Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CE378

Amendement CE378 — ART. 5 QUINQUIES

fallenFrance· National Assembly· FR

Introduced

13 July 2018

Last action

17 July 2018 · Tombé

Status

Tombé

Sponsors

Nicolas Turquois, Marc Fesneau, Philippe Bolo, Marguerite Deprez-Audebert, Max Mathiasin, Jean-Luc Lagleize

Subjects

Discovery layer

Source updated

17 July 2018

Summary

Rédiger ainsi les alinéas 1 et 2 : « I. – L’article L. 611‑2 du code de commerce est complété par un III ainsi rédigé : « III. – Lorsque les dirigeants d’une société commerciale transformant des produits agricoles ou commercialisant des produits alimentaires ou exploitant, directement ou indirectement, un ou plusieurs magasins de commerce de détail de produits de grande consommation ou intervenant dans le secteur de la distribution comme centrale de référencement ou d’achat d’entreprises de commerce de détail ne procèdent pas au dépôt des comptes dans les conditions et délais prévus aux articles L. 232‑21 à L. 232‑23, le président du tribunal de commerce adresse à la société une injonction de le faire à bref délai sous astreinte. Le montant de cette astreinte ne peut excéder 2 % du chiffre d’affaires journalier moyen hors taxes réalisé en France par la société au titre de cette activité, par jour de retard à compter de la date fixée par l’injonction. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 13 July 2018

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 16 July 2018

    Publication

    Source: datePublication

  3. 17 July 2018

    Tombé

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.