France · Amendment · Amendement
117 (Rect)
Amendement 117 (Rect) — ART. 2 TER
Introduced
24 June 2026
Last action
29 June 2026 · Tombé
Status
Tombé
Sponsors
Xavier Albertini, Bertrand Bouyx, Philippe Fait
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 June 2026
Summary
Substituer aux alinéas 4 à 10 les alinéas suivants : « L’article L. 222‑11 du code du sport est complété par deux alinéas ainsi rédigés : « Les agents sportifs détenteurs d’une licence et amenés à travailler avec des mineurs sont soumis à un contrôle d’honorabilité préalable à la délivrance et au renouvellement de cette licence. Ce contrôle fait également l’objet d’une vérification périodique pendant toute la durée de validité de la licence. « Lorsque le contrôle d’honorabilité révèle une incapacité ou une condamnation incompatible avec l’exercice de l’activité d’agent sportif auprès de mineurs, l’autorité compétente peut suspendre ou retirer la licence. »
This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.
Timeline
24 June 2026
Dépôt
Source: dateDepot
29 June 2026
Publication
Source: datePublication
29 June 2026
Tombé
Source: dateSort
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
No documents linked.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Agnès Firmin Le Bodo · HOR · Député
- Xavier Albertini · cosignataire
- Bertrand Bouyx · cosignataire
- Philippe Fait · cosignataire
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/17/amendements/AMANR5L17PO838901BTC2797P0D1N000117
- Open data entity: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L17PO838901BTC2797P0D1N000117
- france · AMANR5L17PO838901BTC2797P0D1N000117 · source updated 29 June 2026