Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

13

Amendement 13 — ART. 2

debatedFrance· National Assembly· FR

Introduced

23 November 2021

Last action

25 November 2021 · Non soutenu

Status

Non soutenu

Sponsors

Sandra Boëlle, Jean-Luc Bourgeaux, Jean-Claude Bouchet, Edith Audibert, Jean-Marie Sermier, Laurence Trastour-Isnart

Subjects

Discovery layer

Source updated

25 November 2021

Summary

Rédiger ainsi cet article : « L’article L. 313‑30 du code de la consommation est ainsi modifié : « 1° À la fin de la dernière phrase, le mot : « motivée » est remplacé par les mots : « explicite et comporter l’intégralité des motifs de refus » ; « 2° Sont ajoutées deux phrases ainsi rédigées : « Elle précise, le cas échéant, les documents manquants. Le prêteur est tenu de communiquer à l’emprunteur, sur un support papier ou sur tout autre support durable, la date de signature de l’offre de prêt, dès la réception de cette offre signée et de la mentionner sur toute documentation mise à la disposition de l’emprunteur et relative à son prêt. ». »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 23 November 2021

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 25 November 2021

    Publication

    Source: datePublication

  3. 25 November 2021

    Non soutenu

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.