Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

United States · Bill · HR

H.R. 5602 (109th)

To authorize the extension of nondiscriminatory treatment (normal trade relations treatment) to the products of Vietnam.

failedUnited States· United States Congress· EN

Introduced

13 June 2006

Last action

13 November 2006 · Floor

Status

On motion to suspend the rules and pass the bill, as amended Failed by the Yeas and Nays: (2/3 required): 228 - 161 (Roll no. 519). (text: CR H8595-8596)

Sponsors

Rep. Ramstad, Jim [R-MN-3], Rep. Thompson, Mike [D-CA-4], Rep. Ryan, Paul [R-WI-1], Rep. Kline, John [R-MN-2], Rep. McDermott, Jim [D-WA-7], Rep. Weller, Jerry [R-IL-11], Rep. Herger, Wally [R-CA-2], Rep. Jefferson, William J. [D-LA-2], Rep. Evans, Lane [D-IL-17], Rep. Blumenauer, Earl [D-OR-3], Rep. Meeks, Gregory W. [D-NY-5], Rep. Crowley, Joseph [D-NY-14], Rep. Cardoza, Dennis A. [D-CA-18], Rep. Case, Ed [D-HI-1], Rep. Cuellar, Henry [D-TX-28], Rep. Dicks, Norman D. [D-WA-6], Rep. Emanuel, Rahm [D-IL-5], Rep. Eshoo, Anna G. [D-CA-18], Rep. Hinojosa, Ruben [D-TX-15], Rep. Moran, James P. [D-VA-8], Rep. Smith, Adam [D-WA-9], Rep. Leach, James A. [R-IA-2], Rep. Biggert, Judy [R-IL-13], Rep. Johnson, Nancy L. [R-CT-5], Rep. McCrery, Jim [R-LA-4], Rep. Tauscher, Ellen O. [D-CA-10], Rep. Lewis, Ron [R-KY-2], Rep. Kolbe, Jim [R-AZ-8], Rep. Matheson, Jim [D-UT-2], Rep. Boswell, Leonard L. [D-IA-3], Rep. Cramer, Robert E. (Bud), Jr. [D-AL-5], Rep. Johnson, Eddie Bernice [D-TX-30], Rep. Maloney, Carolyn B. [D-NY-12], Rep. Serrano, Jose E. [D-NY-15], Rep. Skelton, Ike [D-MO-4], Rep. Brady, Kevin [R-TX-8], Rep. Dreier, David [R-CA-26], Rep. Davis, Artur [D-AL-7], Rep. Kind, Ron [D-WI-3], Rep. Hooley, Darlene [D-OR-5], Rep. Gilchrest, Wayne T. [R-MD-1], Rep. Simmons, Rob [R-CT-2], Rep. Oxley, Michael G. [R-OH-4], Rep. Shays, Christopher [R-CT-4], Rep. Calvert, Ken [R-CA-41], Rep. Walden, Greg [R-OR-2], Rep. Reichert, David G. [R-WA-8], Sen. Flake, Jeff [R-AZ]

Subjects

Discovery layer

Source updated

5 December 2025

Official sourceDownload fileView documentsShare

Summary

Authorizes the President to extend nondiscriminatory treatment (normal trade relations treatment) to the products of Vietnam.

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 13 June 2006

    Introduced

    Referred to the House Committee on Ways and Means.

    Source: IntroReferral

  2. 13 June 2006

    Introduced

    Introduced in House

    Source: IntroReferral

  3. 13 June 2006

    Introduced

    Introduced in House

    Source: IntroReferral

  4. 13 November 2006

    Vote

    On motion to suspend the rules and pass the bill, as amended Failed by the Yeas and Nays: (2/3 required): 228 - 161 (Roll no. 519). (text: CR H8595-8596)

    Source: Floor

  5. 13 November 2006

    Vote

    Failed of passage/not agreed to in House: On motion to suspend the rules and pass the bill, as amended Failed by the Yeas and Nays: (2/3 required): 228 - 161 (Roll no. 519).(text: CR H8595-8596)

    Source: Floor

  6. 13 November 2006

    Floor

    Considered under suspension of the rules. (consideration: CR H8595-8602)

    Source: Floor

  7. 13 November 2006

    Vote

    At the conclusion of debate, the Yeas and Nays were demanded and ordered. Pursuant to the provisions of clause 8, rule XX, the Chair announced that further proceedings on the motion would be postponed.

    Source: Floor

  8. 13 November 2006

    Floor

    DEBATE - The House proceeded with forty minutes of debate H.R. 5602.

    Source: Floor

  9. 13 November 2006

    Floor

    Mr. Thomas moved to suspend the rules and pass the bill, as amended.

    Source: Floor

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

Documents

3 official files

Introduced in House (text)

View fileDownload file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Leesvertaling

Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Introduced in House (text)

    Introduced in House · EN · 13 June 2006

    ViewDownloadOpen at official source

  • Introduced in House (PDF)

    Introduced in House · EN · 13 June 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Introduced in House

    summary · EN · 13 June 2006

    Open at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Showing 48 of 49 sponsors and actors.

Related records

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.