Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

AE327

Amendement AE327 — APRÈS ART. 6

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

5 February 2021

Last action

10 February 2021 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

Mireille Clapot, Amélia Lakrafi, Frédéric Barbier, Christophe Di Pompeo, Valérie Thomas, Samantha Cazebonne, Sonia Krimi, Marion Lenne, Nicole Le Peih

Subjects

Discovery layer

Source updated

10 February 2021

Summary

« Les entreprises, les organisations ou les établissements d’enseignement supérieur, français ou étrangers, préparant depuis la France l’envoi à l’étranger de volontaires, de bénévoles ou de stagiaires dans le but d’effectuer des stages, des missions, des séjours touristiques ou des excursions au sein d’organisations qui bénéficient à des mineurs sont tenus de vérifier l’absence de condamnation à une « peine d’interdiction d’exercer une activité professionnelle ou bénévole impliquant un contact habituel avec des mineurs, pendant la durée de la mesure » mentionnée au bulletin n°3 comme le prévoit le 4° de l’article L. 777 du code de procédure pénale. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 5 February 2021

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 9 February 2021

    Publication

    Source: datePublication

  3. 10 February 2021

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.