Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

AS1047

Amendement AS1047 — ART. 36

debatedFrance· National Assembly· FR

Introduced

9 October 2021

Last action

13 October 2021 · Non soutenu

Status

Non soutenu

Sponsors

Valérie Bazin-Malgras, Emmanuelle Anthoine, Jean-Marie Sermier, Patrick Hetzel, Émilie Bonnivard

Subjects

Discovery layer

Source updated

13 October 2021

Summary

I. – Supprimer les alinéas 9 à 11. II. – En conséquence, substituer aux alinéas 15 et 16 les trois alinéas suivants : « 3° Pour chaque indication d’une spécialité faisant l’objet d’une prise en charge au titre de cet article, l’entreprise exploitant la spécialité reverse chaque année aux organismes mentionnés à l’article L. 213‑1 du code de la sécurité sociale désignés par le directeur de l’Agence centrale des organismes de sécurité sociale des remises calculées sur la base du chiffre d’affaires hors taxes facturé aux établissements de santé, au titre de l’indication et de la période considérée. « Les taux de ces remises sont identiques à ceux prévus au A du II de l’article L. 162‑16‑5‑1‑1 du code de la sécurité sociale. « Le chiffre d’affaires facturé au titre de l’indication est obtenu en multipliant le chiffre d’affaires total facturé par l’entreprise pour cette spécialité par la part d’utilisation de la spécialité dans l’indication considérée. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 9 October 2021

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 13 October 2021

    Publication

    Source: datePublication

  3. 13 October 2021

    Non soutenu

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.