Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

173

Amendement 173 — ART. 14

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

15 June 2026

Last action

27 June 2026 · Rejeté

Status

Rejeté

Sponsors

Thibault Bazin, Hubert Brigand, Josiane Corneloup, Lionel Duparay, Patrick Hetzel, Philippe Juvin, Corentin Le Fur, Élisabeth de Maistre, Christelle Minard

Subjects

Discovery layer

Source updated

27 June 2026

Summary

I. – À la fin de l’alinéa 6, substituer aux mots : « est tenu d’y permettre », les mots : « décide et indique aux résidents et à leurs familles s’il y permet ». II. – En conséquence, après l’alinéa 8, insérer l’alinéa suivant : « II bis . – Chaque établissement ou chaque service mentionné au même article L. 312‑1 est autorisé à mettre en place une clause de conscience collective dont il peut se prévaloir pour refuser d’accueillir des professionnels pratiquant des euthanasies et des suicides assistés. Le cas échéant, les articles L. 1111‑12‑4 à L. 1111‑12‑6 ne sont pas applicables. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 15 June 2026

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 24 June 2026

    Publication

    Source: datePublication

  3. 27 June 2026

    Rejeté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.