Archive
Documents
Every ingested official file, newest first. Choose a year to walk back as far as the source still publishes. Downloads fetch the official host on click.
6,963 documents in 1976
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake mistlichten achter van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan#Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake achteruitrij lichten van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan#Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake parkeerlichten van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan (door de Commissie bij de Raad ingediend)
Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Nebelschlußleuchten für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger#Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Rückfahrscheinwerfer für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger#Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Park-leuchten- für Kraftfahrzeuge (Von der Kommission dem Rat vorgelegt)
Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai proiettori fendinebbia posteriori dei veicoli a motore e dei loro rimorchi#Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai proiettori di retromarcia dei veicoli a motore e dei loro rimorchi#Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alle luci di stazionamento dei veicoli a motore (presentate dalla Commissione al Consiglio)
FORSLAG TIL RÅDETS DIREKTIV OM INDBYRDES TILNÆRMELSE AF MEDLEMSSTATERNES LOVGIVNING OM TÅGEBAGLYGTER PÅ MOTORDREVNE KØRETØJER OG PÅHÆNGSKØRETØJER DERTIL#FORSLAG TIL RÅDETS DIREKTIV OM INDBYRDES TILNÆRMELSE AF MEDLEMSSTATERNES LOVGIVNING OM BAKLYGTER PÅ MOTORDREVNE KØRETØJER OG PÅHÆNGSKØRETØJER DERTIL#FORSLAG TIL RÅDETS DIREKTIV OM INDBYRDES TILNÆRMELSE AF MEDLEMSSTATERNES LOVGIVNING OM PARKERINGSLYGTER PÅ MOTORDREVNE KØRETØJER (forelagt Rådet af Kommissionen)
PROPOSITION D'UNE DIRECTIVE DU CONSEIL CONCERNANT LE RAPPROCHEMENT DES LEGISLATIONS DES ETATS MEMBRES RELATIVES AUX FEUX-BROUILLARD ARRIERE DES VEHICULES A MOTEUR ET DE LEURS REMORQUES#PROPOSITION D'UNE DIRECTIVE DU CONSEIL CONCERNANT LE RAPPROCHEMENT DES LEGISLATIONS DES ETATS MEMBRES RELATIVES AUX FEUX-ARRIERE DES VEHICULES A MOTEUR ET DE LEURS REMORQUES#PROPOSITION D'UNE DIRECTIVE DU CONSEIL CONCERNANT LE RAPPROCHEMENT DES LEGISLATIONS DES ETATS MEMBRES RELATIVES AUX FEUX-STATIONNEMENT DES VEHICULES A MOTEUR (présentées par la Commission au Conseil)
PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE on the approximation of the laws of the Member States relating to rear fog lamps for motor vehicles and their trailers#PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE on the approximation of the laws of the Member States relating to reversing lamps for motor vehicles and their trailers#PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE on the approximation of the laws of the Member States relating to parking lamps for motor vehicles (submitted to the Council by the Commission)
UDKAST TIL RÅDETS FORORDNING (EØF) om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for ferrochrom indeholdende mindst 4 vægtprocent kulstof, henhørende under pos. ex 73.02 Eli den fælles toldtarif, og om udvidelse af dette kontingent til ligeledes at omfatte visse indførsler af ferrochrom indeholdende mellem 3 og 4 vægtprocent kulstof (forelagt Rådet af Kommissionen)
Projet de Règlement (CEE) du Conseil portant ouverture, répartition et mode de gestion d'un contingent tarifaire communautaire de ferro-chrome contenant en poids 4% ou plus de carbone, de la sous-position ex 73.02 E I du tarif douanier commun, et étendant le bénéfice de ce contingent à certaines importations de ferro-chrome contenant en poids une quantité de carbone comprise entre 3 et 4% (année 1977) (présenté par la Commission au Conseil)
Entwurf für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES über die Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Ferrochrom mit einem Gehalt an Kohlenstoff von 4 Gewichtshundertteilen oder mehr der Tarifstelle ex 73.02 E I des Gemeinsamen Zolltarifs und über die Ausdehnung dieses Kontingents auf bestimmte Einfuhren von Ferrochrom mit einem Gehalt an Kohlenstoff von 3 bis 4 Gewichtshundertteilen (Jahr 1977) (von der Kommission dem Rat vorgelegt)
Ontwerp-VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de opening, de verdeling en de wijze van beheer van een communautair tariefcontingent voor ferrochroom, bevattende 4 of meer gewichtspercenten koolstof, van post ex 73.02 E I van het gemeenschappelijk douanetarief, en de uitbreiding van dit contingent tot bepaalde invoer van ferrochroom, bevattende ten minste 3 doch niet meer dan 4 gewichtspercenten koolstof (jaar 1977) (door de Commissie bij de Raad ingediend)
