Opinion of Mr Advocate General Mazák delivered on 13 December 2007.#citiworks AG.#Reference for a preliminary ruling: Oberlandesgericht Dresden - Germany.#Internal market in electricity - Directive 2003/54/EC - Article 20(1) - Open access of third parties to electricity transmission and distribution systems.#Case C-439/06.

Timeline

1. 13 December 2007

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Mazák delivered on 13 December 2007.#citiworks AG.#Reference for a preliminary ruling: Oberlandesgericht Dresden - Germany.#Internal market in electricity - Directive 2003/54/EC - Article 20(1) - Open access of third parties to electricity transmission and distribution systems.#Case C-439/06.

  judgment · EN · 13 December 2007

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mazák iznesen13. prosinca 2007.#citiworks AG.#Zahtjev za prethodnu odluku: Oberlandesgericht Dresden - Njemačka.#Direktiva 2003/54/EZ.#Predmet C-439/06.

  judgment · HR · 13 December 2007

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mazák της 13ης Δεκεμβρίου 2007.#citiworks AG.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Oberlandesgericht Dresden - Γερμανία.#Εσωτερική αγορά ηλεκτρικής ενέργειας - Οδηγία 2003/54/ΕΚ - Άρθρο 20, παράγραφος 1 - Ελεύθερη πρόσβαση των τρίτων στα δίκτυα μεταφοράς και διανομής ηλεκτρικής ενέργειας.#Υπόθεση C-439/06.

  judgment · EL · 13 December 2007

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Mazák - 13. detsember 2007.#citiworks AG.#Eelotsusetaotlus: Oberlandesgericht Dresden - Saksamaa.#Elektrienergia siseturg - Direktiiv 2003/54/EÜ - Artikli 20 lõige 1 - Kolmandate isikute vaba juurdepääs elektrienergia edastus- ja jaotusvõrkudele.#Kohtuasi C-439/06.

  judgment · ET · 13 December 2007

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Mazák przedstawione w dniu 13 grudnia 2007 r.#citiworks AG.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Oberlandesgericht Dresden - Niemcy.#Rynek wewnętrzny energii elektrycznej - Dyrektywa 2003/54/WE - Artykuł 20 ust. 1 - Swobodny dostęp stron trzecich do systemów przesyłowych i dystrybucyjnych energii elektrycznej.#Sprawa C-439/06.

  judgment · PL · 13 December 2007

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Mazák - 13 ta' Diċembru 2007.#citiworks AG.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Oberlandesgericht Dresden - il-Ġermanja.#Suq intern fil-qasam ta’ l-elettriku - Direttiva 2003/54/KE - Artikolu 20(1) - Aċċess liberu ta’ terzi persuni għal sistemi ta’ trażmissjoni u distribuzzjoni ta’ l-elettriku.#Kawża C-439/06.

  judgment · MT · 13 December 2007

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Mazák apresentadas em 13 de Dezembro de 2007.#citiworks AG.#Pedido de decisão prejudicial: Oberlandesgericht Dresden - Alemanha.#Mercado interno da electricidade - Directiva 2003/54/CE - Artigo 20.º, n.º 1 - Livre acesso de terceiros às redes de transporte e distribuição de electricidade.#Processo C-439/06.

  judgment · PT · 13 December 2007

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Mazák presentadas el 13 de diciembre de 2007.#citiworks AG.#Petición de decisión prejudicial: Oberlandesgericht Dresden - Alemania.#Mercado interior de la electricidad - Directiva 2003/54/CE - Artículo 20, apartado 1 - Libre acceso de terceros a las redes de transporte y distribución de electricidad.#Asunto C-439/06.

  judgment · ES · 13 December 2007

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Mazák fremsat den 13. december 2007.#citiworks AG.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Oberlandesgericht Dresden - Tyskland.#Det indre marked for elektricitet - direktiv 2003/54/EF - artikel 20, stk. 1 - tredjeparters frie adgang til transmissions- og distributionssystemer for elektricitet.#Sag C-439/06.

  judgment · DA · 13 December 2007

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Mazák prezentate la data de 13 decembrie 2007.#citiworks AG.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Oberlandesgericht Dresden - Germania.#Piața internă de energie electrică - Directiva 2003/54/CE - Articolul 20 alineatul (1) - Accesul liber al terților la rețelele de transport și de distribuție a energiei electrice.#Cauza C-439/06.

  judgment · RO · 13 December 2007

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Mazák föredraget den 13 december 2007.#citiworks AG.#Begäran om förhandsavgörande: Oberlandesgericht Dresden - Tyskland.#Den inre marknaden för el - Direktiv 2003/54/EG - Artikel 20.1 - Fritt tillträde för tredje parter till system för överföring och distribution av el.#Mål C-439/06.

