Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CS257

Amendement CS257 — ART. 7

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

15 September 2023

Last action

21 September 2023 · Rejeté

Status

Rejeté

Sponsors

Bénédicte Auzanot, Philippe Ballard, Jordan Guitton, Caroline Parmentier, Alexandre Sabatou, Géraldine Grangier, Antoine Villedieu, Christine Loir, Frédéric Falcon, Christine Engrand

Subjects

Discovery layer

Source updated

21 September 2023

Official sourceShare

Summary

À l’alinéa 11, substituer aux mots : « ne peut excéder 200 000 euros pour une personne physique et un million d’euros pour une personne morale. Le maximum de l’amende encourue est porté à 400 000 euros pour une personne physique et deux millions d’euros pour une personne morale, en cas de réitération du manquement dans un délai de deux » les mots : « est proportionné à la gravité du manquement et aux avantages qui en sont tirés, sans pouvoir excéder 5 % du chiffre d’affaires mondial hors taxes du dernier exercice clos, taux porté à 10 % en cas de réitération du manquement dans un délai de cinq ».

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 15 September 2023

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 19 September 2023

    Publication

    Source: datePublication

  3. 21 September 2023

    Rejeté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.