Amendement CS1163 — APRÈS ART. 11

Summary

I. – L’article 2226 du code civil est complété par un alinéa ainsi rédigé : « Lorsque l’action publique est imprescriptible en application de l’avant-dernier alinéa de l’article 7 du code de procédure pénale, l’action civile en réparation du dommage causé par ces infractions est également imprescriptible. L’action publique s’éteint au décès du responsable du dommage causé par ces infractions. » II. – Après le mot : « code », la fin de l’avant-dernier alinéa de l’article 7 du code de procédure pénale est ainsi rédigée : « ainsi qu’aux articles 222‑7, 222‑8, 222‑14, 222‑15, 224‑1 A à 224‑5, 224‑5‑2, 225‑8, 225‑9, 227‑2, 227‑16, 461‑1 à 461‑5 et 461‑7 du code pénal, lorsqu’ils sont commis sur un mineur, est imprescriptible. » III. – Le présent article s’applique à compter du 1 er janvier 2027.

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

1. 3 July 2026

   Dépôt

   Source: dateDepot

2. 6 July 2026

   Publication

   Source: datePublication

3. 6 July 2026

   Retiré

   Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Sponsors

• Perrine Goulet · DEM · Député
• Erwan Balanant · cosignataire
• Géraldine Bannier · cosignataire
• Sabine Gervais · cosignataire
• Delphine Lingemann · cosignataire
• Maud Petit · cosignataire
• Laurent Croizier · cosignataire

Related records

No cross-record relationships stored yet.