France · Amendment · Amendement
CS358
Amendement CS358 — ART. 7
Introduced
26 June 2026
Last action
2 July 2026 · Adopté
Status
Adopté
Sponsors
Isabelle Santiago, Christian Baptiste, Colette Capdevielle, Florence Herouin-Léautey, Céline Thiébault-Martinez, Hervé Saulignac, Arnaud Simion, Denis Fégné
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 July 2026
Summary
I. – À l’alinéa 19, après le mot : « privé », insérer les mots : « à but non lucratif ». II. –En conséquence, compléter cet alinéa par les trois phrases suivantes : « L’autorisation ne peut être délivrée à une personne morale de droit privé poursuivant un but lucratif. Le président du conseil départemental vérifie le respect de cette condition au regard des statuts, de la composition des organes dirigeants, des comptes annuels, des conventions conclues avec des tiers et de tout document permettant d’apprécier les conditions réelles d’organisation, de gestion et de financement de l’activité. Cette vérification peut donner lieu à des contrôles sur pièces et sur place. La méconnaissance de cette condition, le refus de communiquer les documents nécessaires au contrôle ou la communication d’informations inexactes entraîne le refus, la suspension ou le retrait de l’autorisation. »
This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.
Timeline
26 June 2026
Dépôt
Source: dateDepot
30 June 2026
Publication
Source: datePublication
2 July 2026
Adopté
Source: dateSort
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
No documents linked.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Ayda Hadizadeh · SOC · Député
- Isabelle Santiago · cosignataire
- Christian Baptiste · cosignataire
- Colette Capdevielle · cosignataire
- Florence Herouin-Léautey · cosignataire
- Céline Thiébault-Martinez · cosignataire
- Hervé Saulignac · cosignataire
- Arnaud Simion · cosignataire
- Denis Fégné · cosignataire
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/17/amendements/AMANR5L17PO883517B2841P0D1N000358
- Open data entity: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L17PO883517B2841P0D1N000358
- france · AMANR5L17PO883517B2841P0D1N000358 · source updated 2 July 2026