Report · CC
CELEX 62011CC0024
Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 15 December 2011.#Kingdom of Spain v European Commission.#Appeal — EAGGF — ‘Guarantee’ section — Expenditure excluded from Community financing — Expenditure incurred by the Kingdom of Spain — Aid for the production of olive oil.#Case C‑24/11 P.
Original
Introduced
15 December 2011
Last action
15 December 2011 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 December 2011
Timeline
15 December 2011
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 15 December 2011.#Kingdom of Spain v European Commission.#Appeal — EAGGF — ‘Guarantee’ section — Expenditure excluded from Community financing — Expenditure incurred by the Kingdom of Spain — Aid for the production of olive oil.#Case C‑24/11 P.
judgment · EN · 15 December 2011
Concluziile avocatului general E. Sharpston prezentate la 15 decembrie 2011.#Regatul Spaniei împotriva Comisiei Europene.#Recurs — FEOGA — Secțiunea „Garantare” — Cheltuieli excluse de la finanțarea comunitară — Cheltuieli efectuate de Regatul Spaniei — Ajutor pentru producția de ulei de măsline.#Cauza C-24/11 P.
judgment · RO · 15 December 2011
Ģenerāladvokātes E. Šarpstones [E. Sharpston ] secinājumi, sniegti 2011. gada 15. decembrī.#Spānijas Karaliste pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – ELVGF – Garantiju nodaļa – Izdevumi, kas ir izslēgti no Kopienas finansējuma – Spānijas Karalistes veiktie izdevumi – Atbalsts olīveļļas ražošanai.#Lieta C‑24/11 P.
judgment · LV · 15 December 2011
Kohtujurist Sharpston, 15.12.2011 ettepanek.#Hispaania Kuningriik versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – EAGGF – Tagatisrahastu – Ühenduse rahastamisest välja jäetud kulud – Hispaania Kuningriigi tehtud kulutused – Oliiviõli tootmistoetus.#Kohtuasi C-24/11 P.
judgment · ET · 15 December 2011
Conclusioni dell’avvocato generale E. Sharpston, presentate il 15 dicembre 2011.#Regno di Spagna contro Commissione europea.#Impugnazione – FEAOG – Sezione “garanzia” – Spese escluse dal finanziamento comunitario – Spese effettuate dal Regno di Spagna – Aiuti alla produzione di olio d’oliva.#Causa C‑24/11 P.
judgment · IT · 15 December 2011
Προτάσεις της γενικής εισαγγελέα E. Sharpston της 15ης Δεκεμβρίου 2011.#Βασίλειο της Ισπανίας κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως — ΕΓΤΠΕ — Τμήμα Εγγυήσεων — Δαπάνες εξαιρούμενες από την κοινοτική χρηματοδότηση — Δαπάνες που πραγματοποίησε το Βασίλειο της Ισπανίας — Ενισχύσεις στην παραγωγή ελαιολάδου.#Υπόθεση C‑24/11 P.
judgment · EL · 15 December 2011
Forslag til afgørelse fra generaladvokat E. Sharpston fremsat den 15. december 2011.#Kongeriget Spanien mod Europa-Kommissionen.#Appel – EUGFL – Garantisektionen – udgifter, som er udelukket fra EF-finansiering – udgifter, der er afholdt af Kongeriget Spanien – støtte til olivenolieproduktion.#Sag C-24/11 P.
judgment · DA · 15 December 2011
Förslag till avgörande av generaladvokat E. Sharpston föredraget den 15 december 2011.#Konungariket Spanien mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – EUGFJ – Garantisektionen – Utgifter som undantagits från gemenskapsfinansiering – Konungariket Spaniens utgifter – Stöd för framställning av olivolja.#Mål C‑24/11 P.
judgment · SV · 15 December 2011
Julkisasiamies E. Sharpstonin ratkaisuehdotus 15.12.2011.#Espanjan kuningaskunta vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – EMOTR – Tukiosasto – Yhteisörahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot – Espanjan kuningaskunnan menot – Oliiviöljyn tuotantotuki.#Asia C-24/11 P.
judgment · FI · 15 December 2011
Generalinės advokatės E. Sharpston išvada, pateikta 2011 m. gruodžio 15 d.#Ispanijos Karalystė prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – EŽŪOGF – Garantijų skyrius – Bendrijos lėšomis nefinansuojamos išlaidos – Ispanijos Karalystės patirtos išlaidos – Pagalba alyvuogių aliejaus gamybai.#Byla C‑24/11 P.
judgment · LT · 15 December 2011
Opinia rzecznik generalnej E. Sharpston przedstawiona w dniu 15 grudnia 2011 r.#Królestwo Hiszpanii przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – EFOGR – Sekcja Gwarancji – Wydatki wyłączone z finansowania wspólnotowego – Wydatki dokonane przez Królestwo Hiszpanii – Pomoc na produkcję oliwy z oliwek.#Sprawa C‑24/11 P.