Progetto di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo all'apertura, alla ripartizione ed alle modalità di gestione di un contingente tariffario comunitario di ferro-cromo contenente, in peso, il 4% o più di carbonio, della sottovoce ex 73.02 E I della tariffa doganale comune e relativo all'estensione del beneficio di tale contingente a talune importazioni di ferro-cromo contenente, in peso, una quantità di carbonio compresa fra il 3 e il 4% (anno 1977) (presentata dalla Commissione al Consiglio)
DRAFT COUNCIL REGULATION (EEC) opening, allocating and administering a Community tariff quota for ferro-chromium containing not less than 4% by weight of carbon, falling within subheading ex 73.02 E I of the Common Customs Tariff, and extending the benefit of this quota to certain imports of ferro-chromium containing a quantity of between 3 and 4% by weight of carbon (1977) (submitted to the Council by the Commission)
MEDDELELSE TIL RÅDET FRA KOMMISSIONEN Handlingsplan for en forbedret overførsel af information mellem de europæiske sprog
preparatory · DA · 23 December 1976 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Plan of action for the improvement of the transfer of information between European languages
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD Actieprogramma voor de verbetering van de overdracht van informatie tussen Europese talen
preparatory · NL · 23 December 1976 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Plan of action for the improvement of the transfer of information between European languages
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO Programma d'azione per migliorare il trasferimento dell'informazione tra le lingue europee
preparatory · IT · 23 December 1976 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Plan of action for the improvement of the transfer of information between European languages
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT Aktionsplan zur Verbesserung der Informationsübertragung zwischen den europäischen Sprachen
preparatory · DE · 23 December 1976 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Plan of action for the improvement of the transfer of information between European languages
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL Plan d'action pour l'amélioration du transfert de l'information entre les langues européennes
preparatory · FR · 23 December 1976 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Plan of action for the improvement of the transfer of information between European languages
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Plan of action for the improvement of the transfer of information between European languages
preparatory · EN · 23 December 1976 · COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Plan of action for the improvement of the transfer of information between European languages
BERICHT der Kommission an das Parlement und an den Rat über die Anwendung- der Verordnung (EWG) Nr. 3056/73 des Rates vom 9. November 1973 über die Unterstützung gemeinschaftlicher Vorhaben im Bereich der Kohlenwasserstoffe
preparatory · DE · 23 December 1976 · REPORT from the Commission to the Parliament and the Council on the application of Regulation (EEC) No 3056/73 on the support of Community projects in the hydrocarbons sector
RAPPORT de la Commission au Parlement au Conseil sur l'application du Règlement (CEE) n° 3056/73 du Conseil du 9 novembre 1973, concernant le soutien da projets communautaires dans le secteur des hydrocarbures
preparatory · FR · 23 December 1976 · REPORT from the Commission to the Parliament and the Council on the application of Regulation (EEC) No 3056/73 on the support of Community projects in the hydrocarbons sector
VERSLAG van de Commissie aan het Europese Parlement en de Raad ten aanzien van de toepassing van Verordening (EEG) Nr. 3056/73 van de Raad van 9 november 1973 betreffende steun aan communautaire projecten in de sector koolwaterstoffen
preparatory · NL · 23 December 1976 · REPORT from the Commission to the Parliament and the Council on the application of Regulation (EEC) No 3056/73 on the support of Community projects in the hydrocarbons sector
RELAZIONE della Commissione al Parlamento e al Consiglio sull'applicazione del Regolamento (CEE) No 3056/73 del Consiglio, del 9 novembre 1973, relativo al sostegno di progetti comunitari nel settore degli idrocarburi.
