Documents
Documents
Start with a country, a topic, or a search. Record titles and summaries can be shown in any EU official language. The official source text stays as published.
951 documents · DE in 1989
627/89(B)
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Gesetz über Statistiken der Rohstoff- und Produktionswirtschaft einzelner Wirtschaftszweige (Rohstoffstatistikgesetz - RohstoffStatG) (G-SIG: 11020336)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
620/89(B)
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Gesetz zur Reform der gesetzlichen Rentenversicherung (Rentenreformgesetz 1992 - RRG 1992) (G-SIG: 11020338)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
649/89(B)
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Gesetz zur Änderung des Unterhaltssicherungsgesetzes und des Arbeitsplatzschutzgesetzes (G-SIG: 11020391)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
622/89(B)
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Siebentes Gesetz zur Änderung des Wohngeldgesetzes (G-SIG: 11020393)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
623/89(B)
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Gesetz zur Änderung des Beamtenversorgungsgesetzes und sonstiger dienst- und versorgungsrechtlicher Vorschriften (BeamtVGÄndG) (G-SIG: 11020438)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
624/89(B)
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Zehntes Gesetz zur Änderung des Abgeordnetengesetzes und eines Neunten Gesetzes zur Änderung des Europaabgeordnetengesetzes (G-SIG: 11020454)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
625/89(B)
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Elftes Gesetz zur Änderung des Abgeordnetengesetzes, Zehntes Gesetz zur Änderung des Europaabgeordnetengesetzes und Gesetz zur Änderung des Einkommensteuergesetzes (G-SIG: 11020462)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
637/89(B)
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Gesetz zu dem Dritten Zusatzprotokoll vom 20. April 1989 zu dem Protokoll zu dem Europäischen Abkommen zum Schutz von Fernsehsendungen (G-SIG: 11020422)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
11/5951
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Bau von Schleusenkammern zur Vermeidung unvertretbarer Wartezeiten auf der Mosel angesichts der Verdoppelung des Transportaufkommens seit Öffnung des Saarkanals; Untersuchungen über die Einstellung des Nachtbetriebs (G-SIG: 11048978)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
zu675/89
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Entschließungsantrag zum Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1990 (Haushaltsgesetz 1990) (G-SIG: 11002627)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
674/89
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Siebte Verordnung zur Änderung der Umsatzsteuer-Durchführungsverordnung (G-SIG: 11021697)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
zu678/89
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Entschließungsantrag zum Gesetz zur Anpassung von Eingliederungsleistungen für Aussiedler und Übersiedler (Eingliederungsanpassungsgesetz - EinglAnpG) (G-SIG: 11004358)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
zu687/89
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Entschließungsantrag zum Gesetz zur Umsetzung der Richtlinie des Rates vom 27. Juni 1985 über die Umweltverträglichkeitsprüfung bei bestimmten öffentlichen und privaten Projekten (85/337/EWG) (G-SIG: 11004359)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
zu676/89
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Entschließungsantrag zum Gesetz zur Verbesserung der steuerlichen Förderung schadstoffarmer Personenkraftwagen (G-SIG: 11004367)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
687/89
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Gesetz zur Umsetzung der Richtlinie des Rates vom 27. Juni 1985 über die Umweltverträglichkeitsprüfung bei bestimmten öffentlichen und privaten Projekten (85/337/EWG) (G-SIG: 11020247)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
684/89
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Gesetz zur Änderung des Bundesberggesetzes (G-SIG: 11020269)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
11/5949
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Fünftes Gesetz zur Änderung des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (G-SIG: 11020340)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
679/89
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Gesetz zur Ergänzung des Katastrophenschutzgesetzes und anderer Vorschriften (Katastrophenschutzergänzungsgesetz - KatSErgG) (G-SIG: 11020343)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
683/89
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Gesetz über die Feststellung des Wirtschaftsplans des ERP-Sondervermögens für das Jahr 1990 (ERP-Wirtschaftsplangesetz 1990) (G-SIG: 11020366)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
680/89
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Gesetz zur Regelung der Rechtsverhältnisse der Helfer der Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (THW-Helferrechtsgesetz - THW-HelfRG) (G-SIG: 11020385)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
678/89
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Gesetz zur Anpassung von Eingliederungsleistungen für Aussiedler und Übersiedler (Eingliederungsanpassungsgesetz - EinglAnpG) (G-SIG: 11020398)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
677/89
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Gesetz zur Verlängerung beschäftigungsfördernder Vorschriften (Beschäftigungsförderungsgesetz 1990 - BeschFG 1990) (G-SIG: 11020404)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
685/89
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Fünftes Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Förderung der Rationalisierung im Steinkohlenbergbau (G-SIG: 11020409)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
676/89
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Gesetz zur Verbesserung der steuerlichen Förderung schadstoffarmer Personenkraftwagen (G-SIG: 11020431)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
686/89
