Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

271 (Rect)

Amendement 271 (Rect) — APRÈS ART. 2

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

21 June 2021

Last action

24 June 2021 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

Antoine Herth, Paul Christophe, Thomas Gassilloud, Jean-Charles Larsonneur, Patricia Lemoine, Lise Magnier, Maina Sage

Subjects

Discovery layer

Source updated

24 June 2021

Official sourceShare

Summary

Le I de l’article L. 442‑1 du code de commerce est complété par un 4° ainsi rédigé : « 4° S’agissant des produits alimentaires, de pratiquer, à l’égard de l’autre partie, ou d’obtenir de lui des prix, des délais de paiement, des conditions de vente ou des modalités de vente ou d’achat discriminatoires et non justifiés par des contreparties réelles prévues par la convention mentionnée à l’article L. 443-5 en créant, de ce fait, pour ce partenaire, un désavantage ou un avantage dans la concurrence. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 21 June 2021

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 24 June 2021

    Publication

    Source: datePublication

  3. 24 June 2021

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.