preparatory · IT · 23 December 1976 · REPORT from the Commission to the Parliament and the Council on the application of Regulation (EEC) No 3056/73 on the support of Community projects in the hydrocarbons sector
BERETNING fra Kommissionen til Parlamentet og Rådet vedrørende anvendelsen af forordning (EØF) nr. 3056/73 om støtte til fællesskabsprojekter inden for kulbrintesektoren.
preparatory · DA · 23 December 1976 · REPORT from the Commission to the Parliament and the Council on the application of Regulation (EEC) No 3056/73 on the support of Community projects in the hydrocarbons sector
REPORT from the Commission to the Parliament and the Council on the application of Regulation (EEC) No 3056/73 on the support of Community projects in the hydrocarbons sector
preparatory · EN · 23 December 1976 · REPORT from the Commission to the Parliament and the Council on the application of Regulation (EEC) No 3056/73 on the support of Community projects in the hydrocarbons sector
Πρόταση Οδηγίας του Συμβουλίου περί προσέγγισης των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τους αεροθαλάμους οχημάτων με κινητήρα και των ρυμουλκουμένων τους
preparatory · EL · 23 December 1976 · PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO TYRES FOR MOTOR VEHICLES AND THEIR TRAILERS
PROPOSTA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO PER IL RAVVICINAMENTO DELLE LEGISLAZIONI DEGLI STATI MEMBRI RELATIVE AI PNEUMATICI DEI VEICOLI A MOTORE E DEI LORO RIMORCHI
preparatory · IT · 23 December 1976 · PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO TYRES FOR MOTOR VEHICLES AND THEIR TRAILERS
VORSCHLAG EINER RICHTLINIE DES RATES ZUR ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN DER MITGLIEDSTAATEN UEBER LUFTREIFEN VON KRAFTFAHRZEUGEN UND IHREN ANHAENGERN
preparatory · DE · 23 December 1976 · PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO TYRES FOR MOTOR VEHICLES AND THEIR TRAILERS
FORSLAG TIL RAADETS DIREKTIV OM TILNAERMELSE AF MEDLEMSSTATERNES LOVGIVNING VEDROERENDE DAEK TIL MOTORDREVNE KOERETOEJER OG PAAHAENGSKOERETOEJER DERTIL
preparatory · DA · 23 December 1976 · PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO TYRES FOR MOTOR VEHICLES AND THEIR TRAILERS
PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL CONCERNANT LE RAPPROCHEMENT DES LEGISLATIONS DES ETATS MEMBRES RELATIVES AUX PNEUMATIQUES DES VEHICULES A MOTEUR ET DE LEURS REMORQUES
preparatory · FR · 23 December 1976 · PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO TYRES FOR MOTOR VEHICLES AND THEIR TRAILERS
VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD INZAKE DE ONDERLINGE AANPASSING VAN DE WETGEVINGEN VAN DE LID-STATEN BETREFFENDE LUCHTBANDEN VOOR MOTORVOERTUIGEN EN AANHANGWAGENS DAARVAN
preparatory · NL · 23 December 1976 · PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO TYRES FOR MOTOR VEHICLES AND THEIR TRAILERS
PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO TYRES FOR MOTOR VEHICLES AND THEIR TRAILERS
preparatory · EN · 23 December 1976 · PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO TYRES FOR MOTOR VEHICLES AND THEIR TRAILERS
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1794/76 zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 155/71 über die Erstattung bei der Erzeugung für Olivenöl zur Herstellung von bestimmten Konserven (von der Kommission dem Rat vorgelegt)
preparatory · DE · 23 December 1976 · Proposal for a REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL amending Regulation (EEC) No 1794/76 introducing a derogation from Regulation(EEC) No 155/71 on the production refund on olive oil used in the manufacture of certain preserved foods (submitted to the Council by the Commission)
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 1794/76 dérogeant au règlement (CEE) (CEE) n° 155/71 relatif à la restitution à la production pour les huiles d'olive utilisées pour la fabrication de certaines conserves (présentée par la Commission au Conseil)