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Zweites Gesetz zur Änderung des Dritten Verstromungsgesetzes (G-SIG: 11020461)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
681/89
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Entlastung des Bundesfinanzhofs (G-SIG: 11020473)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
682/89
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Gesetz zur Änderung des Gesetzes über den Sozialplan im Konkurs- und Vergleichsverfahren (G-SIG: 11020474)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
675/89
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1990 (Haushaltsgesetz 1990) (G-SIG: 11020425)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
11/5955
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Gesundheits- und Umweltgefahren durch Perchlorethylen (III) (G-SIG: 11004213)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
11/5956
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Gesundheits- und Umweltgefahren durch Perchlorethylen (IV) (G-SIG: 11004214)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
11/5952
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Erstes Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Durchführung der Richtlinie des Rates der Europäischen Gemeinschaften vom 22. März 1977 zur Erleichterung der tatsächlichen Ausübung des freien Dienstleistungsverkehrs der Rechtsanwälte (G-SIG: 11020361)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
555/89(B)
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Entwurf einer Gemeinschaftscharta der sozialen Grundrechte (Ratsdok. 8997/89; KOM (89) 471 endg.) (G-SIG: 11900066)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
600/89(B)
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Achter Bericht nach § 35 des Bundesausbildungsförderungsgesetzes zur Überprüfung der Bedarfssätze, Freibeträge sowie Vomhundertsätze und Höchstbeträge nach § 21 Abs.2 (G-SIG: 11004185)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
545/89(B)
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Gesetz zur Änderung des Unterhaltssicherungsgesetzes und anderer wehrrechtlicher Vorschriften (G-SIG: 11020463)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
11/5950
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Plenarsitzung der Nordatlantischen Versammlung am 9. Oktober 1989 in Rom (G-SIG: 11004454)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
11/5953
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Gleichstellung der deutschen Sprache als Amtssprache in europäischen Gremien (G-SIG: 11004326)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
11/5948
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Gesetz zur Neuordnung des Kinder- und Jugendhilferechts (Kinder- und Jugendhilfegesetz - KJHG) (G-SIG: 11020453)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
548/89(B)
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Zwölftes Gesetz zur Änderung des Bundesausbildungsförderungsgesetzes (12.BAföGÄndG-E) (G-SIG: 11020466)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
567/89(B)
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Gesetz zur übertragung von Verwaltungsaufgaben auf dem Gebiet der Raumfahrt (Raumfahrtaufgabenübertragungsgesetz - RAÜG) (G-SIG: 11020467)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
568/89(B)
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Gesetz zur Umsetzung der Richtlinie des Rates vom 21. Dezember 1988 über eine allgemeine Regelung zur Anerkennung der Hochschuldiplome, die eine mindestens dreijährige Berufsausbildung abschließen, für die Berufe des Rechtsanwalts und des Patentanwalts (G-SIG: 11020468)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
546/89(B)
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Gesetz zu dem Abkommen vom 4. Juli 1989 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Volksrepublik Bulgarien über die Schiffahrt auf den Binnenwasserstraßen (G-SIG: 11020464)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
569/89(B)
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Gesetz zu dem Zusatzprotokoll Nr. 4 vom 25. April 1989 zu der am 17. Oktober 1868 in Mannheim unterzeichneten Revidierten Rheinschiffahrtsakte (G-SIG: 11020469)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
547/89(B)
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Zweites Gesetz zur Verbesserung des Wahlrechts für die Sozialversicherungswahlen (G-SIG: 11020465)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
11/5954
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Haushaltsführung 1989 Über- und außerplanmäßige Ausgaben im dritten Vierteljahr des Haushaltsjahres 1989 (G-SIG: 11004339)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
554/89(B)
Drucksache · DE · 1 December 1989 · Bericht der Kommission der Europäischen Gemeinschaften an den Rat und das Europäische Parlament über Rindersomatotropin (Ratsdok. 8975/89; KOM (89) 379 endg.) (G-SIG: 11900065)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Antrag zur Geschäftsordnung
Plenarprotokoll · DE · 1 December 1989 · Über die Entschließungsanträge zum Haushaltsgesetz 1990 hier: Epl 04 - Geschäftsbereich des Bundeskanzlers und des Bundeskanzleramtes (Drs 11/5933,11/5936) (G-SIG: 11002638)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
BR-Sitzung
Plenarprotokoll · DE · 1 December 1989 · Vorschlag einer Verordnung (EWG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2727/75 über die gemeinsame Marktorganisation für Getreide (Ratsdok. 8871/89; KOM (89) 449 endg.; EWG Nr.2727/75) (G-SIG: 11900063)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
2. Beratung
Plenarprotokoll · DE · 30 November 1989 · Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1990 (Haushaltsgesetz 1990) (G-SIG: 11020425)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Namentliche Abstimmung (WP 08–11)
Plenarprotokoll · DE · 30 November 1989 · Über den Änderungsantrag zum Haushaltsgesetz 1990 hier: Epl 06 - Geschäftsbereich des Bundesministers des Innern (Drs 11/5797) (G-SIG: 11002629)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Antrag zur Geschäftsordnung
Plenarprotokoll · DE · 30 November 1989 · Zur zweiten Beratung des Haushaltsgesetzes 1990 hier: Epl 06 - Geschäftsbereich des Bundesministers des Innern (G-SIG: 11002630)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.