    summary · EN · 13 December 2001

    Open at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Engrossed Amendment Senate (text)

    Engrossed Amendment Senate · EN · 25 June 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Engrossed Amendment Senate (PDF)

    Engrossed Amendment Senate · EN · 25 June 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Passed Senate amended

    summary · EN · 14 June 2001

    Open at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Placed on Calendar Senate (text)

    Placed on Calendar Senate · EN · 25 May 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Placed on Calendar Senate (PDF)

    Placed on Calendar Senate · EN · 25 May 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Engrossed in House (text)

    Engrossed in House · EN · 23 May 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Engrossed in House (PDF)

    Engrossed in House · EN · 23 May 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Passed House amended

    summary · EN · 23 May 2001

    Open at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Reported in House (text)

    Reported in House · EN · 15 May 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Reported in House (PDF)

    Reported in House · EN · 15 May 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Reported in House (text)

    Reported in House · EN · 15 May 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Reported in House (PDF)

    Reported in House · EN · 15 May 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Reported in House (text)

    Reported in House · EN · 14 May 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Reported in House (PDF)

    Reported in House · EN · 14 May 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Reported to House amended, Part I

    summary · EN · 14 May 2001

    Open at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Introduced in House (text)

    Introduced in House · EN · 22 March 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Introduced in House (PDF)

    Introduced in House · EN · 22 March 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Introduced in House

    summary · EN · 22 March 2001

    Open at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Showing 48 of 87 sponsors and actors.

Related records

Showing 11 of 32 related records.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.