France · Amendment · Amendement
CL53
Amendement CL53 — APRÈS ART. 18
Introduced
17 June 2026
Last action
24 June 2026 · Rejeté
Status
Rejeté
Sponsors
Émilie Bonnivard, Philippe Gosselin, Patrick Hetzel, Élisabeth de Maistre, Éric Pauget
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 June 2026
Summary
Après le deuxième alinéa de l’article L. 511‑11 du code de la sécurité intérieure, il est inséré un alinéa ainsi rédigé : « Lorsqu’une saisie de marchandises prohibées, de tabac de contrebande, de médicaments contrefaits, de produits stupéfiants ou de toute marchandise dont la détention ou la vente est illicite a été opérée dans un établissement commercial dans les douze mois précédents, le représentant de l’État dans le département peut prononcer la fermeture conservatoire de cet établissement pour une durée de trente jours, renouvelable une fois, sans attendre l’issue de la procédure judiciaire, dès lors que cette saisie révèle un trouble grave à l’ordre public. La décision de fermeture est notifiée dans les quarante-huit heures suivant la saisie. La réouverture d’un établissement en violation d’une mesure de fermeture prononcée en application du présent alinéa est punie de deux ans d’emprisonnement et de 30 000 euros d’amende. »
This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.
Timeline
17 June 2026
Dépôt
Source: dateDepot
23 June 2026
Publication
Source: datePublication
24 June 2026
Rejeté
Source: dateSort
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
No documents linked.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Ian Boucard · DR · Député
- Émilie Bonnivard · cosignataire
- Philippe Gosselin · cosignataire
- Patrick Hetzel · cosignataire
- Élisabeth de Maistre · cosignataire
- Éric Pauget · cosignataire
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/17/amendements/AMANR5L17PO59051B2850P0D1N000053
- Open data entity: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L17PO59051B2850P0D1N000053
- france · AMANR5L17PO59051B2850P0D1N000053 · source updated 24 June 2026