Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

AS1437

Amendement AS1437 — APRÈS ART. 45 BIS

debatedFrance· National Assembly· FR

Introduced

20 October 2025

Last action

31 October 2025 · Non soutenu

Status

Non soutenu

Sponsors

Josiane Corneloup, Eric Liégeon, Christelle Petex, Nicolas Ray, Ian Boucard

Subjects

Discovery layer

Source updated

31 October 2025

Summary

La section 2 du chapitre 4 ter du titre I du livre I du code de la sécurité sociale est ainsi modifiée : 1° L’article L. 114‑15 est complété par un alinéa ainsi rédigé : « Les revenus perçus par le biais d’une activité illicite ou criminelle sont systématiquement intégrés dans le calcul des prestations sociales dont bénéficient leurs auteurs, dans le cadre d’une coopération entre les autorités judiciaires et les caisses d’allocation familiales. » 2° L’article L. 114‑16 est complété par un alinéa ainsi rédigé : « Elle est également habilitée à communiquer aux caisse d’allocations familiales les informations relatives aux sommes perçues par les bénéficiaires de prestations sociales dans le cadre d’activités illicites ou criminelles, afin que ces sommes soient automatiquement intégrées dans le calcul des prestations sociales. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 20 October 2025

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 29 October 2025

    Publication

    Source: datePublication

  3. 31 October 2025

    Non soutenu

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.