Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CL56

Amendement CL56 — APRÈS ART. 2

debatedFrance· National Assembly· FR

Introduced

17 June 2026

Last action

22 June 2026 · Non soutenu

Status

Non soutenu

Sponsors

Émilie Bonnivard, Philippe Gosselin, Patrick Hetzel, Élisabeth de Maistre, Éric Pauget

Subjects

Discovery layer

Source updated

22 June 2026

Summary

Après l’article 431‑9‑1 du code pénal, il est inséré un article 431‑9‑2 ainsi rédigé : « Art. 431‑9‑2 . – Les personnes reconnues coupables d’avoir organisé un rassemblement musical illégal au sens de l’article 431‑9 sont solidairement responsables, sur le plan civil, de l’ensemble des dommages causés à l’occasion de ce rassemblement, notamment des dégradations des sols, des voies publiques et des propriétés privées, des atteintes à l’environnement, des frais d’intervention des services de sécurité et de secours ainsi que des frais de remise en état à la charge des collectivités territoriales, des établissements publics et des propriétaires privés. « La présente disposition s’applique sans préjudice des règles de droit commun de la responsabilité civile délictuelle. Les collectivités territoriales et les propriétaires privés ayant subi un préjudice direct peuvent se constituer parties civiles dans le cadre de l’action pénale engagée contre les organisateurs. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 17 June 2026

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 22 June 2026

    Publication

    Source: datePublication

  3. 22 June 2026

    Non soutenu

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.