France · Amendment · Amendement
301
Amendement 301 — ART. 2 BIS
Introduced
25 June 2026
Last action
29 June 2026 · Retiré
Status
Retiré
Sponsors
Joël Bruneau, Jean-Pierre Bataille, Stéphane Lenormand, Laurent Mazaury, Paul Molac, Nicole Sanquer, David Taupiac, Stéphane Viry
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 June 2026
Summary
Après l’alinéa 17, insérer les deux alinéas suivants : « Ne relèvent pas de l’activité mentionnée au premier alinéa les prestations qui n’emportent ni mise en relation des parties ni négociation des contrats ou accords mentionnés aux 1° à 3° du présent article, telles que la détection, l’accompagnement du sportif et de son entourage, la préparation et le suivi de la performance, le conseil et la gestion de l’image, et de négociation de contrats commerciaux. « Ces prestations peuvent être assurées par l’agent sportif, par la société ou les sociétés mentionnées à l’article L. 222‑8 ou par leurs collaborateurs. »
This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.
Timeline
25 June 2026
Dépôt
Source: dateDepot
29 June 2026
Publication
Source: datePublication
29 June 2026
Retiré
Source: dateSort
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
No documents linked.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Jean Bodart · LIOT · Député
- Joël Bruneau · cosignataire
- Jean-Pierre Bataille · cosignataire
- Stéphane Lenormand · cosignataire
- Laurent Mazaury · cosignataire
- Paul Molac · cosignataire
- Nicole Sanquer · cosignataire
- David Taupiac · cosignataire
- Stéphane Viry · cosignataire
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/17/amendements/AMANR5L17PO838901BTC2797P0D1N000301
- Open data entity: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L17PO838901BTC2797P0D1N000301
- france · AMANR5L17PO838901BTC2797P0D1N000301 · source updated 29 June 2026