Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

173

Amendement 173 — ART. 5

fallenFrance· National Assembly· FR

Introduced

29 May 2026

Last action

1 June 2026 · Tombé

Status

Tombé

Sponsors

Patrick Hetzel, Sylvie Bonnet, Philippe Gosselin, Marie-Christine Dalloz, Corentin Le Fur, Thibault Bazin

Subjects

Discovery layer

Source updated

1 June 2026

Summary

Compléter cet article par les trois alinéas suivants : « Art. L. 911‑5-1-C. – Lorsqu’une personne exerçant des fonctions dans un établissement mentionné à l’article L. 911‑5 fait l’objet, en cours d’exercice, d’une condamnation définitive ou d’une mesure entraînant une incapacité d’exercice au sens du même article, l’autorité judiciaire en informe sans délai l’administration compétente. « L’administration transmet sans délai cette information à l’employeur ou au directeur de l’établissement concerné, afin qu’il puisse tirer les conséquences de cette incapacité. « Les modalités d’application du présent article, notamment les conditions de transmission et de protection des données à caractère personnel, sont précisées par décret en Conseil d’État. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 29 May 2026

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 1 June 2026

    Publication

    Source: datePublication

  3. 1 June 2026

    Tombé

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.