Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CD75

Amendement CD75 — ART. 5

fallenFrance· National Assembly· FR

Introduced

30 April 2025

Last action

6 May 2025 · Tombé

Status

Tombé

Sponsors

Josiane Corneloup, Nicolas Ray, Frédérique Meunier, Sylvie Bonnet, Thibault Bazin, Fabrice Brun, Sylvie Dezarnaud

Subjects

Discovery layer

Source updated

6 May 2025

Summary

Rédiger ainsi l’alinéa 7 : « Art. L. 211‑1‑2. – Les ouvrages de stockage d’eau soumis aux dispositions des articles L. 214‑2 à L. 214‑6 qui poursuivent à titre principal une finalité agricole qui s’entend au sens de l’article L. 311‑1 du code rural, sont présumés d’intérêt général majeur dans les zones relevant de l’article L. 211‑2 du code de l’environnement compromettant le potentiel de production agricole lorsqu’ils sont issus d’une démarche territoriale concertée sur la répartition de la ressource en eau entre l’ensemble des usagers, qu’ils s’accompagnent d’une incitation dans des utilisations efficaces, économes et durables de la ressource en eau et qu’ils concourent, le cas échéant, à un accès à l’eau pour ces usagers. À cet effet, l’État et ses établissements publics, les régions, les départements, les communes et leurs groupements veillent, chacun dans son domaine de compétence, à la cohérence des diverses politiques publiques sur ces territoires afin de déployer les ouvrages de stockage de l’eau tel que définis à l’alinéa précédent. Pour l’application du IX de l’article L. 212‑1 et de l’article X de l’article L. 212‑1, l’État veille à la prise en compte de cette cohérence dans les schémas d’aménagement et de gestion des eaux. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 30 April 2025

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 6 May 2025

    Publication

    Source: datePublication

  3. 6 May 2025

    Tombé

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.