France · Amendment · Amendement
AS54
Amendement AS54 — ART. 2 BIS
Introduced
30 April 2026
Last action
6 May 2026 · Retiré
Status
Retiré
Sponsors
Thomas Ménagé, Anchya Bamana, Christophe Bentz, Théo Bernhardt, Catherine Dellong Meng, Sandrine Dogor-Such, Gaëtan Dussausaye, Guillaume Florquin, Thierry Frappé, René Lioret, Joëlle Mélin, Serge Muller, Angélique Ranc, Emmanuel Taché
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 May 2026
Summary
Substituer à l’alinéa 5 les deux alinéas suivants : « 3° Le second alinéa de l’article L. 3121‑49 est ainsi rédigé : « Les aidants familiaux et les proches d’une personne handicapée ainsi que les parents ou responsables légaux d’un enfant dont l’état de santé rend indispensable une présence soutenue et des soins contraignants bénéficient, dans les mêmes conditions, d’aménagements d’horaires individualisés propres à faciliter l’accompagnement de cette personne ou de cet enfant. Lorsque la demande est formulée par un parent ou par un responsable légal mentionné au présent alinéa, tout refus de l’employeur est motivé par écrit. »
This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.
Timeline
30 April 2026
Dépôt
Source: dateDepot
5 May 2026
Publication
Source: datePublication
6 May 2026
Retiré
Source: dateSort
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
No documents linked.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Christine Loir · RN · Député
- Thomas Ménagé · cosignataire
- Anchya Bamana · cosignataire
- Christophe Bentz · cosignataire
- Théo Bernhardt · cosignataire
- Catherine Dellong Meng · cosignataire
- Sandrine Dogor-Such · cosignataire
- Gaëtan Dussausaye · cosignataire
- Guillaume Florquin · cosignataire
- Thierry Frappé · cosignataire
- René Lioret · cosignataire
- Joëlle Mélin · cosignataire
- Serge Muller · cosignataire
- Angélique Ranc · cosignataire
- Emmanuel Taché · cosignataire
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/17/amendements/AMANR5L17PO420120B2538P0D1N000054
- Open data entity: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L17PO420120B2538P0D1N000054
- france · AMANR5L17PO420120B2538P0D1N000054 · source updated 6 May 2026