Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CE169

Amendement CE169 — ART. 2

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

28 April 2026

Last action

5 May 2026 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

Richard Ramos, Olivier Serva, Elie Califer, Karine Lebon, Éric Martineau, Mickaël Cosson, Romain Daubié, Maud Petit, Marcellin Nadeau

Subjects

Discovery layer

Source updated

5 May 2026

Summary

Compléter cet article par l’alinéa suivant : « Ce rapport comporte un volet spécifique consacré aux collectivités régies par les articles 73 et 74 de la Constitution. Ce volet analyse, pour chaque substance active phytopharmaceutique et chaque médicament vétérinaire dont l’approbation a été retirée ou dont le renouvellement a été refusé, les effets des distorsions de concurrence résultant de l’utilisation de ces substances par les producteurs des pays tiers en concurrence directe avec les filières agricoles ultramarines. Cette analyse est conduite filière par filière, en distinguant au minimum les productions suivantes dans les territoires concernés : la banane, la canne à sucre, ainsi que les fruits tropicaux. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 28 April 2026

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 4 May 2026

    Publication

    Source: datePublication

  3. 5 May 2026

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.