France · Amendment · Amendement
CL52
Amendement CL52 — APRÈS ART. 2
Introduced
17 June 2026
Last action
22 June 2026 · Non soutenu
Status
Non soutenu
Sponsors
Émilie Bonnivard, Philippe Gosselin, Patrick Hetzel, Élisabeth de Maistre, Éric Pauget
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 June 2026
Summary
Après l’article 431‑9-1 du code pénal, il est inséré un article 431‑9-2 ainsi rédigé : « Art. 431‑9-2 . – N’est pas pénalement responsable l’agent des forces de sécurité intérieure qui, dans le cadre d’une opération légalement ordonnée tendant à mettre fin à un rassemblement musical illégal au sens de l’article 431‑9, procède à la neutralisation du matériel de sonorisation amplifiée ayant directement servi à commettre l’infraction, notamment par section de câbles d’alimentation ou de transmission, mise hors service des équipements de diffusion sonore ou coupure des sources d’énergie, lorsque cet acte est nécessaire, proportionné à la résistance opposée par les participants et ordonné ou autorisé par l’officier de police judiciaire ou l’autorité hiérarchiquement compétente présent sur les lieux. « Le matériel visé au premier alinéa est présumé constituer l’instrument de l’infraction au sens de l’article 131‑21 et est susceptible de confiscation de plein droit par décision de la juridiction de jugement. »
This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.
Timeline
17 June 2026
Dépôt
Source: dateDepot
22 June 2026
Publication
Source: datePublication
22 June 2026
Non soutenu
Source: dateSort
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
No documents linked.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Ian Boucard · DR · Député
- Émilie Bonnivard · cosignataire
- Philippe Gosselin · cosignataire
- Patrick Hetzel · cosignataire
- Élisabeth de Maistre · cosignataire
- Éric Pauget · cosignataire
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/17/amendements/AMANR5L17PO59051B2850P0D1N000052
- Open data entity: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L17PO59051B2850P0D1N000052
- france · AMANR5L17PO59051B2850P0D1N000052 · source updated 22 June 2026