judgment · PL · 15 December 2011
Mišljenje nezavisne odvjetnice Sharpston iznesen 15. prosinca 2011.#Kraljevina Španjolska protiv Europska komisija.#Predmet C-24/11 P.
judgment · HR · 15 December 2011
Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali E. Sharpston, ippreżentati fil-15 ta’ Diċembru 2011.#Ir-Renju ta’ Spanja vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell — FAEGG — Taqsima ‘Garanzija’ — Infiq eskluż mill-finanzjament Komunitarju — Infiq magħmul mir-Renju ta’ Spanja — Għajnuna għall-produzzjoni taż-żejt taż-żebbuġa.#Kawża C‑24/11 P.
judgment · MT · 15 December 2011
Sklepni predlogi generalne pravobranilke E. Sharpston, predstavljeni 15. decembra 2011.#Kraljevina Španija proti Evropski komisiji.#Pritožba – EKUJS – ‚Jamstveni oddelek‘ – Odhodki, izključeni iz financiranja Skupnosti – Odhodki Kraljevine Španije – Pomoči za pridelavo oljčnega olja.#Zadeva C‑24/11 P.
judgment · SL · 15 December 2011
E. Sharpston főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2011. december 15.#Spanyol Királyság kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – EMOGA – Garanciaszekció – A közösségi finanszírozásból kizárt kiadások – A Spanyol Királyság által eszközölt kiadások – Az olívaolaj termelésére nyújtott támogatás.#C‑24/11. P. sz. ügy.
judgment · HU · 15 December 2011
Schlussanträge der Generalanwältin E. Sharpston vom 15. Dezember 2011.#Königreich Spanien gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – EAGFL – Abteilung Garantie – Von der gemeinschaftlichen Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Ausgaben des Königreichs Spanien – Erzeugungsbeihilfen für Olivenöl.#Rechtssache C‑24/11 P.
judgment · DE · 15 December 2011
Conclusions de l'avocat général Mme E. Sharpston, présentées le 15 décembre 2011.#Royaume d’Espagne contre Commission européenne.#Pourvoi — FEOGA — Section ‘garantie’ — Dépenses exclues du financement communautaire — Dépenses effectuées par le Royaume d’Espagne — Aides à la production d’huile d’olive.#Affaire C-24/11 P.
judgment · FR · 15 December 2011
Stanovisko generální advokátky E. Sharpston přednesené dne 15. prosince 2011.#Španělské království v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – EZOZF – Záruční sekce – Výdaje vyloučené z financování Společenství – Výdaje uskutečněné Španělským královstvím – Podpora produkce olivového oleje.#Věc C‑24/11 P.
judgment · CS · 15 December 2011
Návrhy prednesené 15. decembra 2011 – generálna advokátka E. Sharpston.#Španielske kráľovstvo proti Európskej komisii.#Odvolanie – EPUZF – Záručná sekcia – Výdavky vylúčené z financovania Spoločenstvom – Výdavky vynaložené Španielskym kráľovstvom – Podpora na výrobu olivového oleja.#Vec C-24/11 P.
judgment · SK · 15 December 2011
Conclusiones de la Abogado General Sra. E. Sharpston, presentadas el 15 de diciembre de 2011.#Reino de España contra Comisión Europea.#Recurso de casación — FEOGA — Sección de Garantía — Gastos excluidos de la financiación comunitaria — Gastos efectuados por el Reino de España — Ayudas a la producción de aceite de oliva.#Asunto C‑24/11 P.
judgment · ES · 15 December 2011
Заключение на генералния адвокат E. Sharpston, представено на 15 декември 2011 г.#Кралство Испания срещу Европейска комисия.#Обжалване — ФЕОГА — Секция „Гарантиране“ — Разходи, изключени от финансиране от страна на Общността — Разходи, направени от Кралство Испания — Помощи за производството на маслиново масло.#Дело C‑24/11 P.
judgment · BG · 15 December 2011
Conclusões da advogada‑geral E. Sharpston apresentadas em 15 de dezembro de 2011.#Reino de Espanha contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — FEOGA — Secção ‘Garantia’ — Despesas excluídas do financiamento comunitário — Despesas efetuadas pelo Reino de Espanha — Ajudas à produção de azeite.#Processo C‑24/11 P.
judgment · PT · 15 December 2011
Conclusie van advocaat-generaal E. Sharpston van 15 december 2011.#Koninkrijk Spanje tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening — EOGFL — Afdeling Garantie — Uitgaven uitgesloten van communautaire financiering — Uitgaven gedaan door Koninkrijk Spanje — Productiesteun voor olijfolie.#Zaak C‑24/11 P.
judgment · NL · 15 December 2011
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 7063630e-817e-4bde-a978-1bdd89aa92bb · 7063630e-817e-4bde-a978-1bdd89aa92bb
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62011CC0024
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/5a45ec3d-d201-4fd3-896f-c5fa7ae8d8b2
- eurlex · 62011CC0024 · source updated 15 December 2011