  judgment · SV · 13 December 2007

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Mazák vom 13. Dezember 2007.#citiworks AG.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Oberlandesgericht Dresden - Deutschland.#Elektrizitätsbinnenmarkt - Richtlinie 2003/54/EG - Art. 20 Abs. 1 - Freier Zugang Dritter zu den Netzen für die Übertragung und die Verteilung von Elektrizität.#Rechtssache C-439/06.

  judgment · DE · 13 December 2007

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Mazák présentées le 13 décembre 2007.#Procédure de gestion de l’énergie citiworks AG.#Demande de décision préjudicielle: Oberlandesgericht Dresden - Allemagne.#Marché intérieur de l’électricité - Directive 2003/54/CE - Article 20, paragraphe 1 - Libre accès des tiers aux réseaux de transport et de distribution d’électricité.#Affaire C-439/06.

  judgment · FR · 13 December 2007

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Mazák представено на13 декември 2007 г.#citiworks AG.#Искане за преюдициално заключение: Oberlandesgericht Dresden - Германия.#Вътрешен пазар на електроенергията - Директива 2003/54/EО - Член 20, параграф 1 - Свободен достъп на трети лица до електропреносните и електроразпределителните мрежи.#Дело C-439/06.

  judgment · BG · 13 December 2007

  DownloadOpen at official source

• Mazák főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2007. december 13.#citiworks AG.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Oberlandesgericht Dresden - Németország.#A villamos energia belső piaca - 2003/54/EK irányelv - A 20. cikk (1) bekezdése - Harmadik személyeknek az átviteli és elosztórendszerekhez való szabad hozzáférése.#C-439/06. sz. ügy.

  judgment · HU · 13 December 2007

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Mazák van 13 december 2007.#citiworks AG.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Oberlandesgericht Dresden - Duitsland.#Interne markt voor elektriciteit - Richtlijn 2003/54/EG - Artikel 20, lid 1 - Vrije toegang van derden tot transmissie- en distributiesystemen voor elektriciteit.#Zaak C-439/06.

  judgment · NL · 13 December 2007

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Mazák - 13. decembra 2007.#citiworks AG.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Oberlandesgericht Dresden - Nemčija.#Notranji trg z električno energijo - Direktiva 2003/54/ES - Člen 20(1) - Prost dostop tretjih strani do omrežij za prenos in distribucijo električne energije.#Zadeva C-439/06.

  judgment · SL · 13 December 2007

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Mazák išvada, pateikta 2007 m. gruodžio 13 d.#citiworks AG.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Oberlandesgericht Dresden - Vokietija.#Elektros energijos vidaus rinka - Direktyva 2003/54/EB - 20 straipsnio 1 dalis - Laisva trečiųjų asmenų prieiga prie elektros energijos perdavimo ir paskirstymo sistemų.#Byla C-439/06.

  judgment · LT · 13 December 2007

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Mazák del 13 dicembre 2007.#citiworks AG.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Oberlandesgericht Dresden - Germania.#Mercato interno dell’energia elettrica - Direttiva 2003/54/CE - Art. 20, n. 1 - Libero accesso dei terzi ai sistemi di trasmissione e di distribuzione di energia elettrica.#Causa C-439/06.

  judgment · IT · 13 December 2007

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Mazák 13 päivänä joulukuuta 2007.#citiworks AG.#Ennakkoratkaisupyyntö: Oberlandesgericht Dresden - Saksa.#Sähkön sisämarkkinat - Direktiivi 2003/54/EY - 20 artiklan 1 kohta - Kolmansien osapuolten vapaa pääsy sähkönsiirto- ja jakeluverkkoihin.#Asia C-439/06.

  judgment · FI · 13 December 2007

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Mazák secinājumi, sniegti 2007. gada 13.decembrī.#citiworks AG.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Oberlandesgericht Dresden - Vācija.#Iekšējais elektroenerģijas tirgus - Direktīva 2003/54/EK - 20. panta 1. punkts - Trešo personu brīva pieeja elektroenerģijas pārvades un sadales tīklam.#Lieta C-439/06.

  judgment · LV · 13 December 2007

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Mazák - 13. decembra 2007.#citiworks AG.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Oberlandesgericht Dresden - Nemecko.#Vnútorný trh s elektrickou energiou - Smernica 2003/54/ES - Článok 20 ods. 1 - Voľný prístup tretích strán do elektrických prenosových a distribučných sústav.#Vec C-439/06.

  judgment · SK · 13 December 2007

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Mazák - 13 prosince 2007.#citiworks AG.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Oberlandesgericht Dresden - Německo.#Vnitřní trh s elektřinou - Směrnice 2003/54/ES - Článek 20 odst. 1 - Volný přístup třetích osob k elektrizačním přenosovým a distribučním soustavám.#Věc C-439/06.

  judgment · CS · 13 December 2007

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · aba65d88-59d1-4f3f-a6f4-ce9dec23e4bb · aba65d88-59d1-4f3f-a6f4-ce9dec23e4bb

Related records

No cross-record relationships stored yet.