Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CD58

Amendement CD58 — ART. 9 BIS

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

24 June 2026

Last action

30 June 2026 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

Stéphane Lenormand, Valérie Létard, Olivier Serva, David Taupiac, Alix Fruchon

Subjects

Discovery layer

Source updated

30 June 2026

Summary

Après l’alinéa 12, insérer les sept alinéas suivants : « d) Il est complété par un IV ainsi rédigé : « IV. – Tout fournisseur de service numérique multimodal mentionné au I présente aux utilisateurs, lorsqu’elles sont disponibles, les informations relatives aux services de vélo permettant l’accès aux points de départ et d’arrivée des itinéraires proposés. « Ces informations portent notamment sur : « 1° Les stationnements sécurisés pour les vélos mentionnés à l’article L. 1272‑1 ; « 2° Les services de vélos en libre-service ; « 3° Les services de location de vélos. « Cette obligation s’applique dans la limite des données rendues disponibles dans les conditions prévues par le règlement délégué (UE) 2017/1926 de la Commission du 31 mai 2017 complétant la directive 2010/40/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la mise à disposition, dans l’ensemble de l’Union, de services d’informations sur les déplacements multimodaux. « Un décret précise les modalités d’application du présent IV. » »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 24 June 2026

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 29 June 2026

    Publication

    Source: datePublication

  3. 30 June 2026

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.