Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CL357

Amendement CL357 — ART. 6

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

6 May 2020

Last action

19 May 2020 · Publication

Status

Rejeté

Sponsors

Jean-Félix Acquaviva, Paul Molac, François Pupponi

Subjects

Discovery layer

Source updated

6 May 2020

Official sourceShare

Summary

Après la première occurrence du mot : « santé », rédiger ainsi la fin de l’alinéa 4 : « transmises par les professionnels de santé aux systèmes d’information mentionnés au I sont limitées à l’identité du patient pris en charge associée au résultat de l’examen biologique médical de dépistage lorsque le patient est infecté. Les professionnels de santé transmettent également l’identité des personnes contacts des patients infectés que ces derniers leur communiquent sur la base du volontariat. Préalablement à ces transmissions, les professionnels de santé assurent leur devoir d’information à l’égard des patients qu’ils prennent en charge. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 6 May 2020

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 6 May 2020

    Rejeté

    Source: dateSort

  3. 19 May 2020

    Publication

    Source: datePublication

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.