Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CE612

Amendement CE612 — APRÈS ART. 11 DECIES

withdrawnFrance· National Assembly· FR

Introduced

18 November 2022

Last action

24 November 2022 · Retiré

Status

Retiré

Sponsors

Annaïg Le Meur, Stéphane Vojetta, Vincent Ledoux, Maud Bregeon, Sandra Marsaud

Subjects

Discovery layer

Source updated

24 November 2022

Summary

Le code rural et de la pêche maritime est ainsi modifié : 1° ) Après le 3° du I de l’article L. 411‑31, il est inséré un 4° ainsi rédigé : « 4° Le non-respect par le preneur des clauses mentionnées à l’article L. 419‑1 » 2° ) Le dernier alinéa de l’article L. 411‑11 est complété par les mots suivants : « et à l’article L. 419‑1. » 3° ) L’article L. 411‑4 est complété par un dernier alinéa ainsi rédigé : « L’insertion dans un contrat de bail de clauses mentionnées à l’article L. 419‑1 entraine l’établissement d’un état des lieux dans le mois suivant la mise en service des installations agrivoltaïques. » 4° ) L’article L. 411‑47 est complété par un alinéa ainsi rédigé : « Sous peine de nullité, dès lors que le bail inclut une clause mentionnée à l’article L. 419‑1, le producteur d’énergie exploitant les installations agrivoltaïques reçoit, lorsqu’il n’est pas lu i-même le bailleur, notification du congé délivré au preneur. » 5° ) L’article L. 411‑31 est complété par un III ainsi rédigé : « III. – Dans le cadre d’un bail incluant une clause telle que définie à l’article L. 419‑1, dès lors que le bailleur a connaissance d’une faute du preneur de nature à entraîner la résiliation du bail, il en informe le producteur d’énergie dans les plus brefs délais ».

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 18 November 2022

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 23 November 2022

    Publication

    Source: datePublication

  3. 24 November 2022

    Retiré

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.