Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

73

Amendement 73 — ART. 6

fallenFrance· National Assembly· FR

Introduced

8 July 2026

Last action

15 July 2026 · Tombé

Status

Tombé

Sponsors

Thibault Bazin, Patrick Hetzel, Sylvie Bonnet, François-Xavier Ceccoli, Vincent Rolland, Alexandra Martin (Alpes-Maritimes), Virginie Duby-Muller, Ian Boucard, Christelle Minard

Subjects

Discovery layer

Source updated

15 July 2026

Official sourceShare

Summary

Après l’alinéa 32, insérer l’alinéa suivant : « Lorsque les faits sont commis en état de récidive légale au sens de l’article 132‑10 du présent code ou lorsqu’ils ont pour effet d’exposer directement le mineur à un danger grave pour son intégrité physique ou psychique, les peines sont portées à cinq ans d’emprisonnement et à 75 000 € d’amende. Dans ce cas, la détention provisoire peut être ordonnée dans les conditions prévues aux articles 143‑1 et suivants du code de procédure pénale. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 8 July 2026

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 13 July 2026

    Publication

    Source: datePublication

  3. 15 July 2026

    Tombé

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.