preparatory · FR · 23 December 1976 · Proposal for a REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL amending Regulation (EEC) No 1794/76 introducing a derogation from Regulation(EEC) No 155/71 on the production refund on olive oil used in the manufacture of certain preserved foods (submitted to the Council by the Commission)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 1794/76 om fravigelse fra forordning (EØF) nr. 155/71 om produktionsrestitution for de olivenolier, der benyttes til fremstilling af visse konservesprodukter (forelagt Rådet af Kommissionen)
preparatory · DA · 23 December 1976 · Proposal for a REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL amending Regulation (EEC) No 1794/76 introducing a derogation from Regulation(EEC) No 155/71 on the production refund on olive oil used in the manufacture of certain preserved foods (submitted to the Council by the Commission)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) Nr, 1794/76 houdende afwijking van Verordening (EEG) nr, 155/71 betreffende de restitutie bij de produktie voor olijfolie die wordt gebruikt voor de vervaardiging van bepaalde conserven (door de Commissie bi i de Raad ingediend)
preparatory · NL · 23 December 1976 · Proposal for a REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL amending Regulation (EEC) No 1794/76 introducing a derogation from Regulation(EEC) No 155/71 on the production refund on olive oil used in the manufacture of certain preserved foods (submitted to the Council by the Commission)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO recante modifica del regolamento (CEE) n. 1794/76 che deroga al regolamento (CEE) n. 155/71, relativo alla restituzione alla produzione per gli oli d'oliva impiegati nella fabbricazione di alcune conserve (Presentata dalla Commissione al Consiglio)
preparatory · IT · 23 December 1976 · Proposal for a REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL amending Regulation (EEC) No 1794/76 introducing a derogation from Regulation(EEC) No 155/71 on the production refund on olive oil used in the manufacture of certain preserved foods (submitted to the Council by the Commission)
Proposal for a REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL amending Regulation (EEC) No 1794/76 introducing a derogation from Regulation(EEC) No 155/71 on the production refund on olive oil used in the manufacture of certain preserved foods (submitted to the Council by the Commission)
preparatory · EN · 23 December 1976 · Proposal for a REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL amending Regulation (EEC) No 1794/76 introducing a derogation from Regulation(EEC) No 155/71 on the production refund on olive oil used in the manufacture of certain preserved foods (submitted to the Council by the Commission)
Vorschlag für eine Verordnung (EWG) des Rates über die Schaffung einer gemeinschaftlichen Ausfuhranmeldung (von der Kommission dem Rat vorgelegt)
preparatory · DE · 23 December 1976 · PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION instituting a Community export declaration form (submitted to the Council by the Commission)
Voorstel voor een verordening (EEG) van de Raad betreffende de invoering van een communautair formulier van aangifte ten uitvoer (door de Commissie bij de Raad ingediend)
preparatory · NL · 23 December 1976 · PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION instituting a Community export declaration form (submitted to the Council by the Commission)
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif a la mise en place d'un formulaire communautaire de déclaration d'exportation (présentée par la Commission au Conseil)
preparatory · FR · 23 December 1976 · PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION instituting a Community export declaration form (submitted to the Council by the Commission)
FORSLAG TIL RÅDETS FORORDNING (EØF) om indførelse af en blanket til angivelse af faellesskabsudførsel (forelagt Rådet af Kommissionen)
preparatory · DA · 23 December 1976 · PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION instituting a Community export declaration form (submitted to the Council by the Commission)
Proposta di regolamento (CEE) del Consiglio che istituisce un modello comunitario di dichiarazione d'esportazione (presentata dalla Commissione al Consiglio)
