France · Amendment · Amendement
CL58
Amendement CL58 — ART. 7
Introduced
17 June 2026
Last action
24 June 2026 · Retiré
Status
Retiré
Sponsors
Émilie Bonnivard, Philippe Gosselin, Patrick Hetzel, Élisabeth de Maistre, Éric Pauget
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 June 2026
Summary
Après l’alinéa 15, insérer les deux alinéas suivants : « Sans préjudice de l’article 131‑30‑2 du code pénal, l’interdiction du territoire français est prononcée par la juridiction de jugement dans les conditions prévues à l’article 131‑30 du même code, soit à titre définitif, soit pour une durée de dix ans au plus, à l’encontre de tout étranger condamné à une peine d’emprisonnement d’au moins cinq ans pour les infractions définies au présent article lorsqu’elles sont commises en bande organisée ou de manière habituelle. « Toutefois, la juridiction peut, par une décision spécialement motivée, décider de ne pas prononcer cette peine, en considération des circonstances de l’infraction et de la personnalité de son auteur. »
This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.
Timeline
17 June 2026
Dépôt
Source: dateDepot
22 June 2026
Publication
Source: datePublication
24 June 2026
Retiré
Source: dateSort
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
No documents linked.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Ian Boucard · DR · Député
- Émilie Bonnivard · cosignataire
- Philippe Gosselin · cosignataire
- Patrick Hetzel · cosignataire
- Élisabeth de Maistre · cosignataire
- Éric Pauget · cosignataire
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/17/amendements/AMANR5L17PO59051B2850P0D1N000058
- Open data entity: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L17PO59051B2850P0D1N000058
- france · AMANR5L17PO59051B2850P0D1N000058 · source updated 24 June 2026