Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

325

Amendement 325 — ART. 6 BIS

withdrawnFrance· National Assembly· FR

Introduced

12 May 2021

Last action

20 May 2021 · Retiré

Status

Retiré

Sponsors

Stéphanie Atger, Sonia Krimi, Nicole Le Peih, Marion Lenne, Claire O'Petit, Florence Provendier

Subjects

Discovery layer

Source updated

20 May 2021

Official sourceShare

Summary

Après l’alinéa 5, insérer les deux alinéas suivants : « 2°  bis Compléter le même article 80 par un IV ainsi rédigé : « IV. – En matière criminelle, lorsqu’il s’agit d’un crime commis en dehors de l’Union européenne et lorsque la gravité ou la complexité de l’affaire le justifie, le juge d’instruction saisi peut solliciter les rapports du groupe de travail sur la détention arbitraire, du comité des droits de l’homme, du comité contre la torture ou du comité des disparitions forcées des Nations unies comme faisceaux d’indices permettant d’établir l’élément matériel du crime ou comme éléments permettant de contribuer à la caractérisation de ce crime. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 12 May 2021

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 17 May 2021

    Publication

    Source: datePublication

  3. 20 May 2021

    Retiré

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.