preparatory · IT · 23 December 1976 · PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION instituting a Community export declaration form (submitted to the Council by the Commission)
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION instituting a Community export declaration form (submitted to the Council by the Commission)
preparatory · EN · 23 December 1976 · PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION instituting a Community export declaration form (submitted to the Council by the Commission)
EMPFEHLUNG FÜR EINE VERORDNUNG DES RATES über den Abschluß eines Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Indien über den Handel und die Zusammenarbeit im Handel mit Juteerzeugnissen (von der Kommission dem Rat vorgelegt)
preparatory · DE · 23 December 1976 · RECOMMENDATION FOR A COUNCIL REGULATION concluding an Agreement between the European Economic Community and the Republic of India on Trade and Commercial Cooperation in Jute Products (submitted to the Council by the Commission)
AANBEVELING VOOR EEN VERORDENING VAN DE RAAD TOT SLUITING VAN EEN OVEREENKOMST TUSSEN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EN DE REPUBLIEK INDIA BETREFFENDE DE HANDEL IN EN COMMERCIËLE SAMENWERKING OP HET GEBIED VAN JUTEPRODUKTEN (door de Commissie bij de Raad ingediend)
preparatory · NL · 23 December 1976 · RECOMMENDATION FOR A COUNCIL REGULATION concluding an Agreement between the European Economic Community and the Republic of India on Trade and Commercial Cooperation in Jute Products (submitted to the Council by the Commission)
HENSTILLING MED HENBLIK PÅ RÅDETS FORORDNING om indgåelse af en aftale mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Indien om handel med og handelssamarbejde om jutevarer (forelagt Rådet af Kommissionen)
preparatory · DA · 23 December 1976 · RECOMMENDATION FOR A COUNCIL REGULATION concluding an Agreement between the European Economic Community and the Republic of India on Trade and Commercial Cooperation in Jute Products (submitted to the Council by the Commission)
RACCOMANDAZIONI DI REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO per la conclusione di un accordo fra la Comunità Economica Europea e la Repubblica dell'India sul commercio e sulla cooperazione commerciale nel settore dei prodotti di iuta. (presentata dalla Commissione al Consiglio)
preparatory · IT · 23 December 1976 · RECOMMENDATION FOR A COUNCIL REGULATION concluding an Agreement between the European Economic Community and the Republic of India on Trade and Commercial Cooperation in Jute Products (submitted to the Council by the Commission)
RECOMMANDATION DE REGLEMENT DU CONSEIL portant conclusion d'un accord entre la Communauté économique européenne et la République de l'Inde sur le commerce et la coopération commerciale sur les produits de jute (presentée par la Commission au Conseil)
preparatory · FR · 23 December 1976 · RECOMMENDATION FOR A COUNCIL REGULATION concluding an Agreement between the European Economic Community and the Republic of India on Trade and Commercial Cooperation in Jute Products (submitted to the Council by the Commission)
RECOMMENDATION FOR A COUNCIL REGULATION concluding an Agreement between the European Economic Community and the Republic of India on Trade and Commercial Cooperation in Jute Products (submitted to the Council by the Commission)
preparatory · EN · 23 December 1976 · RECOMMENDATION FOR A COUNCIL REGULATION concluding an Agreement between the European Economic Community and the Republic of India on Trade and Commercial Cooperation in Jute Products (submitted to the Council by the Commission)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che modifica, per quanto concerne talune spese di trasporto, il regolamento (CEE) n. 2305/70 relativo al finanziamento delle spese d'intervento sul mercato interno nel settore delle carni bovine (presentata dalla Commissione al Consiglio)
preparatory · IT · 23 December 1976 · Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulation (EEC) No 2305/70 on the financing of intervention expenditure in respect of the domestic market in beef and veal as it regards certain transport charges (submitted to the Council by the Commission)