Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CS461

Amendement CS461 — ART. 3

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

17 September 2026

Last action

21 September 2026 · Rejeté

Status

Rejeté

Sponsors

Alexandra Martin (Gironde), Julie Delpech, Violette Spillebout, Caroline Yadan, Jean-Luc Fugit, Maud Petit, Jean-René Cazeneuve, Laurent Mazaury, Pauline Cestrières

Subjects

Discovery layer

Source updated

21 September 2026

Summary

Après l’alinéa 8, insérer l’alinéa suivant : « Lorsque la victime est mineure, cette formation porte également sur le recueil de sa parole selon les protocoles d’audition structurée, les conséquences du psycho-traumatisme sur les modalités de révélation des violences, notamment leur caractère différé ou fragmentaire, la prévention des questions suggestives ou répétées, l’adaptation du lieu et des conditions de l’audition à son âge et à sa vulnérabilité ainsi que sur les règles particulières applicables à l’audition des mineurs victimes, notamment celles prévues aux articles 706‑52 et 706‑53 du présent code. Elle présente également les modalités de recours aux unités d’accueil pédiatrique enfance en danger lorsqu’elles existent. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 17 September 2026

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 20 September 2026

    Publication

    Source: datePublication

  3. 21 September 2026

    Rejeté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.