Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

DN133

Amendement DN133 — ART. 13

withdrawnFrance· National Assembly· FR

Introduced

17 April 2026

Last action

22 April 2026 · Retiré

Status

Retiré

Sponsors

Anna Pic, Isabelle Santiago, Sébastien Saint-Pasteur, Thierry Sother, Marie Récalde, Aurélien Rousseau, Boris Vallaud

Subjects

Discovery layer

Source updated

22 April 2026

Summary

Compléter cet article par les deux alinéas suivants : « Après l’article L. 4123‑2 du code de la défense, il est inséré un article L. 4123‑2‑1 A ainsi rédigé : « Art. L. 4123‑2‑1 A . – Tout personnel militaire ou civil du service de santé des armées ayant été exposé, dans l’exercice de ses missions, à des agents biologiques ou à des agents issus de biotechnologies offensives au sens de l’article L. 3135‑1 du code de la santé publique bénéficie d’un suivi médical renforcé d’une durée minimale de vingt ans à compter de la date de cessation de l’exposition. Ce suivi est retracé dans le dossier médical individuel de l’agent concerné. Les modalités d’application du présent article sont fixées par décret en Conseil d’État, pris après avis du Haut Conseil de la santé publique. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 17 April 2026

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 20 April 2026

    Publication

    Source: datePublication

  3. 22 April 2026

    Retiré

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.